コンテンツへスキップ
現在

エネルギー · Trump Iran Strike Threat継続報道 · 全4件中1件目のレポート

ヨルダン攻撃を阻止した後、米国がイランに大規模攻撃

ヨルダン上空で迎撃されたミサイル5発を受け、米国はイランに大規模な攻撃を実施し、イラクとホルムズ海峡も巻き込まれた。一方、市場の数値は検証されていない。

執筆 6分で読めます · 11件の情報源

原語の動画

英語の原文から翻訳されています。

ヨルダンにいる米国人を狙って弾道ミサイル5発が発射されたが、着弾する前に5発すべてが撃墜された。この数字一つが、湾岸での緊迫した対峙を、48時間足らずのうちに3カ国にまたがる公然の報復へと変えた⁠2⁠3⁠6⁠7。

米中央軍は、7月28日から29日にかけて夜通し続いた砲撃を「試みられた」攻撃と表現し、ヨルダンの防空部隊が、同国の米軍基地に向けて発射されたミサイルを迎撃したと説明した⁠2⁠3⁠6⁠7。イランはそこで攻撃を止めなかった。同じ時間帯にホルムズ海峡で船舶3隻を攻撃し、水路の管理に関するオマーンの提案を拒否した。世界の海上輸送される石油の大部分が通過する狭い動脈を、直接脅かした⁠6。

ドナルド・トランプ大統領は7月28日、ホワイトハウスの大統領執務室でイスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相と会談中に応じた⁠6。Fox Newsとの電話インタビューで、率直な言葉で報復を誓った。「我々は彼らを激しく攻撃する。彼らはひどい目に遭うことになる」⁠2。NBC NewsはFox Newsを引用し、トランプ氏の脅しには罵倒語が含まれ、同国を「徹底的にぶちのめす」と誓ったと報じた⁠5。

報復は迅速に行われた。米軍は7月29日早朝、ヨルダンの基地へのミサイル攻撃に対する「イランへの大規模な攻撃の一波」を完了したと発表した⁠3⁠11。米中央軍は、ヨルダンの米軍基地とホルムズ海峡の船舶にイランが攻撃を仕掛けたことへの報復として、革命防衛隊(IRGC)の「数十カ所」の標的を攻撃したと述べた⁠7。BBCも同様に、この作戦を米軍兵士への攻撃未遂を受けて開始された大規模な攻撃と伝えた⁠7。

当初から、これは単一の標的をめぐる応酬ではなかった。ロイター通信とABC系列のパキスタンのサイトが伝えた米国の発表によると、イランへの攻撃と同時に、米軍とサウジアラビア軍は報復としてイランの支援を受ける勢力のイラク国内の拠点を攻撃した⁠9⁠10。ロイター通信は、拡大する戦争が「さらに多くの国を巻き込んでいる」と表現した⁠4。エジプトは、自国の港の一つでドローンが天然ガス運搬船2隻に命中したと確認し、ヨルダン、イラク、湾岸地域を中心とする危機に地中海方面の要素が加わった⁠8。

攻撃の報復として標的になったもの

米国が明示した理由は明確だった。ヨルダンの米軍基地とホルムズ海峡の商船への攻撃に対する処罰だ⁠7。アルジャジーラは、トランプ氏がネタニヤフ首相と会談していた際にイランがヨルダンの米軍を攻撃したと報じ、ヨルダンでの迎撃を、ホルムズ海峡での船舶攻撃およびオマーンの水路管理案の拒否と結び付けた⁠6。陸上の部隊が標的となり、海上の船舶も標的となった。この組み合わせを、米中央軍は革命防衛隊(IRGC)の数十カ所の標的を攻撃した理由として挙げた⁠7。

イランに引き下がる兆しはなかった。米国による「大規模な攻撃の一波」の後、7月30日木曜日、テヘランは「今日、侵略者を罰する」と誓った⁠8。この表現では、それがさらなるミサイル攻撃を指すのか、イラクの代理勢力を通じた追加行動なのか、ホルムズ海峡での圧力強化なのか、あるいはそのすべてなのかは明らかにされなかった。しかし、これまでの経過は、行動の後にさらなる行動の予告が続くというものだ⁠8⁠3⁠7。

我々は彼らを激しく攻撃する。彼らはひどい目に遭うことになる

HeyDay News編集部

経済的な影響については、読者は慎重に受け止めるべきだ。放送版では、原油価格が約8 percent急騰し、全米のガソリン平均価格が1ガロン当たり4 dollarsを超え、軽油価格が戦時の最高値に近づいているとし、その発表をABC Newsに帰属させた。しかし、報道資料に含まれるウェブ上の10の情報源のどれも、原油価格の8 percent上昇や具体的な原油価格の動きを報じておらず、米国の給油所価格を扱った情報源もない⁠2⁠3⁠4⁠5⁠6⁠7⁠8⁠9⁠10⁠11。資料に含まれるABC関連の情報源はabcnews.com.pkのみで、扱っているのは市場ではなくイラクでの攻撃だ。また、このサイトにはGmailの連絡先アドレスを掲載するなど、非公式であることを示す兆候がある⁠10。

エネルギーについて情報源が確認しているのは、金銭面ではなく物理的な事実だ。イランはホルムズ海峡で船舶3隻を攻撃し、水路の管理に関するオマーンの提案を拒否した。また、エジプトの港ではドローンが天然ガス運搬船2隻に命中した⁠6⁠8。これらは供給リスクを示す事実であり、価格に関する事実ではない。ホルムズ海峡などの航路における海運リスクは世界の供給懸念を高めるが、資料には、それに関連付けられる原油、ガソリン、軽油の検証済みの数値は示されていない⁠6⁠8。

分かっていること

  • イランがヨルダンの米軍基地へのミサイル攻撃を試み、ミサイル5発が迎撃された 2367
  • 米国は7月29日、革命防衛隊(IRGC)の数十カ所の標的に大規模な攻撃を実施した 7311
  • 戦争が拡大するなか、米軍とサウジアラビア軍は同時にイラクの親イラン勢力を攻撃した 9104
  • イランはホルムズ海峡で船舶3隻を攻撃し、オマーンの提案を拒否。エジプトではドローンがガス運搬船2隻に命中した 68

不明な点

  • 情報源に基づく報道には、検証済みの原油価格急騰、ガソリン平均価格、軽油価格の最高値は示されていない
  • 死傷者数の確定値、戦闘被害の評価、次の標的群はいずれも確認されていない

今後の展開

  • イランが侵略者を罰するとの誓いを実行するのか、実行するならどこで行うのか
  • ホルムズ海峡の海運が再び攻撃を受けるのか、それが供給に何を意味するのか

タイムライン

1日目 · 4 件のレポート

ストーリーの時系列
  1. 2 日後

  2. 3 か月後

  3. 最初に報道

情報源9

媒体別の全情報源

翻訳更新:

最近の放送