コンテンツへスキップ
現在

スポーツ · アルゼンチンのサッカー

バレンシアの土壇場の決勝点で、ボカがセントラルから優勝をさらう

ロサリオ・セントラルの試合は終わり、サポーターは祝っていた。そこへバレンシアがアディショナルタイムにゴールを決め、ボカに1–0の勝利と、1ポイント差での年間順位表優勝をもたらした。

執筆 6分で読めます · 53件の情報源

原語の動画

英語の原文から翻訳されています。

ロサリオ・セントラルのサポーターは、すでに歓喜に沸いていた。チームは勝利し、試合は終わっていた。ボカ・ジュニアーズはまだ得点していなかった。そのとき、ラ・ボンボネーラでマティアス・ボルゴーニョがクロスボールを取り損ね、優勝の行方が変わった。⁠1

エネル・バレンシアがこぼれ球をダイレクトで決め、2026年11月7日、ボカはデフェンサ・イ・フスティシアに1–0で勝利した。アディショナルタイムも深まったところで、エクアドル人FWが年間順位表の優勝を決めるゴールを挙げた。ラ・ナシオンの試合報道によると、ボカは63ポイントで終え、セントラルを1ポイント上回った。アルゼンチンサッカー協会も結果とボカの優勝を独自に確認している。⁠1⁠39⁠46

1–0ボカの優勝を決めた勝利 139
90+6Zerozeroの記録によるバレンシアの決勝ゴール 41
1ポイントロサリオ・セントラルを上回ったボカの最終勝ち点差 1

決定的な攻撃は左サイドから始まり、ラウタロ・ブランコがデフェンサのペナルティーエリアにロングクロスを送った。ボルゴーニョはボールを確保できなかった。ラウタロ・ディ・ロッロがヘディングでボールに触れ、バレンシアのもとへこぼれた。バレンシアの素早いシュートは、足を伸ばして止めようとしたダミアン・フェルナンデスに当たってゴールに入った。ホームのサポーターが歓声を上げ、続いて試合終了の笛が鳴った。⁠1

きれいに組み立てた攻撃から、妨害されることなくフィニッシュしたわけではない。ボカはクロス、ディ・ロッロの介入、そしてバレンシアの素早い反応によって、GKのミスをゴールに結びつけた。セントラルの試合結果はすでに決まっていたため、他会場の状況を計算しても、もはや意味はなかった。ボカは自分たちの試合に勝つ必要があった。

ボカを止めかけたGK

後半の大半、ボルゴーニョはボカに得点を許さないだけの力があるように見えた。ハーフタイムから5分後、ディ・ロッロのヘディングシュートをセーブ。その直後には、セバスティアン・ビジャの低いシュートをブロックした。後半33分にはトマス・アランダのシュートも止めた。ボカの圧力からチャンスは生まれていたが、優勝争いに必要な唯一のものは生まれていなかった。⁠1

その後、ファクンド・「ジャガー」・エレーラに、ゴールエリア内で終盤のチャンスが2度訪れた。最初のシュートは十分な力を込められず、2度目はクロスバーの上に外れた。このミスで、ボカは無得点の引き分けに近づいた。それはセントラルには十分だが、ボカの優勝の望みには役立たない結果だった。⁠1

だからこそ、ブランコのクロスをボルゴーニョが取り損ねたことは、この試合の痛烈な逆転劇となった。デフェンサの無失点を何度も守ってきたGKが、トロフィーの行方を決めるボールを失ったのだ。バレンシアはシュートを整えるためにもう一度ボールに触れる必要はなく、フェルナンデスが阻もうとしたものの、ボールを外へ出すことはできなかった。⁠1

バレンシアはすでに、ロドルフォ・アルアバレーナ率いるチームに大きなカップ戦の活躍をもたらしていた。ラシン戦のハットトリックで、ボカをコパ・アルヘンティーナの準決勝に導いたのだ。今回は、ゴールは1つで十分だった。重要だったのはゴール数よりも、得点を見つけるために残された時間がどれほど少なかったかだ。⁠1

2ポイントが優勝チームを変えた

セントラルは、自分たちにできることをすべてやり遂げていた。フリアン・フェルナンデスとエマヌエル・コロネルが得点し、エストゥディアンテス・デ・リオ・クアルトにホームで2–0と勝利。この試合はバレンシアの決勝点より先に終了した。この日をボカと同勝ち点で迎えたアルヘンティノス・ジュニオルスは、ラ・パテルナルでウラカンに0–2で敗れた。ライバルの一方は脱落し、もう一方はボカに勝利を求める状況をもたらしていた。⁠1

数字を見れば、この劇的な逆転の理由が分かる。ラ・ナシオンが報じた最終勝ち点に基づけば、引き分けならボカは61ポイントで、62ポイントのセントラルに1ポイント届かなかった。勝利によってボカは63ポイントとなり、1ポイント上回った。バレンシアのゴールが引き分けと比べてもたらしたのは追加の2ポイントであり、3ポイントではない。その2ポイントでボカは2位から優勝へと浮上した。⁠1

これは、アペルトゥーラとクラウスーラのレギュラーシーズンの勝ち点を合算する年間順位表で決まる優勝だった。別個に行われるクラウスーラのノックアウト方式の大会を締めくくるものではない。この区別は重要だ。ボカはシーズンを通じて積み上げたポイントによるタイトルを獲得した一方、さらにもう一つのタイトルを狙う機会が残っていた。同時期の報道によると、年間順位表での優勝により、2027年のコパ・リベルタドーレスのグループステージ出場権も確保した。⁠11

サポーターにとっては、3年以上に及ぶ待ちが終わった。ボカが前回トロフィーを獲得したのは2023年3月。ダリオ・ベネデットが3得点を挙げ、スーペルコパ・アルヘンティーナでパトロナートに3–0で勝利したときだった。圧倒的な勝利で手にした前回のタイトルに対し、今回は試合終了間際のこぼれ球から生まれた。⁠1

公式発表の日付には、未解決の食い違いが一つ残る。アルゼンチンサッカー協会(AFA)の優勝発表には11月3日と記されている一方、同協会の試合記録ではデフェンサ戦の勝利は11月7日で、ラ・ナシオンの11月7日付報道と一致する。AFAはボカの優勝を確認しているが、発表に記された早い方の日付については説明していない。63ポイントという合計と1ポイント差については、ラ・ナシオンの詳細な報道に基づく。独自に確認できる最終的な公式順位表は入手できなかった。⁠46⁠39⁠1

次に待ち受けるのはクラウスーラのプレーオフだ。ラ・ナシオンによると、ボカはグループでインスティトゥートに次ぐ2位で終え、ラウンド16でインデペンディエンテ・リバダビアと対戦する。この組み合わせは公式トーナメント表との照合による独自確認が取れておらず、入手できる情報では試合日も確定していない。ボカは今、優勝を祝うことができる。しかし、ノックアウト方式の大会はまだ終わっていない。⁠1

情報源39

引用した情報源のうち、Bolavipが最も早く、この報道の配信5 日前に公開しました。 その後、24媒体が報じました。

背景情報として過去の1件の記事を参照しました。日付のない14媒体:Sitio Oficial de la Asociación del Fútbol Argentinosofascore.comrionegro.com.ar365scores.combetfred.comCNM Noticias

媒体別の全情報源

39媒体の53件の情報源· 引用の多い順

放送時の内容
  1. Enner Valencia’s last-gasp goal turned Boca Juniors into champions. Boca beat Defensa y Justicia one-nil and finished one point ahead of Rosario Central, whose supporters were already celebrating. How did Boca turn its final attack into the goal that took the trophy away from Central?
  2. Boca won at La Bombonera on November seventh, twenty twenty-six. Rodolfo Arruabarrena’s team entered the final regular-season round needing a result that would settle the annual championship. By the closing minutes, Central had already completed its part.
  3. The match belonged to round sixteen of Zona A, with a listed kickoff of five-thirty and Sebastián Zunino refereeing. But the pressure on Boca came from another stadium. Central’s match had finished, leaving Boca with only the time still running on its own clock.
  4. Rosario Central beat Estudiantes de Río Cuarto two-nil at home, through Julián Fernández and Emanuel Coronel. Boca eventually beat Defensa y Justicia one-nil, with Valencia scoring six minutes into stoppage time. Central’s supporters had begun celebrating before that winner arrived.
  5. Argentinos Juniors had also entered the day level on points with Boca. They lost two-nil to Huracán at La Paternal. That removed another contender, but Boca still had to win its own game. A goalless draw would leave the trophy with Central.
  6. Matías Borgogno kept Boca out through much of the second half. Five minutes after halftime, he stopped Lautaro Di Lollo’s header. Shortly afterward, he blocked Sebastián Villa’s low shot. Boca kept creating chances, and Defensa’s goalkeeper kept answering them.
  7. In the thirty-third minute of the second half, Borgogno saved from Tomás Aranda. Facundo “Jagger” Herrera then had two late chances inside the six-yard area. He couldn’t put enough force behind the first, and he sent the second over the bar.
  8. Lautaro Blanco’s long cross from the left finally opened the way through. Borgogno couldn’t hold it, and Lautaro Di Lollo intervened with a header. The loose ball reached Enner Valencia, who struck it first time to score the winner.
  9. Damián Fernández stretched out a foot to stop the shot. The ball touched him on its way in, and the home supporters erupted. About a minute later, Zunino blew the final whistle. The goalkeeper who had repeatedly frustrated Boca had lost the cross that decided the championship.
  10. Boca finished one point ahead, with sixty-three points to Central’s sixty-two. A draw would have left Boca on sixty-one. Valencia’s goal added two points compared with that draw, moving Boca from one point behind Central to one point ahead.
  11. The annual table combines points from the regular phases of the Apertura and Clausura competitions. Boca’s accumulation across those two campaigns delivered this championship. The victory also secured a place in the twenty twenty-seven Copa Libertadores group stage.
  12. Boca’s previous trophy came in March twenty twenty-three, when it beat Patronato three-nil in the Supercopa Argentina. Darío Benedetto scored all three goals. This annual-table championship gave Boca’s supporters their first title in more than three years.
  13. Valencia had already delivered another decisive performance for Boca. His hat-trick against Racing sent the club into the Copa Argentina semifinal. Against Defensa, the Ecuadorian forward needed one late rebound to finish a title race that remained open until the final attacking chance.
  14. Boca also secured second place behind Instituto in its Clausura group. The Clausura knockout competition continues, with Independiente Rivadavia next in the round of sixteen. A date for that fixture hasn’t been confirmed.

翻訳更新:

最近の放送