Fora do ar

Reportagem

Drapatyi, 43 anos, assume o principal cargo da Ucrânia com uma palavra: contraofensiva

Por dentro da troca mais rápida no alto comando durante a guerra — ministro demitido, protestos nas ruas e um general que aposta em drones e ataques em profundidade.

Traduzido do original em inglês.

Vídeo no idioma original

Transcrição · CARREGANDO

Um major-general de 43 anos assumiu nesta semana o cargo militar mais acompanhado da Europa e, em menos de um dia, já havia dito ao país qual era sua missão. Mykhailo Drapatyi, promovido a comandante-chefe das Forças Armadas da Ucrânia na terça-feira, 21 de julho de 2026, usou suas primeiras declarações públicas, na quarta-feira, para dizer que havia recebido a missão de intensificar as ações de contraofensiva e lançar novas operações dentro da Rússia. 711 A rapidez foi tão importante quanto o conteúdo. A Ucrânia acabara de reformular sua cúpula militar sob pressão pública, e o novo líder teve cerca de vinte e quatro horas para sinalizar que a mudança era mais do que uma reformulação política.

Drapatyi não é um nome conhecido do público no Ocidente, mas, na Ucrânia, tem um tipo particular de autoridade. Ele é um general de uma nova geração que subiu na hierarquia lutando contra a agressão russa e se tornou conhecido por sua ousadia em 2014, ano em que a Rússia tomou a Crimeia. 25 Doze anos depois, essa reputação ainda o precede: a Business Insider informa que ele ganhou fama naquela época com um veículo blindado “voador”, o tipo de façanha que parece folclore até lembrarmos que a guerra não fez uma pausa para que ele envelhecesse em meio a ela. 8 Ele é, por uma ampla margem, o comandante-chefe mais jovem que a Ucrânia nomeou nesta guerra.

Como ocorreu a troca

A nomeação foi o desfecho de quase uma semana de política nas ruas. O presidente Volodymyr Zelenskyy havia demitido seu popular ministro da Defesa, Mykhailo Fedorov — uma figura reformista com perfil tecnológico cuja demissão desencadeou protestos que duraram quase uma semana —, e a classe política do país considerou a medida um erro de cálculo custoso. 259 Syrskyi, o comandante de 60 anos substituído por Drapatyi, foi a segunda figura de alto escalão a ser afastada enquanto Zelenskyy tentava pôr fim à turbulência. A AP informou que as mudanças no alto escalão tinham a intenção de “pôr fim à turbulência política que durou quase uma semana”, embora, no mesmo ciclo de notícias, tenha acrescentado claramente: “Não estava claro se as medidas de Zelenskyy alcançariam esse objetivo.” 25

É nesse clima político de incerteza que Drapatyi agora terá de atuar. Os manifestantes que foram às ruas contra a demissão de Fedorov não conseguiram trazê-lo de volta. O novo ministro da Defesa interino, Yevhenii Khmara, reuniu-se com Drapatyi no mesmo dia em que a nomeação foi anunciada e disse que a Ucrânia ampliaria os ataques em profundidade e de alcance intermediário para pressionar a Rússia e salvar soldados — um programa que, segundo o ministro interino, havia sido adotado do ministro demitido. 4 Em outras palavras, o homem saiu; a doutrina entrou. A questão em aberto é se essa distinção se sustenta diante de um movimento de protesto.

Qual é, de fato, a missão de Drapatyi

Três palavras se repetem na cobertura inicial de seu mandato: treinamento, drones, mudança cultural. A atualização sobre o campo de batalha do EUobserver resumiu a agenda declarada do novo comandante em “três maneiras de vencer a guerra”, e comentaristas na Ucrânia, em sua maioria, endossaram essa formulação. 6 Entre as tarefas de Drapatyi como novo comandante máximo estão resolver a escassez de efetivo, reformar a estrutura de comando e vencer a guerra dos drones — um conjunto de responsabilidades que corresponde diretamente aos problemas que têm afetado o esforço de guerra ucraniano ao longo de 2026. 36 Ele apoiou publicamente ataques de drones contra alvos russos.

Eu havia recebido a missão de intensificar as ações de contraofensiva e lançar novas operações dentro da Rússia.

Essa formulação — contraofensiva mais operações transfronteiriças — é mais agressiva do que Kyiv costuma usar em declarações públicas. A Ucrânia já atingiu alvos dentro da Rússia, inclusive com sistemas de longo alcance fornecidos pelo Ocidente e produzidos internamente, mas anunciar um novo programa de operações no primeiro dia de um novo comando é incomum. Isso também acontece num momento de intensa pressão política para demonstrar avanços no país: os protestos que derrubaram um ministro da Defesa não desapareceram com sua substituição.

O homem e o momento

Quem é quem

  • Mykhailo DrapatyiNovo comandante-chefe, nomeado em 21 de julho de 2026
  • Gen. Oleksandr SyrskyiComandante-chefe que deixa o cargo, 60 anos
  • Mykhailo FedorovMinistro da Defesa demitido, no centro dos protestos
  • Yevhenii KhmaraMinistro da Defesa interino após a demissão de Fedorov

A diferença geracional no comando máximo é o detalhe que continua atraindo comentários. Drapatyi tem quarenta e três anos; seu antecessor tinha sessenta. Em uma guerra que já dura mais de quatro anos, essa é a diferença entre um oficial formado sob a doutrina da era soviética e outro que se formou lutando contra a Rússia. A AP e outros veículos apresentaram Drapatyi como uma ruptura geracional, e a interpretação do Euromaidan Press — “máquinas em vez de homens” — capta essa tendência: priorizar a capacidade de ataque não tripulado e os disparos de longo alcance em vez do modelo antigo de ataques desgastantes da infantaria. 4

Essa tendência também é uma aposta. Os ataques em profundidade e de alcance intermediário consomem equipamentos caros e dependem de sistemas fornecidos pelo Ocidente e produzidos internamente, que não podem ser substituídos rapidamente se forem perdidos. A escassez de efetivo que Drapatyi herda não se resolve apenas com máquinas, seja qual for a retórica. E Moscou interpretará como escalada as operações transfronteiriças que ele prometeu, independentemente de como a Ucrânia as apresente.

O que está e o que não está definido

O que sabemos

  • Drapatyi, 43 anos, foi nomeado comandante-chefe em 21 de julho de 2026, substituindo Syrskyi, de 60 anos. 2789
  • Em 22 de julho, Drapatyi disse que havia recebido a missão de intensificar as ações de contraofensiva e lançar novas operações dentro da Rússia. 711
  • A reformulação ocorreu após quase uma semana de protestos contra a demissão do ministro da Defesa Mykhailo Fedorov por Zelenskyy. 259
  • O ministro da Defesa interino, Khmara, disse que a Ucrânia ampliaria os ataques em profundidade e de alcance intermediário no âmbito de um programa adotado do ministro demitido. 4

O que não sabemos

  • Se a reformulação encerrará a crise política que a provocou, incluindo a exigência de reintegração de Fedorov.
  • A escala, o momento e os alvos de qualquer nova campanha transfronteiriça que Drapatyi tenha recebido a missão de lançar.
  • Se as mudanças de pessoal se traduzirão em avanços mais rápidos para enfrentar a escassez de efetivo e reformar o comando, desafios que ele herdou.

Próximos passos

  • Se as primeiras operações transfronteiriças anunciadas por Drapatyi produzirão efeitos visíveis no campo de batalha dentro da Rússia.
  • Se os protestos nas ruas contra a demissão de Fedorov continuarão, diminuirão ou se voltarão contra o novo comandante.
  • Se os parceiros ocidentais sinalizarão alguma mudança no peso político que atribuem à liderança militar de Kyiv.

Por que isso é uma única história

No papel, a semana parecia uma história sobre mudanças de pessoal. Um general demitido, um ministro dispensado, um general mais jovem promovido. Mas, quando vistas em conjunto, as três medidas descrevem uma única decisão: a liderança política da Ucrânia está tentando resolver um problema de legitimidade interna com uma reformulação militar. Drapatyi é a reformulação. Sua promessa de contraofensiva é a resposta oferecida às ruas — uma prova, em termos operacionais, de que a nova equipe está falando sério. Se essa oferta será cumprida ou frustrada é a pergunta que as próximas semanas responderão.

Fontes

Confira as evidências por trás desta reportagem. O mapa mostra suas conexões; os links abaixo abrem as fontes citadas neste artigo.

O mapa de fontes carrega enquanto você lê.

Fontes citadas

  1. Ukraine's New Army Chief Drapatyi: Counteroffensive Plans and the Generational ShiftHeyDay News · vídeo
  2. Zelenskyy gives Ukraine a new top general to fight Russia | AP Newsapnews.com
  3. Analysis-From battlefield to bureaucracy, Ukraine’s new military chief faces tests | MWC Sandbox/Syndicationd2233.cms.socastsrm.com
  4. Machines over men: Ukraine's new military leadership adopted fired minister's program - Euromaidan Presseuromaidanpress.com
  5. How protests over a popular minister's firing sparked Ukraine's military reset | AP Newsapnews.com
  6. Ukraine’s new commander has three ways to win the war: training, drones and culture change (Ukraine Battlefield update, Day 1,610) – EUobservereuobserver.com
  7. Ukraine will step up counteroffensive actions, new top commander says | MarketScreenerwww.marketscreener.com
  8. Ukraine's New Top General, 43, Earned Fame With Flying Armored Vehicle - Business Insiderwww.businessinsider.com
  9. Zelenskyy replaces Ukrainian military chief after sacking popular defence minister - ABC Newswww.abc.net.au
  10. Ukraine war briefing: Mykhailo Drapatyi takes over as Kyiv’s top commander | Ukraine | The Guardianwww.theguardian.com
  11. Ukraine will step up counteroffensive actions, new top commander says | MWC Sandbox/Syndicationd2233.cms.socastsrm.com

Tradução atualizada em 24 de setembro de 2026 às 16:47 GMT-5

Histórico de revisões

  1. r1Publicado pela primeira vez.