灾害 · 圣米歇尔火灾

蒙特利尔火灾中70名托儿所儿童安然脱险；居民返家时间仍不确定

圣米歇尔一栋建筑发生五级警报火灾，三人因吸入烟雾被送往医院。居民能否返家仍不确定。

播出 文字 阅读需 4 分钟65 个来源HeyDay News Desk · About usWatch report
与 HeyDex 一起探索

通过 RSS 关注

原语言视频

文字实录 · 正在加载

译自英文原文。

新闻追踪第 1 天

1 篇报道41 家媒体65 个来源

  • 暂无标注日期的事件
  1. 第 1 次更新蒙特利尔火灾中70名托儿所儿童安然脱险；居民返家时间仍不确定当前位置

70名儿童均从托儿所安全撤出，没有受伤。2026年10月19日，蒙特利尔圣米歇尔社区一栋四层建筑发生五级警报火灾，迫使楼内人员疏散。消防员从一楼商铺上方的阳台救出数名被困人员。1

三人因吸入烟雾受轻伤，被送往医院。Urgences-santé称他们情况稳定。然而，对被迫撤离的住户而言，这场紧急事件何时结束仍不明确：尚无经确认的评估证明他们可以安全返家。1

火灾发生在圣米歇尔大道7930号、靠近克雷马齐东大道，托儿所儿童、公寓住户和一楼商铺内的人员因此一同疏散。约150名蒙特利尔消防员赶赴现场。消防队抵达后开始从阳台营救人员，整栋建筑随后全部疏散。1

分队负责人Francis Fleury告诉CBC News，紧急求助电话于蒙特利尔当地时间下午12:45左右打来。这是报道所述的来电时间，并非经核实的起火时刻。最新经确认的现场行动信息称，下午仍在灭火；这些信息并未确认之后宣布火势已受控或扑灭。1 3

安全疏散，人数统计尚未完成

儿童安全撤离，是这场复杂救援行动中最明确的结果。消防员特别确认，70名儿童全部安全撤出，没有受伤。但这一保证并不意味着已经完成对所有可能身处商铺、托儿所和公寓内人员的清点。1

分区负责人Martin Guilbault表示，目前没有人被报告失踪，但消防员仍未掌握整栋建筑内人员的确切人数。这两种说法并不矛盾：尚未发现有人失踪，但确认事发时楼内人员名单的工作仍未完成。现有报道没有报告死亡，但也没有宣布已完成住户清点。1

现有报道未说明被送往医院的三人是托儿所儿童、工作人员还是住户。不能仅仅因为儿童和住户都在疏散人员之列，就推断三人与这栋建筑的具体关系。1

火势在建筑结构内部蔓延，令灭火行动困难重重。Guilbault预计，灭火工作将持续到傍晚早些时候。“我们现在有很多工作要做，”他告诉CBC。预计持续的时长并不意味着火势一定会在某个特定时刻扑灭。1

火灾扑灭后，我们才能查明起火原因。

Martin Guilbault 1

因此，在扑灭火灾这一当务之急之后，调查仍待进行。起火原因尚未确定，已确认的信息也不支持将责任归咎于某家商铺或某种活动，更不能据此将火灾描述为蓄意纵火或意外事故。1

住房损失情况仍未明朗

CP24报道的初步估计称，最多有30户家庭流离失所。这个数字只是暂定估算，并非需要安置的家庭最终统计，也无法说明任何人要多久才能返家。1

公寓数量的说法也不一致。最初的报道指出，一楼商铺上方有36套公寓。98.5 Montréal在10月19日的报道中称，约有50套公寓被疏散。目前尚未确定这两个数字是否精确涵盖同一批单元，因此两者都还不能作为定论。1 62

这些数字衡量的是不同事项。公寓不等于家庭，家庭也不等于个别居民。即便最终确定了单元数量，也无法单凭这一数字确定有多少人需要临时住所。要可靠了解住房受到的影响，既要统计流离失所人数，也要确定哪些住宅仍可安全居住。

这起紧急事件还导致圣米歇尔大道一段路段封闭。Radio-Canada报道称，据CBC消息，杰里东街与克雷马齐东大道之间路段双向封闭。Fleury呼吁公众避开该区域。现有报道未确认该路段后来是否重新开放。1

对居民来说，接下来最关键的信息并不只是警报响了多少次或有多少消防员出动，而是这栋建筑能否重新入住。损坏程度仍不清楚，尚无经确认的结论认定该建筑已全毁，也没有确定的许可允许住户返家。托儿所成功疏散让人如释重负，但这场紧急事件尚未结束。1

播出原貌 14 行
  1. All 70 daycare children escaped a five-alarm fire without injury. Three people needed hospital care after breathing smoke, and residents were forced from their homes.
  2. Whether those households can safely return is still unclear.
  3. The fire struck a four-storey building at 7930 Saint-Michel Boulevard, near Crémazie Boulevard East. Shops and a daycare occupied the ground floor, with apartments above them.
  4. Firefighters rescued several people stranded on balconies when crews arrived. They evacuated the entire building.
  5. Children, residents and people in the businesses shared the same emergency. Firefighters confirmed every daycare child got out safely, while they continued checking how many people had been inside the building overall.
  6. The emergency call came in at about 12:45 p.m. Montreal time on October 19. About 150 firefighters responded as the operation reached five alarms.
  7. The three hospitalized people had minor injuries from smoke inhalation. The ambulance service, Urgences-santé, described them as stable. Division chief Martin Guilbault said nobody was known to be missing, but firefighters hadn't completed the building-wide headcount.
  8. Households were also waiting to learn the scale of the housing loss. As many as 30 families were reportedly displaced, an early estimate that could still change. That leaves the longer-term need for accommodation unsettled.
  9. The apartment count also differs. An initial figure put 36 apartments above the businesses. Another account described approximately 50 apartments evacuated. It's unclear whether those figures cover the same units, so the final apartment count remains unsettled.
  10. Those apartment figures can't tell us how many individual residents need somewhere to stay. The provisional family estimate measures something different again.
  11. Fire was burning within the building's structure, making it difficult to put out. Guilbault expected crews to work into the early evening. He said, “After the fire is extinguished, we will be able to get to the cause.”
  12. Guilbault described the effort simply: “It's a lot of work for us right now.” Firefighters were still battling the blaze during the afternoon, hours after the emergency call.
  13. Saint-Michel Boulevard was closed in both directions between Jarry Street East and Crémazie Boulevard East. Fire officials asked the public to avoid the area while crews worked.
  14. The children's safe evacuation is confirmed. For the displaced households, a safe return is still uncertain. The extent of the building's damage remains unclear, and firefighters still had to finish accounting for everyone who may have been inside.

来源

65 个来源41 家媒体2 篇通稿

来源地图

追溯本篇报道的依据。图谱展示其关联；下方链接可打开本文引用的来源。

来源图谱将在您阅读时加载。

探索完整的新闻编辑室图谱 ↗

译文更新于

修订记录

  1. r1首次发布。