文化 · 演出安全
赠品通知引发人群涌动,Terminal 5演出4人受伤
报道称,人群涌动与一则独家赠品通知有关,但对于通知发布者的说法不一。粉丝如何受伤,以及安全措施是否失灵,仍未查明。
文字 阅读需 4 分钟 · 11 个来源
原语言视频
译自英文原文。
读者投票
关于这起事件,下一次公开通报应优先说明什么?
同一则通知,对发布者的说法不一
这不只是姓名之争。查明说了什么、是谁说的,以及场馆如何应对,有助于区分引发人群移动的邀请与使局面变得危险的具体情况。现有报道支持这样一个先后顺序——先发布通知,随后人群涌动——但并未确立有关受伤原因的官方认定。
令人恐惧的亲历,不是人数统计
对18岁的观众肖恩·约翰逊(Shawn Johnson)来说,这次经历令人恐惧。他说自己担心可能无法活着离开,庆幸自己幸存下来,并认为这场混乱是他一生中最可怕的经历之一。他的讲述传达了人群中的恐惧,但事件发生的具体过程仍不清楚。4
约翰逊还认为,场地从一开始看起来就过于拥挤,演出门票也超售了。这是他对自身经历的判断,并非经过核实的入场人数。这里没有确认的售票总数、现场人数统计,也没有认定Terminal 5超过了获准容纳人数。他的担忧值得查证,但不应被当成已证实的超容量违规。4
这一区分在两个方向上都很重要。目击者的印象无法证明超售;没有经核实的超容量违规,也不能单凭这一点证明人群管理得当。入场人数与突发人群移动时的处置是两个不同的问题。两者都不应成为跳过事件经过调查的捷径。
未知
- 通知的具体内容、受伤原因、人群管控措施以及受伤粉丝后续的康复情况仍未明了。
后续
- 关注主管机构的说明或场馆回应,了解事件经过,并查明是否发生了本可避免的安全失误。
这篇报道依据新闻报道和粉丝访谈。HeyDay尚未独立取得警方或消防部门的原始声明,也未取得医疗记录。报道也未查明事件发生后演出是否继续。
目前,一份有用的说明应把通知、人群移动、场馆应对与受伤情况联系起来,而不只是重复说粉丝涌向了商品摊位。4人受伤。仍然缺少的是一份足够详尽的说明,能够讲清人们如何受伤,以及不同的决策是否本可避免这一结果。
来源8
The FADER
news.today
Mogaz
CBS New York
- HeyDay News
按媒体查看所有来源
来自 8 家媒体的 11 个来源· 引用最多的优先
Mogazmogazmasr.com1
The FADERthefader.com最先1
播出原貌
- Concertgoers rushed toward Terminal 5's lobby, leaving four people injured. Two needed hospital care. Fans had been directed toward a merchandise booth for an exclusive gift before the rush.
- How did that crowd movement leave people hurt, and could a safety failure have been prevented?
- Terminal 5 is in Hell's Kitchen, in Midtown Manhattan. The concert happened on Thursday, November nineteenth, twenty twenty-six. The crowd moved toward the venue's lobby near the end of the show.
- The announcement reportedly came at about ten-thirty that night. It invited fans to collect an exclusive gift at the merchandise booth. A sudden rush followed, but the sequence still leaves an important question about who gave that instruction.
- OsamaSon was performing at the concert. The invitation to the booth has been attributed to both him and DJ Nino Andretti. Who actually made the announcement hasn't been settled.
- The invitation and the rush help explain what fans were trying to reach. They leave unresolved how people suffered their injuries, and whether crowd-control procedures failed.
- Subscribe to this channel as we follow the injured fans' recovery and the questions about crowd safety.
- Eighteen-year-old Shawn Johnson feared he might not get out alive. He described the chaos as one of the scariest experiences of his life and said he felt lucky to have survived.
- Johnson also believed the room had looked overcrowded and the concert oversold from the beginning. That's his assessment of what he experienced. There's no confirmed attendance figure showing that Terminal 5 exceeded its permitted capacity.
- The two hospital patients were reportedly in stable condition. But descriptions of the injuries range from minor to serious. We don't know their specific injuries or how they're recovering.
- Four people were hurt, and two required hospital care. The precise announcement and crowd-control sequence still need to be resolved. Nobody has explained exactly how the injuries happened or whether a preventable safety failure caused them.
译文更新于
讨论
此处的帖子属于“The Terminal 5 concert crowd rush”,会显示在该新闻事件的每篇报道下。





