تخطَّ إلى المحتوى
الآن

صحة · Phoenix heat kills 113قصة متواصلة · التقرير 3 من 3

حر فينيكس يودي بحياة 113 شخصًا، و584 حالة معلقة مع إيقاف مروحيات الإنقاذ

أكدت مقاطعة ماريكوبا 113 وفاة بسبب الحر، فيما لا تزال 584 حالة معلقة، مع تسجيل حرارة بلغت 117 درجة وتحطيم أرقام قياسية وإجهاد مروحيات الإنقاذ.

كُتب 6 دقيقة قراءة · 11 مصدرًا

الفيديو بلغته الأصلية

مترجم عن الأصل الإنجليزي.

ما تغير منذ تقريرنا الأخير

بعد 7 أيام

حينها

90 مليونًا تحت تحذيرات من الحر مع تضاعف الوفيات في فينيكس وسط حرارة تبلغ 110 درجات

ما بقي مفتوحًا حينها

  • لا يمكن تحديد الحصيلة النهائية لعام 2026 قبل مراجعة مئات الحالات المعلّقة.
  • لا يوجد حتى الآن تفصيل يبين من توفي وأين، وما إذا كان التعرض للحر داخل المباني أو خارجها أو داخل المركبات هو ما أدى إلى الزيادة.

ما قلنا إننا سنراقبه

  • ما إذا كان الحر القياسي في أواخر أغسطس سيدفع التأكيدات الأسبوعية إلى الاقتراب أكثر من الرقم القياسي لعام 2023 البالغ 645.
  • ما إذا كان التحول المتوقع إلى درجات حرارة عظمى دون 110 وفرص لهطول المطر في نهاية الشهر سيجلب انفراجًا مستدامًا.

الآن

أكدت مقاطعة ماريكوبا 113 وفاة بسبب الحر، فيما لا تزال 584 حالة معلقة، مع تسجيل حرارة بلغت 117 درجة وتحطيم أرقام قياسية وإجهاد مروحيات الإنقاذ.

ما ثبت الآن

  • تأكدت، حتى 22 أغسطس، 113 وفاة مرتبطة بالحر، فيما تخضع 584 وفاة مشتبه بها للتحقيق.
  • صدر تحذير من الحر الشديد في 27 أغسطس الساعة 11:37 AM MST، وسرى حتى 29 أغسطس الساعة 8:00 PM MST، مع توقع حرارة بين 106 و1156F.
  • بلغ عدد الوفيات المؤكدة سنويًا 645 في 2023، و608 في 2024، و430 في 2025، قبل الزيادة الحادة في 2026.

تأكدت وفاة 113 شخصًا بسبب الحر في مقاطعة ماريكوبا. وحتى 22 أغسطس 2026، ظلّت 584 وفاة أخرى يُشتبه في ارتباطها بالحر بانتظار قرار من الطبيب الشرعي، ليبلغ إجمالي الحالات 697 وفاة إما بسبب الحر أو يُحتمل أن تكون بسببه⁠2⁠3. وهذا الرقم الثاني هو ما ينبغي أن يعيد تأطير الأول: فالحصيلة المؤكدة تمثل حدًا أدنى، والتحقيقات التي لا تزال مفتوحة يزيد عددها على خمسة أضعاف.

تتسبب المقاطعة الآن بالوفيات بوتيرة محَت عامين من التقدم. وأفادت KTAR في 25 أغسطس بأن «موجة الحر الشديد التي تجتاح منطقة فينيكس تودي بحياة الناس بمعدل أسرع من الصيف الماضي»⁠2. وبحلول أواخر يوليو، كان عدد الوفيات المؤكدة قد بلغ ثلاثة أمثال وتيرة العام السابق⁠11، وبحلول منتصف أغسطس، أكدت المقاطعة 81 وفاة، أي أكثر من ضعف الوفيات الـ35 المؤكدة في الفترة نفسها من عام 2025⁠6. ومع تأكيد 113 وفاة بحلول أواخر أغسطس وبقاء 584 حالة معلقة، يسير عام 2026 نحو تجاوز الرقم القياسي التاريخي البالغ 645 وفاة مؤكدة، والمسجل في 2023⁠2⁠3.

وللتوضيح، أعقب تلك السنة القياسية تأكيد 608 وفيات في 2024 و430 في 2025، في تراجع استمر عامين عزاه المسؤولون إلى توسيع نطاق الرصد والاستثمارات في الإغاثة من الحر منذ 2024⁠2⁠11. واستند تقرير الفيديو الصادر في 27 أغسطس إلى بيانات صحية للمقاطعة تُظهر أن هذا التراجع بات مهددًا بانعكاس حاد⁠2. وظل المسار طوال الصيف يشير إلى الاتجاه نفسه: 18 وفاة مؤكدة بحلول أوائل يوليو، مقارنة بـ5 قبل عام⁠11، ثم 40 بحلول أواخر يوليو⁠9، ثم 81 بحلول منتصف أغسطس⁠6، ثم 113 حتى 22 أغسطس⁠2⁠3.

موجة الحر الشديد التي تجتاح منطقة فينيكس تودي بحياة الناس بمعدل أسرع من الصيف الماضي

فريق أخبار HeyDay

سُجلت أرقام قياسية جديدة مع استمرار التحذير

لم تقع الوفيات خلال موجة حر عادية. فقد حطمت فينيكس رقمها القياسي اليومي يوم الثلاثاء 25 أغسطس، مسجلة درجة حرارة عظمى بلغت 1156F، تلتها درجة 1176F يوم الأربعاء، مع انخفاض طفيف في درجات الحرارة ليلًا⁠4⁠8. وأفادت KJZZ في 27 أغسطس بأن فينيكس عادل رقمها القياسي يوم الأربعاء، عندما بلغت الحرارة 1176F في مطار سكاي هاربر⁠3. وحطمت الحرارة العظمى البالغة 1156F نمطًا من الأرقام القياسية اليومية المسجلة في ذلك التاريخ على مدى 15 عامًا، ما يؤكد أن الأمر لم يقتصر على حر مستمر، بل كان حرًا شديدًا على نحو غير مسبوق في أواخر أغسطس⁠8.

وبحلول 27 أغسطس، ظل الخطر قائمًا ولم يكن آخذًا في الانحسار. وأصدرت هيئة الأرصاد الجوية الوطنية في فينيكس تحذيرًا من الحر الشديد في 27 أغسطس الساعة 11:37 AM MST، ساريًا حتى 29 أغسطس الساعة 8:00 PM MST، محذرة من «أحوال شديدة الحرارة والخطورة. درجات الحرارة بعد الظهر بين 106 و115. مخاطر الحر كبيرة إلى شديدة»⁠7. وأفادت KJZZ بأن المسؤولين حثوا السكان على «التزام اليقظة»، فيما توقعت هيئة الأرصاد الجوية 1146F يوم الخميس و1136F يوم الجمعة و1096F يوم السبت⁠4. وهذا التحذير هو ما يحدد ساعات عمل مراكز التبريد وجداول العمل ومستويات التوظيف في الطوارئ، وظل ساريًا حتى ليلة السبت على الأقل⁠7.

أهمية الليالي الحارة لا تقل عن أهمية فترات الظهيرة الحارة. وشددت التقارير طوال الأسبوع على ضآلة الانخفاض في درجات الحرارة ليلًا، إلى جانب درجات الحرارة العظمى نهارًا التي بلغت 1156F و1176F⁠4⁠8، وهو نمط يحول دون تعافي الجسم ويجعل المنازل التي تفتقر إلى التبريد والمستودعات ومواقع العمل في الهواء الطلق والخيام أماكن يتعرض فيها الناس للحرارة لفترات طويلة. وهذا التأخر في الحصيلة هو أيضًا ما يفسر استمرار البت في وفيات الصيف خلال الخريف: إذ لم تكن معظم وفيات هذا الصيف قد أُدرجت في العدد المؤكد، رغم استمرار درجات الحرارة عند مستويات خطرة⁠2⁠3.

توسعت الإغاثة فيما واجهت عمليات الإنقاذ ضغوطًا

مع ارتفاع الوفيات في يوليو، افتتحت مقاطعة ماريكوبا 250 موقعًا للإغاثة من الحر⁠9. كما تختبر إدارة إطفاء فينيكس توزيع الثلج لمكافحة ضربة الحر، في مبادرة تناولها تقرير وصف كيف تساعد أكياس الثلج على إنقاذ الأرواح في إحدى أشد مدن البلاد حرارة⁠10. وتعكس هذه التدابير الاستراتيجية التي عُزي إليها التراجع في 2024-2025: مزيد من الرصد، وقدرة أكبر على توفير التبريد، وتوسيع جهود التواصل منذ 2024⁠2⁠11. والسؤال الآن هو ما إذا كانت هذه المنظومة، التي أُنشئت لخفض الوفيات السنوية من 645 إلى 430، قادرة على الصمود فيما تحطم الحرارة الأرقام القياسية اليومية ويتصاعد الطلب على خدمات الطوارئ⁠4.

وصل الضغط إلى جهاز الإنقاذ نفسه. ويشهد قسم خدمات الطيران التابع لمكتب عمدة مقاطعة ماريكوبا، الذي تنفذ مروحيته «Fox 1» مئات عمليات الإنقاذ سنويًا في جبل كاملباك ومناطق أخرى، كيف تدفع حرارة هذا الصيف المروحية Fox 1 إلى حدود أدائها⁠5. وتصف المصادر ارتفاع الطلب على استجابات فرق الإطفاء والخدمات الطبية الطارئة خلال التحذير، لكنها لا تقدم أرقامًا دقيقة لحجم البلاغات أو توزيعها بحسب نوعها⁠4. ويوضح ملف التغطية الصحفية ما لم يثبت: فالحد التشغيلي المحدد البالغ 1166F لمروحية إدارة إطفاء فينيكس، المذكور في التعليق الصوتي للفيديو، غير مؤكد في المصادر المتاحة، ولم يُعثر على بيان صحفي رسمي من مكتب العمدة أو تقرير حادث يوثق إيقافًا محددًا للمروحية في 27 أغسطس.

تقتضي هذه الفجوة الحذر. فالادعاءات الأساسية في الفيديو 2: 113 وفاة مؤكدة، و584 حالة معلقة، وتحذير سارٍ حتى ليلة السبت، وحرارة قياسية بلغت 1156F و1176F، وضغط على الإنقاذ الجوي 2 تؤيدها مصادر الويب⁠2⁠8. لكن تلك المصادر لا توثق العتبة الدقيقة لدرجة الحرارة التي تؤدي إلى إيقاف مروحية، ولا ما إذا كانت رحلة إنقاذ بعينها قد أُوقفت رسميًا بسبب الحر في يوم محدد. وما توثقه هو تعرض الوحدة الجوية التابعة لمكتب العمدة، التي تنفذ عمليات الإنقاذ الجبلي، لضغط على الأداء⁠5، وإدارة منظومة طوارئ أوسع لحرارة مستمرة تتجاوز 100 درجة فهرنهايت، من دون نشر كشف بأعداد البلاغات⁠4. وبعبارة واضحة: يحدّ الحر من عمليات الإنقاذ في اللحظة التي تكون فيها الحاجة إليها أشد، حتى إن لم تكن الأوراق التي توثق كل حالة من هذا القبيل متاحة للجمهور.

ما نعرفه

  • تأكدت، حتى 22 أغسطس، 113 وفاة مرتبطة بالحر، فيما تخضع 584 وفاة مشتبه بها للتحقيق. 2
  • صدر تحذير من الحر الشديد في 27 أغسطس الساعة 11:37 AM MST، وسرى حتى 29 أغسطس الساعة 8:00 PM MST، مع توقع حرارة بين 106 و1156F. 7
  • بلغ عدد الوفيات المؤكدة سنويًا 645 في 2023، و608 في 2024، و430 في 2025، قبل الزيادة الحادة في 2026. 211

ما لا نعرفه

  • كم من الحالات المعلقة البالغ عددها 584 سيُؤكد في نهاية المطاف ارتباطها بالحر، ومتى ستكتمل القرارات بشأنها.
  • العتبة الدقيقة لحرارة المروحيات والسجل الكامل لأي حالات إيقاف بسبب الحر أو تحويل لمسارات إنقاذ في المسارات الجبلية.

ما يأتي لاحقًا

  • ما إذا كان البت في الحالات المعلقة خلال الخريف سيدفع حصيلة 2026 إلى تجاوز الرقم القياسي المسجل في 2023 والبالغ 645.
  • ما إذا كانت مواقع الإغاثة وتوزيع الثلج والتنسيق مع المستشفيات قادرة على مواكبة الوضع إذا امتد الحر الشديد إلى سبتمبر.

إلى أن يُبت في الحالات الـ584، تظل المقارنات مع 645 و608 و430 مؤقتة⁠2⁠11. وإذا تأكد حتى جزء من هذه الحالات، فسينتهي التراجع الذي استمر عامين. وإذا شابهت معدلات التأكيد معدلات السنوات السابقة، فقد تتجاوز حصيلة 2026 وتيرة 2025 بأكثر من ثلاثة أمثال. ولهذا تكتسب تقارير رصد المقاطعة خلال الصيف 2 التي سجلت ارتفاع الأعداد من 18 إلى 40 إلى 81 إلى 113 2 أهمية أكبر من أي توقع ليوم واحد⁠11⁠9⁠6⁠2. فقد أظهرت كل مرحلة اتساع الفارق في الوفيات مقارنة بالعام الماضي، قبل وقت طويل من تسجيل درجات الحرارة القياسية البالغة 1156F و1176F في أواخر أغسطس⁠8⁠3.

في الوقت الراهن، ترسم الوقائع صورة حالة طوارئ مستمرة: حصيلة مؤكدة تتجاوز 100، وقرابة 600 حالة معلقة، وتحذير يشير إلى مخاطر كبيرة إلى شديدة حتى ليلة السبت، وأسطول إنقاذ مصمم لجبل كاملباك يرزح تحت ضغط الهواء نفسه الذي يملأ أقسام الطوارئ⁠2⁠7⁠5. ولن تُعرف الحصيلة النهائية لهذه الموجة من الحر قبل أن ينهي الأطباء الشرعيون عملًا يستغرق أشهرًا. أما الحر الذي يجعل هذا العمل ضروريًا، فلم ينحسر بعد.

التسلسل الزمني

اليوم 26 · 3 تقارير

التسلسل الزمني للقصة
  1. بعد 18 يومًا

  2. بعد 7 أيام

المصادر8

جميع المصادر حسب الوسيلة الإعلامية

حُدّثت الترجمة في

بُثّ مؤخرًا