تخطَّ إلى المحتوى
الآن

ثقافة · مارفل

يحفر الدكتور دووم الساحرة القرمزية من تحت ركام وندَاغور قبل خمسة أسابيع من Doomsday

تلغي المشاهد الأخيرة من VisionQuest موت واندا ماكسيموف وتسلّمها إلى الشرير الكبير التالي في مارفل. ولم تعلن مارفل بعد عن Elizabeth Olsen في Avengers: Doomsday.

كُتب 6 دقيقة قراءة · 17 مصدرًا

الفيديو بلغته الأصلية

مترجم عن الأصل الإنجليزي.

امتدت قصة واندا ماكسيموف عبر ثلاث إنتاجات من مارفل، وانتهت كل واحدة منها بخسارتها شيئًا. انتهى مسلسل WandaVision بتخليها عن ويستفيو، وغاب معها ابناها بيلي وتومي. أما فيلم Doctor Strange in the Multiverse of Madness فجعلها الشريرة ثم دفنها تحت جبل وندَاغور. وفي يوم الثلاثاء، كشف المشهد الأخير من VisionQuest عن عودتها من تحت الركام. واليد التي فعلت ذلك تعود إلى الدكتور دووم.⁠1

الحلقة الختامية «Forever»، وهي الحلقة الثامنة والأخيرة من المسلسل على Disney+، نُشرت في 10 نوفمبر الساعة 6 مساءً بالتوقيت الهادئ، ولها مشهدان بعد تتابع الشارة الختامية. ويعود المشهد الثاني إلى اللحظات الأخيرة من فيلم Multiverse of Madness، إذ انهار جبل وندَاغور. تنتشل شخصية ترتدي قلنسوة الركام عن جسد واندا بالسحر وتخاطبها، فتستفيق وهي تلهث.⁠16⁠6⁠1⁠7

«استيقظي أيتها الساحرة القرمزية. ستصبح قواكِ لي.»

الدكتور دووم، كما نقلته Polygon 1

تقول Polygon إن الشخصية هي الدكتور دووم، الذي يؤديه Robert Downey Jr. أما Tonights.tv فكانت أكثر حذرًا، فوصفتها بأنها شخصية ترتدي قلنسوة يبدو أنها دووم الذي يؤديه داوني. ولا تتفق المنافذ حتى على الكلمات الدقيقة، إذ تنقل IGN العبارة كالتالي: «قوتك ستكون لي»، بصيغة المفرد. ومع ذلك، فالصيغتان تعنيان الشيء نفسه، ولا تمثل أيٌّ منهما إنقاذًا. فدووم لا ينقذ واندا، بل يطالب بها. ويُعرض Avengers: Doomsday في دور السينما في 18 ديسمبر، أي بعد 38 يومًا من الحلقة الختامية، لتترك مارفل أكبر أسئلتها المفتوحة معلّقة لأكثر من خمسة أسابيع بقليل.⁠1⁠7⁠4⁠8

ما الذي يلغيه المشهد

ينجح المشهد لأن فيلم واندا الأخير انتهى بالطريقة التي انتهى بها. ففي Multiverse of Madness كانت الشريرة الرئيسية. فقد أفسد الدارخولد، وهو كتاب ملعون للسحر الأسود، عقلها وهي تحاول استعادة ابنيها اللذين بدا أنهما زالا عن الوجود حين تفكك ويستفيو. واستحضرت شياطين لتطارد أمريكا تشافيز، التي تؤديها Xochitl Gomez، كي تنتزع قدرتها على السفر بين الأكوان. وقتلت ما يكاد يكون جميع أعضاء الإلوميناتي، وهم فريق من الأبطال من كون آخر، ومنهم تشارلز كزافييه، الذي يؤديه Patrick Stewart، وبيغي كارتر، التي تؤديها Hayley Atwell. ثم تراجعت نسخة من بيلي وتومي من أرض أخرى رعبًا منها. فأسقطت الجبل على نفسها كي لا يستطيع أحد استخدام الدارخولد مجددًا.⁠1

كانت تلك التضحية الفداء الوحيد الذي نالته الشخصية، ونجح لأنه كان نهائيًا. وقد تراجعت VisionQuest عن ذلك الموت. ويوحي كلام دووم بأن الفداء قد يذهب هو الآخر. فهو لا يمنح المرأة التي يوقظها فرصة ثانية، بل يعلن أنه سيأخذ ما لديها.

المصطلحات

الدارخولد
كتاب ملعون للسحر الأسود أفسد واندا في Multiverse of Madness؛ وماتت وهي تحاول تدميره.
جبل وندَاغور
موطن الدارخولد، الذي أسقطته واندا على نفسها.
الإلوميناتي
فريق من الأبطال من كون آخر كادت واندا أن تمحوه.
الساحرات اللاتفيات
الاسم الذي أطلقته مارفل على المستخدمين السحريين الملثمين الذين يخدمون دووم في Avengers: Doomsday.
جوكاستا
سينثيزويد بُني من العقل الممسوح للعالمة Josephine Carrington، وهو حب ألترون في VisionQuest.

ما قالته مارفل وما لم تقله

لم تعلن مارفل رسميًا عن مشاركة Elizabeth Olsen في طاقم Avengers: Doomsday، ولم نعثر على أي إعلان بذلك. وحتى الآن، يبقى المشهد نفسه هو الدليل، وقد قرأته الصحافة المتخصصة والجمهور بوصفه تمهيدًا. فقد وضع عنوان Variety الساحرة القرمزية التي تؤديها Olsen في Doomsday، وذكر المقال أنه رغم انتهاء ساغا WandaVision، يبدو أن قصة الساحرة القرمزية مستمرة. وتذكر The Direct ظهور الساحرة القرمزية التي تؤديها Olsen ودووم الذي يؤديه داوني. أما Deadline فتقول فقط إن «“لاعبًا رئيسيًا يبدو أنه يعود إلى MCU”»، بينما تقول GamesRadar إن مارفل «أعادت إحياء واندا للتو». أما عنوان Polygon فهو الأبعد، إذ يقول إن المشهد «يؤكد رسميًا» عودة أحد الأبطال. ووصف اعتبار تتابع الشارة تأكيدًا رسميًا بأنه مبالغة، لكن المشهد واضح في دلالته.⁠3⁠8⁠2⁠5⁠1

لم يُبهر النقاد جميعًا. فقد وصفت مجلة Vulture التشويق بأنه «مثير في كشفه، ومرتبك في تنفيذه». وقالت TVLine إنه «يثير أسئلة كبيرة» بشأن Doomsday. وتضع Vulture أيضًا موعد Doomsday «بعد نحو شهر»، على أن يأتي Secret Wars «بعد استراحة مدتها عام».⁠9⁠10

الرداء الأحمر

يبدو أن المشهد يحل أيضًا لغزًا وضعته مارفل قبل شهور. ففي San Diego Comic-Con، عرضت مارفل ثلاث شخصيات ملثمة ترتدي أرديةً ملونة على مدى ثلاثة أيام، وأطلقت عليهن اسم «الساحرات اللاتفيات»، وهن مستخدمات للسحر يخدمن دووم في Doomsday. وكانت هذه الأردية خضراء وبنفسجية وذهبية. وأظهر ملصق نُشر في أوائل أكتوبر دووم يتبعه سحرة يرتدين الأخضر والبنفسجي والأحمر. وتقرأ Polygon الساحرة القرمزية بوصفها الساحرة الحمراء، وهي القراءة الواضحة الآن.⁠1

من كوميك كون إلى Doomsday

  1. كوميك كون سان دييغو، على مدى ثلاثة أيام

    تعرض مارفل ثلاث ساحرات لاتفيات ملثمات يرتدين أردية خضراء وبنفسجية وذهبية.

    1
  2. أوائل أكتوبر

    يعرض ملصق دووم يتبعه سحرة يرتدون الأخضر والبنفسجي والأحمر.

    1
  3. 13–14 أكتوبر

    يُعرض VisionQuest على Disney+؛ ويذكر مقال إطلاق ديزني أن الموعد 13 أكتوبر، بينما ذكر إعلان مارفل الربيعي أنه 14 أكتوبر.

    1714
  4. الثلاثاء 10 نوفمبر، الساعة 6 مساءً بالتوقيت الهادئ

    تُعرض الحلقة الختامية «Forever»، ويُظهر مشهدها الثاني بعد تتابع الشارة أن دووم يعيد إحياء واندا.

    161
  5. 18 ديسمبر

    يُعرض Avengers: Doomsday في دور السينما.

    78

لم تُظهر مارفل من يرتدي الرداءين الآخرين، لذا فكل ما يتجاوز الأحمر تخمين، ويجب الإشارة إلى ذلك. ترشّح Polygon سيلفي للون الأخضر، وهي نسخة من لوكي تؤديها Sophia Di Martino. ولوكي، الذي يؤديه Tom Hiddleston، مؤكد بالفعل لفيلم Doomsday. أما للون البنفسجي، فتقترح Polygon أغاثا هاركنيس، التي تؤديها Kathryn Hahn، وقد ماتت في نهاية Agatha All Along، أو كليا، التي تؤديها Charlize Theron، ولم تظهر منذ مشهد منتصف تتابع الشارة في Multiverse of Madness.⁠1

المشهد الآخر، ورسالة بالشيفرة الثنائية

يسلك المشهد الأول بعد تتابع الشارة الختامية اتجاهًا مختلفًا. يمسك ألترون، الذي يؤديه James Spader، شريحة كمبيوتر عليها اسم جوكاستا. وتشرح Polygon الخلفية: فقد مسح العالمان Josephine Carrington وزوجها Virgil Horton عقليهما بنفسيهما لبناء ذكاء اصطناعي متقدم. وكان Virgil النموذج الأساسي لألترون، وكانت Josephine، التي تؤديها تي نيا ميلر، النموذج الأساسي لجوكاستا. وبعد أن توفيت بمرض وراثي تنكسي، وضع Virgil عقلها في جسد سينثيزويد ومحا ذكرياتها عنه. ثم وقع ذلك السينثيزويد في حب ألترون. وفي الحلقة الختامية، قتل Virgil جوكاستا برصاصة من الأدامانتيوم. وفي غضبه، كاد ألترون أن يمحو لندن بالكامل بنانو روبوتات، إلى أن أقنعه Vision، الذي يؤديه Paul Bettany، بالتهدئة بحبسه في مسلسل كوميدي. فأوقف ألترون النانو روبوتات وفرّ. وتوحي الشريحة بأنه يريد استعادتها. ولا يقول شيء على الشاشة متى سيحدث ذلك، ولا يربط أي شيء هذا المشهد بـ Doomsday.⁠1⁠17

وأفادت Polygon بأن Marvel Studios نشرت رسالة بالشيفرة الثنائية على منصة X، وأنها تُفكّ إلى «لم نستطع أبدًا أن نترك بعضنا، حتى لو حاولنا». وتتردد في ذلك صدى جملة واندا في الحلقة الختامية من WandaVision: «أتعلم؟ العائلة إلى الأبد. لم نستطع حقًا أن نترك بعضنا، حتى لو حاولنا». والتوقيت مهم، لأن VisionQuest، الذي يشرف عليه المسؤول الإبداعي Terry Matalas، ينتهي بعودة Vision إلى بيلي وتومي. ويؤدي دور تومي Ruaridh Mollica، وتسمّي Polygon جو لوك في دور بيلي. وترى Polygon في الرسالة إشارة إلى أن واندا ستجد طريقها إلى تلك العائلة. وهذا تخمين معقول، لكن مارفل لم تشرح الرسالة.⁠1⁠11⁠15

ما نعرفه

  • في المشهد الثاني بعد تتابع الشارة في VisionQuest، ترفع شخصية ترتدي قلنسوة، وقد عُرّفت بأنها الدكتور دووم، ركام جبل وندَاغور عن واندا وتعيدها إلى الحياة. 17
  • يُظهر المشهد الأول ألترون وهو يمسك شريحة عليها اسم جوكاستا. 1
  • يُعرض Avengers: Doomsday في دور السينما في 18 ديسمبر. 78

ما لا نعرفه

  • ما إذا كانت واندا تخدم دووم باختيارها أم تحت سيطرته.
  • ما إذا كانت مارفل ستؤكد رسميًا مشاركة Elizabeth Olsen في طاقم Doomsday، ومن يرتدي الأردية الخضراء والبنفسجية.
  • متى سيتصرف ألترون بشريحة جوكاستا، وما الذي قصدته مارفل برسالة الشيفرة الثنائية.

ما يأتي لاحقًا

  • إصدار Avengers: Doomsday في 18 ديسمبر، والذي ينبغي أن يُظهر دور واندا تحت حكم دووم، ومن هن الساحرات اللاتفيات الأخريات.
  • ما إذا كان Vision وبيلي وتومي سيكون لهم دور في كسر قبضة دووم عليها.

المصادر15

من بين المصادر المذكورة هنا، نشر GamesRadar+ أولًا، قبل بث هذا التقرير بـ39 ساعة. تبعتها 7 وسائل إعلامية أخرى.

قُرئت مادتان أقدم للاطلاع على الخلفية (2).5 وسائل إعلامية بلا تاريخ:marvel.com9to5marvel.comdeadline.comtonights.tvvariety.com

جميع المصادر حسب الوسيلة الإعلامية

17 مصدرًا من 15 وسيلة إعلام· الأكثر استشهادًا أولًا

كما بُثّ
  1. Doctor Doom pulls Wanda Maximoff from the rubble and tells her, “Your powers will be mine.”
  2. It's the last scene of VisionQuest on Disney Plus. It brings back the Scarlet Witch, who died as the villain of Marvel's last Doctor Strange movie, and Avengers: Doomsday opens just over five weeks later.
  3. What nobody knows yet is whether she'll serve Doom by choice, or because he controls her.
  4. The scene returns to the end of Doctor Strange in the Multiverse of Madness, where Wanda died in the collapse of Mount Wundagore. The building lies in ruins. A hooded figure raises a hand and, with magic, lifts the rubble off her body.
  5. That figure is Doctor Doom, played by Robert Downey Jr.
  6. He tells her, “Scarlet Witch, awaken. Your powers will be mine.” Wanda wakes with a gasp. His words suggest he means to take her power for himself.
  7. Wanda's last film ended with her as its villain, and then dead.
  8. The Darkhold, a cursed book of dark magic, corrupted her as she tried to get back her sons, Billy and Tommy. They'd vanished when she let go of Westview at the end of WandaVision. She sent demons after America Chavez, played by Xochitl Gomez, and killed nearly all of the Illuminati, heroes from another universe.
  9. Charles Xavier, played by Patrick Stewart, was among them, and so was Peggy Carter, played by Hayley Atwell. Then a version of her sons from another Earth recoiled from her in fear. She brought the mountain down on herself so no one could ever use the Darkhold again. VisionQuest has now reversed that death.
  10. Marvel hasn't announced Elizabeth Olsen for Avengers: Doomsday. For now, this scene is the only sign she's in the film. Even Doom's exact words are quoted two ways, with “powers” and with “power.”
  11. The reveal itself has been called exciting in its revelation and inelegant in its execution.
  12. The scene also seems to solve a puzzle Marvel set this summer.
  13. At San Diego Comic-Con, over three days, Marvel showed three masked figures in colored cloaks. It called them the Latverian Witches, magic users who serve Doom in Doomsday.
  14. Then the colors changed.
  15. The Comic-Con cloaks were green, purple and gold. A poster released in early October showed Doom followed by witches in green, purple and red. The Scarlet Witch now looks like the red witch.
  16. Marvel hasn't shown who wears the other two cloaks.
  17. Fans' favorite guess for green is Sylvie, the Loki variant played by Sophia Di Martino, and Loki, played by Tom Hiddleston, is already confirmed for Doomsday. For purple, some guess Agatha Harkness, played by Kathryn Hahn, who died at the end of Agatha All Along. Others suggest Clea, played by Charlize Theron, unseen since the Multiverse of Madness mid-credits scene.
  18. We'll keep following what Doom does with Wanda all the way to Doomsday, so subscribe to this channel, and find more at heyday dot news.
  19. The finale's other post-credits scene shows Ultron holding a computer chip labeled Jocasta.
  20. In VisionQuest, the scientists Josephine Carrington and her husband Virgil Horton scanned their own minds to build advanced AI. Virgil was the blueprint for Ultron, played by James Spader. Josephine, played by T'Nia Miller, was the blueprint for Jocasta.
  21. After Josephine died of a degenerative hereditary disease, Virgil put her mind into a synthezoid body and erased her memories of him. That synthezoid, Jocasta, fell in love with Ultron.
  22. In the finale, Virgil killed Jocasta with an adamantium bullet. In his rage, Ultron nearly used nanobots to wipe out London. Vision, played by Paul Bettany, talked him down by trapping him in a sitcom, and Ultron switched off the nanobots and fled.
  23. The chip suggests Ultron wants to bring her back. Nothing on screen says when, and the scene has no stated link to Doomsday.
  24. “Forever,” the eighth and final episode, closed the story WandaVision began. Showrunner Terry Matalas again used classic sitcom formats to tell a story about grief and family, after a mid-October premiere. By the end, Vision is back with his sons, Billy and Tommy, with Tommy played by Ruaridh Mollica.
  25. After the finale, Marvel Studios posted a message on X written in binary code.
  26. Decoded, it reads, “We could never leave each other, even if we tried.” It echoes Wanda in the WandaVision finale: “You know, a family is forever. We could never truly leave each other, even if we tried.” Marvel hasn't explained the post.
  27. Some fans read it as a hint that Wanda will find her way back to her family.
  28. The finale arrived November 10, and Avengers: Doomsday opens in theaters December 18.
  29. Doom has Wanda back, and he's told her he'll take her powers. Marvel hasn't shown whether she serves him by choice or under his control, or whether the family VisionQuest just reunited helps break his hold.

حُدّثت الترجمة في

بُثّ مؤخرًا