BerichtFortlaufendes Thema · Bericht 2 von 2
August gleichauf als heißester Monat seit Beginn der Aufzeichnungen – und die schlimmste Hitze steht noch bevor
Im August 2026 lag der Wert mit 1.65°C über dem vorindustriellen Niveau gleichauf mit Juli 2023 und überschritt 1.5°C, bevor ein beispielloses El Niño seinen winterlichen Höhepunkt erreicht.
Verfasst 4 Min. Lesezeit · 27 Quellen
Video in der Originalsprache
Aus dem englischen Original übersetzt.
Was sich seit unserem letzten Bericht geändert hat
22 Tage später
Damals
Pazifik erwärmt sich um mehr als 36C: Met Office warnt vor stärkstem El Ni7o seit MenschengedenkenDamals noch offen
- Kein einheitlich anerkannter Spitzenwert zwischen knapp über 3°C und annähernd 4°C und keine abschließende regionale Aufschlüsselung der Stärke von Hochwasser und Dürre.
Worauf wir achten wollten
- Ob der Höhepunkt gegen Jahresende den oberen Rand der Prognosen erreicht und wie stark Hitze- und Niederschlagsextreme 2027 folgen.
- Wie sich Monsun, landwirtschaftliche Erzeugung und Brandschäden 2026–27 auf Lebensmittelpreise und Katastrophenschutz auswirken.
Jetzt
Im August 2026 lag der Wert mit 1.65°C über dem vorindustriellen Niveau gleichauf mit Juli 2023 und überschritt 1.5°C, bevor ein beispielloses El Niño seinen winterlichen Höhepunkt erreicht.
Was sich bewegt hat
- Im August 2026 beträgt der Durchschnitt 16.96°C: Der Monat liegt mit Juli 2023 gleichauf als heißester Monat und 1.65°C über dem vorindustriellen Niveau.
- Der Höhepunkt von El Niño wird in diesem Zeitraum erwartet; einige der kommenden Monate könnten nahe 2°C über dem Durchschnitt liegen.
Der heißeste jemals gemessene Monat kam, bevor die größte Hitze erwartet wurde. Im August 2026 erreichte der Planet seinen bisherigen Monatsrekord, doch das natürliche Ereignis, das diesen Rekord mit antreibt – ein beispielloses El Niño –, verstärkte sich noch; sein Höhepunkt wurde erst im Winter der Nordhalbkugel erwartet.21 Diesen Widerspruch bestätigte der Copernicus-Klimawandeldienst der EU am 10. September 2026: Ein Rekord wurde auf dem Weg nach oben gebrochen.2
Im August betrug der globale Durchschnitt 16.96°C, gegenüber 16.95°C im Juli 2023, dem bisherigen Rekordmonat.3 Der Unterschied zwischen den beiden Monaten beträgt weniger als 0.01°C und liegt innerhalb der Unsicherheit des Datensatzes selbst.1 Gegenüber dem Durchschnitt von 1991–2020 lag der August 0.85°C über dem Normalwert.3 Die beiden vorherigen Augustrekorde aus den Jahren 2023 und 2024 lagen bei 16.82°C.1
Die Abweichung lag 1.65°C über dem geschätzten vorindustriellen Niveau von 1850–1900 und damit 0.15 Grad über der im Pariser Abkommen als Ziel festgelegten Marke.2 Es war der erste Monat seit November 2025, in dem die 1.5°C-Marke überschritten wurde.1 Die meisten Berichte und die wichtigste Mitteilung von Copernicus sprechen von einem Gleichstand als heißester Monat seit Beginn der Aufzeichnungen, auch wenn manche Materialien den August schlicht als heißesten Monat bezeichnen – der Unterschied hängt davon ab, ob die beiden Messwerte angesichts der Unsicherheit als gleich gelten.69
Zwei Kräfte trieben die Abweichung gemeinsam in die Höhe.7 Die eine ist die langfristige Anhäufung der durch Treibhausgase verursachten Erwärmung, die den Ausgangswert Jahr für Jahr steigen lässt.7 Die andere ist ein als beispiellos beschriebenes El Niño, das noch stärker wird und zu einem der stärksten seit Beginn der Aufzeichnungen werden könnte.911 Der Augustrekord wurde vor dem Höhepunkt dieses El Niño aufgestellt.1
Der Sommer hinter der Zahl
Der Zeitraum von Juni bis August 2026 war gleichauf mit 2024 der wärmste boreale Sommer seit Beginn der Aufzeichnungen.3 Für Europa insgesamt war es der drittwärmste Sommer, für Westeuropa der wärmste.3 Westeuropa erlebte den heißesten Juni-Juli seit Beginn der Aufzeichnungen: Die Tageshöchstwerte erreichten mindestens 40°C, und eine Apothekenanzeige in Paris zeigte am 29. Juli 43°C an.2225
Vom Rekord zum Höhepunkt
- Juli 20233
Juli 2023 stellt mit einer globalen Mitteltemperatur von 16.95°C den Monatsrekord auf.
- 29. Juli 202625
Eine Apothekenanzeige in Paris zeigt 43°C während des heißesten Juni-Juli seit Beginn der Aufzeichnungen in Westeuropa.
- August 20262
Im August 2026 beträgt der Durchschnitt 16.96°C: Der Monat liegt mit Juli 2023 gleichauf als heißester Monat und 1.65°C über dem vorindustriellen Niveau.
- Nov. 2026 – Jan. 20271
Der Höhepunkt von El Niño wird in diesem Zeitraum erwartet; einige der kommenden Monate könnten nahe 2°C über dem Durchschnitt liegen.
Die Hitze hinter der Grafik kostet bereits Menschenleben.24 Bei den aufeinanderfolgenden Hitzewellen in Europa in diesem Sommer wurden mindestens 35,000 zusätzliche Todesfälle verzeichnet – und diese Zahl ist eine Untergrenze.24 Sie umfasst nur einen Teil des Zeitraums und der Region; die tatsächliche Gesamtzahl dürfte daher höher liegen.1
Außergewöhnlich trockene Bedingungen schürten Waldbrände in Nordamerika und Eurasien. Dichte Rauchwolken zogen über die Nordhalbkugel bis in die Arktis.23 Es wurde erwartet, dass sich die saisonalen Brände in Indonesien mit der Verstärkung von El Niño verschärfen.23 Das arktische Meereis blieb für diese Jahreszeit nahe einem Rekordtief, und die Meeresoberflächentemperaturen außerhalb der Polarregionen erreichten im August einen Rekordwert – den höchsten Wert, der für einen Monat verzeichnet wurde.1121
Wo
- 01Westeuropa
- 02Nordamerika
- 03Indonesien
- 04Arktis
Die Belastung durch eine globale Rekordtemperatur verteilt sich nicht gleichmäßig.1 Wer sich anpassen kann – mit Klimaanlage, Krankenversicherung, Auto oder einem Zweitwohnsitz fernab der schlimmsten Hitze –, kann dem Risiko entgehen.1 Die Todesfälle treffen vor allem Menschen, die im Freien arbeiten, ältere Menschen, Nichtversicherte und Bewohner dicht besiedelter Hitzeinseln.1 Ebenso betroffen sind Teile der Welt, die am wenigsten gegen Klimaschocks gewappnet sind, obwohl sie am wenigsten zur Erwärmung beigetragen haben.1
Bekannt
- August 2026 lag mit 16.96°C gleichauf mit Juli 2023, dem bislang heißesten Monat mit 16.95°C. 2
- Der August lag 1.65°C über dem vorindustriellen Niveau und 0.85°C über dem Durchschnitt von 1991–2020. 2
- Bei den Hitzewellen 2026 in Europa wurden mindestens 35,000 zusätzliche Todesfälle verzeichnet – eine unvollständige Erfassung. 24
Unbekannt
- Keine endgültige Zahl zusätzlicher Todesfälle in Europa für den gesamten Zeitraum und die gesamte Region.
- Noch keine bestätigte maximale Stärke des sich weiter aufbauenden El Niño.
Als Nächstes
- Ob sich die Wintermonate, wie von Copernicus gewarnt, einem Wert von 2°C über dem Durchschnitt nähern.
- Ob Regierungen vor der nächsten Katastrophe Maßnahmen zu Emissionen und Anpassung ergreifen.
Die Bestätigung für August ist ein Wegzeichen, kein Endpunkt.1 Das El Niño, das dahintersteht, baut sich noch bis zu einem winterlichen Höhepunkt auf, und derselbe Dienst, der den Rekord feststellte, warnt vor Monaten mit Werten nahe 2°C über dem Durchschnitt – zusätzlich zur bereits bestehenden Erwärmung durch Treibhausgase.1 Die im Pariser Abkommen als Ziel festgelegte Marke von 1.5°C wurde nun in einem einzelnen Monat überschritten – und dieser Monat war nicht der Höhepunkt des aktuellen natürlichen Zyklus.2 Die nun dringlichere Frage ist, ob Regierungen vor der nächsten Katastrophe Maßnahmen zu Emissionen und Anpassung ergreifen – oder erst danach weiter reagieren.1
Chronologie
Tag 22 · 2 Berichte
Was wir sendeten · Update 1
Pazifik erwärmt sich um mehr als 36C: Met Office warnt vor stärkstem El Ni7o seit Menschengedenken20 Tage später
Berichtete zuerst
46 Stunden später
Was wir sendeten · Update 2Sie sind hier
August gleichauf als heißester Monat seit Beginn der Aufzeichnungen – und die schlimmste Hitze steht noch bevor
Quellen19
BBC News
- HeyDay News
Fortlaufendes Thema · Bericht 2 von 2
Alle Quellen nach Medium
27 Quellen aus 19 Medien· Meistzitierte zuerst
copernicus.eu7
- Copernicus: August was the world’s joint hottest month on record, pushing global temperatures back above 1.5°C above pre-industrial levels | Copernicus
- Surface air temperature for August 2026 | Copernicus
- August 2026 was the warmest month ever recorded globally
- Summer 2026 brings exceptional ocean warming as August reaches a new high | CMEMS
- Exceptionally hot and dry conditions fuel wildfires in Europe as ocean surface temperatures reach record highs for July | Copernicus
- Smoke transport in the Arctic and intense seasonal fires in Indonesia | Copernicus
- Copernicus: A summer of wildfires saw devastation and record emissions around the Northern Hemisphere | Copernicus
BBC Newsbbc.comZuerst1 Video2
Down To Earthdowntoearth.org.in1
ecmwf.int1
euronewseuronews.com1
nationthailandnationthailand.com1
newscientist.com1
Phys.orgphys.org1
Wie ausgestrahlt
- The hottest month ever recorded came in at 1.65 degrees above pre-industrial levels.
- The Paris Agreement's 1.5-degree target has now been breached in a single month for the first time since November 2025 — and the natural event behind part of this record has not even reached its peak.
- The El Niño feeding the heat is still strengthening, with a peak expected in the Northern Hemisphere winter. The question now is how much higher the coming months climb.
- The record landed with the release of the September climate bulletin. August averaged 1.65 degrees above the estimated pre-industrial level — 0.15 degrees past the line the Paris Agreement set as its target, and the first month above that line since November 2025. Against the 1991-to-2020 average, August ran 0.85 degrees above normal.
- This was not a blowout — it was a tie. August averaged 16.96 degrees Celsius globally, against 16.95 in July 2023. The gap is less than 0.01 degrees, inside the uncertainty of the dataset itself. Both prior August records, in 2023 and 2024, came in at 16.82 degrees.
- The main announcement and most coverage describe a tie — but some materials call August the warmest month on record outright. The difference comes down to whether the two readings count as equal within the dataset's uncertainty.
- Two forces pushed the anomaly together. One is the long-term accumulation of greenhouse-gas warming, which keeps the baseline climbing year after year. The other is an El Niño event described as unprecedented and still growing stronger — one that could become one of the strongest on record. The August record was set before that El Niño peaks.
- The key detail is that August was set before the El Niño peaks. The event's peak is expected in the Northern Hemisphere winter, roughly November through January. The extra warming could push some coming months as much as two degrees above average — on top of the greenhouse warming already present.
- The heat behind the graph is already costing lives. At least thirty-five thousand excess deaths have been recorded across Europe's back-to-back heatwaves this summer — and that figure is a floor. It covers only part of the period and part of the region, so the true total is expected higher.
- Western Europe baked through its hottest June-July on record, with daily peaks at or above forty degrees — one pharmacy display in Paris read forty-three on the twenty-ninth of July. Globally, June through August was the joint-warmest boreal summer, matching 2024. Exceptionally dry conditions fueled wildfires across North America and Eurasia, pushing thick smoke columns around the Northern Hemisphere and into the Arctic. Seasonal fires in Indonesia were expected to intensify as the El Niño strengthens. Arctic sea ice stayed near record lows, and ocean surface temperatures outside the polar regions hit a record high for August — the joint-highest for any month.
- The burden of a record global temperature is not spread evenly. Those who can adjust — air conditioning, health insurance, a car, a second home away from the worst heat — move out of the risk. Outdoor workers, the elderly, the uninsured, and residents of dense heat islands are the ones carrying the deaths. So are parts of the world least cushioned against climate shocks — even though they have done least to cause the warming.
- The August confirmation is a marker, not a finish. The El Niño behind it is still building toward a winter peak, and the same record warns of months pushing toward two degrees above average. The 1.5-degree line the Paris Agreement set as a target has now been crossed in a single month — and the month that crossed it was not the peak of the current natural cycle. The sharpened question is whether governments act on emissions and adaptation before the next disaster — or keep reacting after it.
Übersetzung aktualisiert:





