BerichtFortlaufendes Thema · Bericht 2 von 2
„Natürlich nicht“: Der Undercover-Einsatz, der Reform an drei Fronten kämpfen lässt
Verdeckte Kameras filmten Mitarbeiter bei der Planung geheimer US-Gelder für Umfragen. Farage nennt es Gerede im Pub – doch während Polizei und Chef der Verhaltensstandards bereits älteren Millionenzuwendungen nachgehen, sieht sich die Partei gleichzeitig mit drei laufenden Untersuchungen konfrontiert.
Verfasst 7 Min. Lesezeit · 39 Quellen
Video in der Originalsprache
Aus dem englischen Original übersetzt.
Was sich seit unserem letzten Bericht geändert hat
2 Tage später
Damals
Mittagessen, Umfragen und ein Plan über £500,000: Die verdeckte Recherche, die Farage seinen inneren Zirkel kosteteDamals noch offen
- Bislang keine Feststellung, dass eine unzulässige Spende angenommen wurde oder dass Farage von einem Plan wusste.
Worauf wir achten wollten
- Ob die Met aus der Prüfung ein förmliches Ermittlungsverfahren macht, das über die beiden Berater hinausreicht.
Jetzt
Verdeckte Kameras filmten Mitarbeiter bei der Planung geheimer US-Gelder für Umfragen. Farage nennt es Gerede im Pub – doch während Polizei und Chef der Verhaltensstandards bereits älteren Millionenzuwendungen nachgehen, sieht sich die Partei gleichzeitig mit drei laufenden Untersuchungen konfrontiert.
Inzwischen gesichert
- Das Undercover-Team filmte Orr und Jukes bei Gesprächen über eine geheime US-Zahlung für Meinungsumfragen im Wert von £32,500.
- Die strafrechtlichen Ermittlungen der Met zu den Cottrell-Zuwendungen vom Mai 2024 dauern an; es gibt keine Anklagen.
- Die Untersuchung der Verhaltensstandards zur Zuwendung von £5m durch Harborne hatte bis zum 8. September kein veröffentlichtes Ergebnis hervorgebracht.
„Wird das irgendjemand herausfinden, werde ich es irgendjemandem erzählen? Natürlich nicht.“23 Der Satz fiel im Schatten, in einer Pub-Nische, gegenüber Männern, von denen der Sprecher glaubte, sie böten amerikanisches Geld an, um die Rechnungen von Reform UK zu bezahlen – und ist heute der meistwiederholte Satz in der britischen Politik.56
Der Satz fiel am Ende einer einjährigen Undercover-Recherche von Verbatim Investigations für Channel 4 News, die am 3. September 2026 ausgestrahlt wurde. Dabei gaben sich Reporter als wohlhabender amerikanischer Finanzier und dessen in Großbritannien lebender Sohn „William Lockwood“ aus, der als zulässiger britischer Spender dargestellt wurde.23 Das Duo schleuste sich monatelang bei Reform ein und führte Gespräche darüber, wie ausländisches Geld unauffällig die Arbeit der Partei finanzieren könnte.534
wird das irgendjemand herausfinden, werde ich es irgendjemandem erzählen? Natürlich nicht.
Im Mittelpunkt der Aufnahmen stehen zwei Männer: Dan Jukes, ein langjähriger Vertrauter von Nigel Farage, und James Orr, der politische Leiter der Partei.45 Orr ist dabei zu sehen, wie er eine Vereinbarung erörtert, bei der ein amerikanisches Unternehmen heimlich drei von Reform in Auftrag gegebene Meinungsumfragen bezahlen sollte. Die Kosten beliefen sich zwischen Januar und Juli 2026 insgesamt auf £32,500.210 Einige Ergebnisse dieser Umfragen erschienen später in überregionalen Zeitungen, ohne dass die Partei oder der ausländische Geldgeber genannt wurden.210 Orr ist zu hören, wie er sagt, eine Zahlung könne als Sachspende behandelt werden.109
Jukes ging bei einem Treffen mit dem Undercover-„Sohn“ außerhalb eines Pubs in Westminster noch weiter.534 Er schlug vor, das Geld über den in Großbritannien lebenden Sohn zu leiten, damit der amerikanische Vater eine „plausible Abstreitbarkeit“ hätte, und fügte hinzu: „Das ist eine der Methoden, mit denen wir es machen.“510 Die beiden besprachen eine geplante ausländische Spende in Höhe von £500,000, die laut Channel 4 nie geleistet wurde.710
Farage selbst ist in dem Film zu sehen.333 Bei einem Mittagessen in Clacton mit Jukes und dem Undercover-Duo dankte er ihnen, bezeichnete eine Umfrage als „fantastisch“ und „viel Leistung fürs Geld“ und erklärte: „Es hat funktioniert. Boom.“333 Auf die Frage, ob die Vereinbarung ordnungsgemäß sei, antwortete er: „Das ist alles ordnungsgemäß.“3332
Als die Recherche ausgestrahlt wurde, schlug sie wie eine Bombe auf dem Jahreskongress von Reform UK ein.47 Farage sagte, die Partei habe kein illegales Geld angenommen und keine Spende sei bei ihr angekommen. Er tat die Äußerungen als „unverbindliches Gerede im Pub“ und nicht autorisierte Prahlereien ab, die „einfach nicht stimmten“. Zudem sagte er, er habe „nicht zugehört“, sei kein Compliance-Beauftragter und habe angenommen, das Geld stamme von einem legitimen Family Office in London, möglicherweise „aus Singapur“.73235 Jukes und Orr traten zurück und wurden bis zum Abschluss einer internen Untersuchung suspendiert.436 Jukes bestritt ein Fehlverhalten und bezeichnete die einjährige Operation als „Falle“; Orr erklärte, er werde kooperieren.436 Parteichef Lee Anderson und Robert Jenrick sagten, die beiden seien ausgeschieden und würden nicht zurückkehren.367
Drei Untersuchungen laufen zusammen
- 9. Mai 20242229
Fiona Cottrell spendet Reform die erste Zuwendung von £250,000 im Mai.
- 29. Mai 20242229
Zweite Zuwendung von £250,000 folgt wenige Wochen vor der Wahl.
- Feb 20252431
Met leitet nach Weiterleitung durch die Wahlkommission strafrechtliche Ermittlungen ein.
- 13. Mai 20261615
Chef der Verhaltensstandards leitet Untersuchung nach Regel 5 zur Zuwendung von £5m ein.
- 3. Sep 2026234
Undercover-Aufnahmen werden ausgestrahlt; zwei Mitarbeiter suspendiert.
- 5. Sep 2026810
Met prüft Vorwürfe zum Undercover-Einsatz; noch keine vollständigen Ermittlungen.
Labour und die Liberaldemokraten verwiesen Reform im Zusammenhang mit dem Undercover-Einsatz an die Metropolitan Police und die Wahlkommission.837 Die Met erklärte, sie kenne die Vorwürfe zu Spenden und Meinungsumfragen und prüfe sie; bis zum 5. September hatte sie noch keine vollständigen Ermittlungen eingeleitet.810 Die Wahlkommission erklärte, sie prüfe die Informationen und stehe mit der Met in Kontakt. Versuche, die Spendenregeln zu umgehen, seien Sache der Polizei.109
Diese Weiterleitung ist nur die jüngste Front.2231 Die Met führt bereits eine strafrechtliche Untersuchung zu Schenkungen in Höhe von £500,000 von Fiona Cottrell – der Mutter des verurteilten Betrügers George Cottrell, eines Verbündeten Farages – durch. Sie erfolgten als zwei direkte Spenden von jeweils £250,000 an Reform am 9. Mai und 29. Mai 2024, wenige Wochen vor der Parlamentswahl im Juli 2024.222527 Untersucht wird, ob es sich um illegale Durchleitung handelte und ob ein unzulässiger Spender oder falsche Angaben zur Herkunft der Gelder gemäß Abschnitt 61 des Gesetzes über politische Parteien, Wahlen und Referenden verschleiert wurden.2931
Insgesamt prüft die Polizei Parteizuwendungen in Höhe von £1.75 million mit Verbindungen zu Cottrell.3028 Zwei Personen wurden unter Belehrung vernommen; dabei handelt es sich vermutlich um George und Fiona Cottrell. Es gab keine Festnahmen und es wurden keine Anklagen erhoben.3022 Die Ermittlungen begannen im Februar 2025 nach einer Weiterleitung durch die Wahlkommission und waren Anfang September noch nicht abgeschlossen.2431 Ermittler prüften außerdem, ob George seiner Mutter vor den Zuwendungen mehr als $2 million überwiesen hatte, darunter eine Anzahlung von $1.4 million. Seine Anwälte betonen jedoch, er sei ein zulässiger Spender gewesen und die Zuwendungen seiner Mutter seien ihre eigene Entscheidung gewesen.2428 Eine separate Zahlung von £1 million von Cottrell an Britain Means Business, das Vehikel von Richard Tice, leitete im Juni 2024 etwa £500,000 an Reform weiter.2428
Der dritte Strang betrifft Farage persönlich: Anfang 2024 erhielt er eine Zuwendung in Höhe von £5 million vom britischen Kryptowährungsinvestor Christopher Harborne, kurz bevor Farage ankündigte, bei der Parlamentswahl 2024 zu kandidieren.1621 Der Beauftragte des Parlaments für Verhaltensstandards, Daniel Greenberg, leitete am 13. Mai 2026 eine Untersuchung nach Regel 5 ein – wegen des mutmaßlichen Versäumnisses, einen Interessenkonflikt zu registrieren.1615 Die Untersuchung wurde unterbrochen, als Farage im Juli als Abgeordneter für Clacton zurücktrat, und wieder aufgenommen, nachdem er den Sitz bei der Nachwahl zurückgewonnen hatte.1712
Bekannt
- Das Undercover-Team filmte Orr und Jukes bei Gesprächen über eine geheime US-Zahlung für Meinungsumfragen im Wert von £32,500. 25
- Die strafrechtlichen Ermittlungen der Met zu den Cottrell-Zuwendungen vom Mai 2024 dauern an; es gibt keine Anklagen. 2224
- Die Untersuchung der Verhaltensstandards zur Zuwendung von £5m durch Harborne hatte bis zum 8. September kein veröffentlichtes Ergebnis hervorgebracht. 1612
Unbekannt
- Es gibt keine Belege dafür, dass die besprochene ausländische Spende von £500,000 jemals gezahlt oder entgegengenommen wurde.
- Es gibt keine bestätigte Darstellung dazu, wer bei Reform was wusste oder ob die Umfragen hätten angegeben werden müssen.
Als Nächstes
- Ob die Met die Prüfung der Vorwürfe zum Undercover-Einsatz zu einer vollständigen Untersuchung ausweitet.
- Ob Greenberg Farage befragt und feststellt, dass die £5m registriert werden mussten – mit dem Risiko einer Suspendierung und eines Abwahlverfahrens.
Berichte bis August besagten, Greenberg werde Farage voraussichtlich innerhalb weniger Wochen befragen; ein möglicher Abschluss der Untersuchung wurde nach der Rückkehr des Parlaments im September erwartet.1218 Farage hat die Unparteilichkeit der Untersuchung infrage gestellt und sie als „manipuliert“ bezeichnet; außerdem wurde er vor einer möglicherweise härteren Strafe gewarnt. Er besteht darauf, dass die £5 million eine bedingungslose persönliche Zuwendung gewesen sei, die für lebenslangen privaten Schutz gedacht gewesen sei und über die er frei verfügen könne – in seinen Worten: „Ich kann das Geld für Autos ausgeben, wenn ich will“ – und dass die Einzelheiten „nicht die Angelegenheit der Öffentlichkeit“ seien.132019 Bis zum 8. September lag kein veröffentlichtes Ergebnis vor.1512
Von den drei Fällen stellt die Untersuchung der Verhaltensstandards die unmittelbar größte Gefahr für Farage dar.1815 Ein schwerwiegender Befund in Verbindung mit einer langen Suspendierung könnte ein Abwahlverfahren in Clacton auslösen, seinem eigenen Wahlkreis.1817 Die strafrechtlichen Ermittlungen zu Cottrell und die Weiterleitungen aufgrund des Undercover-Einsatzes sind weiterhin ungeklärt; Festnahmen oder Anklagen wurden nicht bekanntgegeben.2210 Farage beteuert, die Partei habe keine Gesetze gebrochen – doch nach „Natürlich nicht“ geht es nicht mehr nur um die Rechtslage.732 Es geht darum, ob die Wähler glauben, dass von Anfang an nichts verborgen werden musste.
Chronologie
Tag 4 · 2 Berichte
Berichtete zuerst
Was wir sendeten · Update 2Sie sind hier
„Natürlich nicht“: Der Undercover-Einsatz, der Reform an drei Fronten kämpfen lässt
Quellen24
Channel 4 News
- HeyDay News
Fortlaufendes Thema · Bericht 2 von 2
Alle Quellen nach Medium
39 Quellen aus 24 Medien· Meistzitierte zuerst
the Guardiantheguardian.com6
- Nigel Farage faces inquiry over £5m gift from crypto ...
- The key questions for Nigel Farage over £5m gift from crypto billionaire | Nigel Farage
- Police investigate £500,000 Reform donations from mother of fraudster who backed Farage | Reform UK
- Revealed: George Cottrell transferred $2m to his mother ...
- Reform officials ‘plotted to break law on foreign donations’ in undercover film | Reform UK
- Reform UK suspends two senior officials after undercover report on donations | Reform UK
Channel 4 Newschannel4.comZuerst1 Video5
- Zuerst berichtet
- Reform CAUGHT ON CAMERA – the foreign money scandal
- FactCheck: Nigel Farage’s £5m gift timeline, investigation and what happens next
- FactCheck: the latest on Nigel Farage's £5m gift and his ...
- Exclusive: Nigel Farage filmed undercover celebrating secret new foreign donations
- Farage doubles down over Channel 4 News investigation into Reform UK funding · Video
Al Jazeeraaljazeera.com1
Courthouse News Servicecourthousenews.com1
CRBC Newscrbcnews.com1
Daily Mirrormirror.co.uk1
HuffPost UKhuffingtonpost.co.uk1
Wie ausgestrahlt
- Undercover cameras caught a Reform UK official asking if anybody would find out about the foreign money.
- That footage has now put Reform UK and Nigel Farage under three separate live inquiries — a standards commissioner, the Metropolitan Police, and the election regulator — and one of them carries the risk of Farage losing his own seat. The question is which inquiry lands first, and whether any of them produces charges or a finding that ends his time in Parliament.
- The footage was filmed by undercover reporters who spent a year posing as a wealthy American financier and his British-born son — a son they presented as a permissible United Kingdom donor. Tonight, that sting has detonated across Reform's annual conference, and the fallout is now touching two investigations that were already running before it aired.
- Those words are the heart of the allegation — that the polls were to be paid for with money the party could not lawfully take.
- The polls were billed at thirty-two thousand, five hundred pounds between January and July this year. Some of their results later appeared in national newspapers — without the party or the foreign funder being identified.
- The alleged route runs through the permissible son to hide the impermissible father. Orr said a payment could be treated as a donation in kind. Farage's longtime aide Dan Jukes went further, suggesting the money be routed through the UK-resident son so the American father would have what he called deniability — adding that that was one of the ways in which they did it.
- At a lunch in Clacton, Farage was filmed praising one of the polls as amazing and bang for buck, and declaring "It worked. Boom." Asked whether the arrangement was above board, he replied that it was all above board.
- Since the footage aired, Farage has insisted the party took no illegal money and no donation reached it. He called the remarks loose pub talk and unauthorized boasts that simply weren't true — he wasn't listening, he says, and he is not a compliance officer. He assumed the money came from a legitimate London-based family office, possibly from Singapore. Both men stepped down and were suspended; the party chairman says they are gone and not returning.
- Labour and the Liberal Democrats have referred the party to the Metropolitan Police and the Electoral Commission. The Met says it is aware of and assessing the allegations and, as of the fifth of September, had not opened a full investigation. The Electoral Commission says it is considering the information and is in touch with the Met — noting that attempts to evade donation rules are a matter for the police.
- The sting is only one strand. The Metropolitan Police is already running a criminal investigation into five hundred thousand pounds of gifts to Reform from Fiona Cottrell — the mother of convicted fraudster George Cottrell, a Farage ally. The two direct gifts, of two hundred and fifty thousand pounds each, were made in May 2024, weeks before the general election, and are being examined for illegal funneling — for allegedly concealing an impermissible donor or false information about the source of funds.
- In total, police are looking at one point seven five million pounds in party gifts from Cottrell. Two people have been interviewed under caution — understood to be George and Fiona Cottrell. No arrests, no charges. Investigators have also examined whether George transferred more than two million dollars to his mother before the gifts, including a one point four million dollar deposit, though his lawyers maintain he is a permissible donor and that his mother's gifts were her own decision. A separate one million pound payment to a vehicle run by Richard Tice in June 2024 passed about half of it onward to Reform.
- Lay the dates side by side and the picture is of three inquiries converging on one party. The Cottrell criminal case opened in February 2025 after an Electoral Commission referral. The standards inquiry into Farage's five million pounds opened in May, paused when he resigned his seat in July, and reactivated after he won it back in the by-election — by which time the undercover footage had hit the airwaves.
- That five million pounds came from Christopher Harborne, a British cryptocurrency investor, in early 2024 — shortly before Farage announced he would stand in the general election. He did not register it. He insists it was an unconditional personal gift intended for lifetime private security — in his words, he can spend it on cars if he wants to, and it is not the public's business.
- The Commissioner is likely to interview Farage within weeks, with a possible conclusion after Parliament returns in September. Farage has called the inquiry rigged, and was warned he could face a stiffer penalty for saying so. As of today, none of the three strands has produced a finding, a charge, or an arrest — but the standards inquiry is the one most likely to carry direct political consequence. A serious finding combined with a long suspension could trigger recall proceedings in Clacton, Farage's own seat. Farage maintains the party broke no laws.
Übersetzung aktualisiert:





