Nicht auf Sendung

Bericht

Spokane zählt Hunderte verlorene Häuser, während Zehntausende fliehen und die Nationalgarde mobilisiert wird

Hunderte Gebäude zerstört und Zehntausende evakuiert, als die Brände Old Trails und Spokane Complex den Nordwesten von Spokane erreichten – der Bundesstaat rief den Notstand aus und aktivierte die Nationalgarde.

Aus dem englischen Original übersetzt.

Video in der Originalsprache

Transkript · WIRD GELADEN

640 Gebäude bei einem einzigen Feuersturm zerstört. So bezifferte The Spokesman-Review die Folgen des Old-Trails-Feuers, nachdem es am Samstag, dem 1. August 2026, in den Nordwesten von Spokane vorgedrungen war. Doch selbst diese Zahl erfasst nicht das ganze Ausmaß 257. Andere Redaktionen, die am selben Wochenende aus denselben brennenden Vierteln berichteten, meldeten mindestens 600 zerstörte Gebäude; aktualisierte Zahlen stiegen auf mehr als 700, darunter Wohnhäuser 491011. Die Quellen sind sich über die genaue Bilanz uneinig, und genau diese Uneinigkeit ist Teil der Geschichte: Wie die endgültige Bestandsaufnahme auch ausfällt – Hunderte Häuser, Nebengebäude und Geschäfte gingen innerhalb von Stunden statt Tagen verloren, in einer Metropolregion, die noch nie erlebt hatte, dass sich ein Feuer so ausbreitete 238.

Mit der Zerstörung ging eine Flucht in Zehntausenderhöhe einher. NBC, CBS und The Guardian berichteten, dass 60,000 Menschen unter Evakuierungsanordnungen standen, während KOMO und der Kitsap Sun die Zahl auf bis zu 65,000 bezifferten. NBC aktualisierte im Laufe des Wochenendes seine eigene Schlagzeile von 60,000 auf 65,000 4891011. Das größere Brandgebiet umfasste mehr als 5,300 Acres im Spokane County 8. Tausende Menschen in der Umgebung von Spokane wurden zur Evakuierung aufgefordert, wie der NPR-Mitgliedssender KUOW berichtete. Das Old-Trails-Feuer und das größere Spokane-Complex-Feuer zwangen am Samstag ganze Viertel zur Räumung 5711.

Das Feuer erreicht die nordwestlichen Viertel

Am 1. August breitete sich ein schnell ziehendes Feuer in den Nordwesten von Spokane aus, zerstörte Hunderte Gebäude und löste Massenevakuierungen aus, die bis Sonntag andauerten 5711. KOMO berichtete von Hunderten verbrannten Häusern und 60,000 Menschen, die zur Evakuierung gezwungen wurden. Auch CBS und The Guardian meldeten Hunderte zerstörte Häuser und mindestens 600 verlorene Gebäude 3910. Die Schätzung des Washington State Emergency Operations Center am Sonntagmorgen lag bei etwa 700 Gebäuden, darunter Wohnhäuser. Das zeigt, wie schnell die lokalen Zählungen vom Ausbreitungsgebiet des Feuers überholt wurden 11. Bis zum 3. August waren keine Verletzten gemeldet worden, obwohl die Brände bis Montag nicht eingedämmt waren 4.

die schlimmste Naturkatastrophe, die unsere Region erlebt hat

So beschrieb die Bürgermeisterin von Spokane, Lisa Brown, das Wochenende; CBS und der Kitsap Sun verbreiteten ihre Worte 911. Bei einer Lagebesprechung zum Spokane-Complex-Feuer am Sonntag ordneten die Behörden das Ereignis historisch noch deutlicher ein und sagten: „Dies ist wahrscheinlich das zerstörerischste Feuer in der Geschichte des Bundesstaats Washington“ 6. The Spokesman-Review zitierte die Einschätzung von Behördenvertretern, das Old-Trails-Feuer sei „das größte Feuer in unserem Land“, und es bestehe weiterhin „die Gefahr, dass Menschen ums Leben kommen“ 2. Zusammengenommen erklären die drei Aussagen, warum ein Feuer am Rand der zweitgrößten Stadt Washingtons landesweite Priorität erhielt: Die Zahl der verlorenen Häuser war bereits immens, und die Behörden hielten die Lebensgefahr noch nicht für gebannt 269.

Am Sonntag, dem 2. August, rief Gouverneur Bob Ferguson den bundesstaatlichen Notstand aus, verhängte ein landesweites Verbrennungsverbot und besuchte am Sonntagnachmittag Spokane, um Einsatzkräfte zu treffen 369. In seiner Berichterstattung über die Reaktion verwies KOMO außerdem auf die FEMA, die Nationalgarde und bundesweite Elemente des Verbrennungsverbots 38. Die Kombination – Notstandserklärung, landesweite Beschränkungen für Feuer, Aktivierung der Nationalgarde und ein persönlicher Besuch – signalisierte, dass die örtlichen und regionalen Löschkapazitäten überfordert waren und der Bundesstaat zu allen verfügbaren Mitteln griff, um zusätzliche Ressourcen in bedrohte Gebiete zu verlegen 368. Keine Quelle liefert ein wörtliches Zitat von Ferguson selbst; über seine Handlungen und Absichten wird in den Berichten nur indirekt und in Schlagzeilenform berichtet 368.

Wo

  1. 1Nordwesten von Spokane
  2. 2Spokane County
  3. 3Spokane, Washington

Die unmittelbare Hoffnung galt laut Berichten vom Montag dem Wetter. Die Meteorologen erwarteten kühlere Temperaturen und günstige Wetterbedingungen – eine mögliche Entlastung für die Einsatzkräfte, die zu Beginn der Woche noch mit nicht eingedämmten Feuerfronten konfrontiert waren 48. Das ist wichtig, weil das Feuer bis Montag noch nicht eingedämmt war. Evakuierte konnten deshalb nicht zurückkehren, und beschädigte Viertel blieben weiteren Brandausbrüchen und Rauch ausgesetzt 4. Die verfügbaren Berichte nennen keinen Zeitplan für den Einsatz der Nationalgarde. Daher lässt sich anhand der Quellen nicht sagen, wie schnell Soldaten und Ausrüstung der Nationalgarde die bereits unmittelbar bedrohten Viertel erreichten 38. Klar ist, dass die Mobilisierung des Bundesstaats und die günstige Wetterprognose erst einsetzten, nachdem die zerstörerischsten Stunden bereits vorüber waren 248.

Bekannt

  • The Spokesman-Review berichtet, dass das Old-Trails-Feuer 640 Gebäude zerstörte. 2
  • Für 60,000 Menschen galten Evakuierungsanordnungen; einige Medien berichteten von bis zu 65,000. 48
  • Gouverneur Ferguson rief den bundesstaatlichen Notstand aus, verhängte ein Verbrennungsverbot, aktivierte die Nationalgarde und besuchte Spokane am 2. August. 36
  • Bis zum 3. August waren keine Verletzten gemeldet worden; am Montag waren die Brände noch nicht eingedämmt. 4

Unbekannt

  • Endgültige bestätigte Zahlen zu Gebäuden, Wohnhäusern im Vergleich zu Nebengebäuden und verbrannten Acres.
  • Zeitpunkte der Eindämmung, Angaben zu Ursache und Entstehungsort sowie Schadenskosten.

Als Nächstes

  • Ob das kühlere Wetter den Einsatzkräften ermöglicht, die Brände einzudämmen und die Evakuierten zurückkehren zu lassen.
  • Welche konkreten Auswirkungen die Mobilisierung der Nationalgarde und die Notstandsbefugnisse des Bundesstaats in dieser Woche haben.

Quellen

Verfolgen Sie die Belege zu diesem Bericht. Die Karte zeigt die Zusammenhänge; die Links darunter öffnen die im Artikel zitierten Quellen.

Die Quellenkarte lädt, während Sie lesen.

Zitierte Quellen

  1. New Wildfire Burns Homes Near Spokane; Governor Declares Emergency, Activates National GuardHeyDay News · Video
  2. 'The top fire in our nation': Old Trails destroys 640 structures as 'potential for lives to be lost' remainswww.spokesman.com
  3. Gov. Ferguson visits Spokane as wildfires burn hundreds of homes, force 60K to evacuatekomonews.com
  4. More than 600 structures lost as 60,000 evacuate in Washington state wildfireswww.nbcnews.com
  5. Thousands of people under evacuation order from wildfires in Spokane, Wash.www.kuow.org
  6. "This is likely, the most destructive fire in Washington's history," officials give update on Spokane Complex Fire | News | kxly.comwww.kxly.com
  7. Wildfire leaves northwest Spokane in a 'war zone'www.spokesman.com
  8. Thousands flee as Spokane Complex Fire devastates neighborhoodskomonews.com
  9. Fast-moving wildfires in Spokane, Washington, destroy hundreds of homes: "Worst natural disaster our region has faced" - CBS Newswww.cbsnews.com
  10. Eastern Washington fires destroy 600 structures and force 60,000 to evacuate | Washington state | The Guardianwww.theguardian.com
  11. Spokane Complex fires lead to evacuations, property loss and smokewww.kitsapsun.com

Übersetzung aktualisiert: 24. September 2026 um 17:29 GMT-5

Änderungsprotokoll

  1. r1Erstmals veröffentlicht.