Informe
El balance de las inundaciones en Nepal llega a 919 muertos mientras la búsqueda en los túneles se convierte en una carrera por cientos de personas
Más de 900 muertos confirmados y casi 4.800 desaparecidos, con cientos de trabajadores hidroeléctricos atrapados en túneles llenos de lodo a lo largo del río Trishuli.
Traducido del original en inglés.
Vídeo en su idioma original
Transcripción · CARGANDO
919 muertos. Casi 4.800 desaparecidos. Esas son las cifras que definieron el desastre en la frontera entre Nepal y China el 31 de agosto de 2026, cuando inundaciones repentinas catastróficas y aludes de lodo dejaron uno de los balances mortales más altos registrados en años en las estribaciones del Himalaya 2. Para hacerse una idea de la magnitud, basta imaginar que por cada muerte confirmada hay más de cinco personas que siguen desaparecidas, mientras las familias esperan junto a carreteras bloqueadas y los equipos de rescate excavan el lodo por sexto día consecutivo 5 8.
El peso recayó abrumadoramente sobre Nepal, con 903 muertos y 4.247 desaparecidos en el lado nepalí, frente a 16 muertos y 546 desaparecidos en la región china del Tíbet 2. La agencia de gestión de desastres de Nepal informó que se habían recuperado 903 cuerpos, mientras la cifra de desaparecidos ascendía a 4.247; una revisión que puso de relieve la rapidez con que cambiaban las cifras y lo incompletas que seguían siendo 8. El portavoz de la ONU Ste9phane Dujarric confirmó el lunes 31 de agosto que el balance en Nepal era de 903 muertos y más de 4.200 desaparecidos 5.
Los equipos de rescate y los trabajadores humanitarios luchaban contra las carreteras bloqueadas para llegar a las zonas más afectadas, informó Naciones Unidas, mientras la búsqueda se concentraba en una red de túneles hidroeléctricos en el río Trishuli 5 3. Según informó AP, los rescatistas buscaban en túneles de centrales hidroeléctricas después de que las inundaciones causaran al menos 900 muertos y dejaran a más de 4.700 personas desaparecidas 7. Entre las centrales mencionadas en la búsqueda estaban Upper Trishuli 1, Trishuli 3A y 3B, y otras a lo largo del mismo sistema fluvial 3 4 6.
Al menos 933 trabajadores estaban desaparecidos en distintos proyectos hidroeléctricos después de que el lodo espeso sepultara las instalaciones, informó CNN; los equipos de rescate y especialistas extranjeros se apresuraban a encontrar a los trabajadores que se temía que estuvieran atrapados con vida 6. Nepal afirma que hay 933 personas sin localizar en centrales hidroeléctricas, la misma cifra que incluyó Anadolu Agency en su recuento del 31 de agosto 2. Los túneles, llenos de lodo y escombros, se convirtieron en el frente de mayor importancia de la respuesta, el lugar donde aún podría decidirse el destino de cientos de vidas 4 6.
Las familias esperan mientras se hacen explotar laderas
Las familias de más de 600 trabajadores que se cree están atrapados en túneles llenos de lodo a lo largo del río Trishuli se aferraban a la esperanza mientras avanzaba el sexto día de excavaciones 4. Personal del ejército recurrió a explosivos para abrirse paso en la ladera y llegar hasta los trabajadores atrapados, una medida que da cuenta de lo impenetrables que se habían vuelto el lodo y el terreno derrumbado 4. CNA describió a los rescatistas luchando entre el lodo y los escombros por sexto día consecutivo, el 31 de agosto, en medio de lo que calificó de desastre «inimaginable» 8.
Entre los desaparecidos hay una gran proporción de personas de otros países. Anadolu Agency informó que había 592 extranjeros entre los desaparecidos en el lado nepalí, mientras que Pekín confirmó que había 261 extranjeros entre los 546 desaparecidos en el Tíbet 2. En el texto de las fuentes proporcionadas no aparece ninguna confirmación de contacto exitoso con los trabajadores atrapados ni de su rescate, por lo que la cuestión central de los túneles sigue sin resolverse en el material informativo.
Las cifras no se mantuvieron estables ni coincidían. Los balances difieren entre las fuentes incluso para la misma fecha: 200919 2, 939 10, más de 4.700 desaparecidos 7 frente a 4.247 2 8, y más de 1.000 muertos para el 1 de septiembre 9. Esa discrepancia no es un detalle secundario: es parte de la historia de un desastre que aún evoluciona, con cifras revisadas a medida que se recuperaban cuerpos y llegaban nuevos informes de personas desaparecidas 8 9.
Muertos sin identificar enterrados en zanjas
AP informó posteriormente de entierros temporales de cuerpos sin identificar en zanjas de una zona boscosa del distrito de Chitwan, por preocupación ante los riesgos para la salud 9. El detalle apunta a una segunda crisis detrás de la búsqueda en los túneles: la gestión de los muertos cuando la identificación no puede seguir el ritmo de la recuperación de cuerpos y cuando las carreteras bloqueadas y las lluvias persistentes limitan las opciones de transporte y almacenamiento 5 9.
Lo que establece la información es limitado, pero contundente. El 31 de agosto, el número confirmado de muertos en la zona fronteriza era de 919, 903 de ellos en Nepal, y los desaparecidos se acercaban a los 4.800 2. Cientos de los desaparecidos eran trabajadores de centrales hidroeléctricas, concentrados en un puñado de complejos de túneles a los que los rescatistas aún no podían llegar, salvo con explosiones y excavando el lodo 4 6. En cuestión de horas, otros recuentos elevaron la cifra a 939 muertos y luego a más de 1.000, un recordatorio de que cualquier cifra de un día determinado era provisional 10 9.
Las fuentes no responden las preguntas que más querría ver respondidas un lector. No confirman si queda alguien con vida en Upper Trishuli 1 o Trishuli 3A y 3B, cuánto aire o espacio se conserva en los túneles sellados por el lodo, ni cómo se distribuyen por nacionalidad o lugar de trabajo los 592 extranjeros desaparecidos en el lado nepalí y los 261 en el Tíbet 2 4. Tampoco abordan lo que vendrá después: cómo se identificarán los muertos tras los entierros temporales en zanjas y cómo se conciliarán las cifras cuando organismos, agencias de noticias y gobiernos publiquen distintos totales el mismo día 9.
Lo que sabemos
- 903 muertos y 4.247 desaparecidos en Nepal, además de 16 muertos y 546 desaparecidos en el Tíbet, el 31 de agosto. 2
- Se cree que más de 600 trabajadores están atrapados en túneles llenos de lodo a lo largo del río Trishuli. 4
- Cuerpos sin identificar enterrados temporalmente en zanjas en el distrito de Chitwan. 9
Lo que no sabemos
- No hay contacto verificado ni rescates de trabajadores atrapados en los túneles hidroeléctricos.
- No existe una conciliación definitiva de los balances de 919, 939 y más de 1.000 muertos, que difieren entre sí.
Lo que viene
- Si los equipos de los túneles pueden llegar a algún espacio donde sea posible sobrevivir antes de que el lodo, el agua y el tiempo lo vuelvan inaccesible.
- Cómo las autoridades identifican a los muertos enterrados en zanjas y actualizan las listas de desaparecidos.
Dónde
- 1Río Trishuli, Nepal
- 2Distrito de Chitwan, Nepal
- 3Región del Tíbet, China
Fuentes
Consulta las pruebas que respaldan este informe. El mapa muestra sus conexiones; los enlaces de abajo abren las fuentes citadas en este artículo.
El mapa de fuentes se carga mientras lees.
Explorar el mapa completo de la redacción ↗
Fuentes citadas
- Nepal Flood Toll Reaches 919 as 4,793 Remain Missing
- Nepal-China border floods death toll rises to 919, nearly 4,800 missing
- Nepal teams seek hundreds trapped in hydropower tunnels after deadly floods | Reuters
- Nepal rescuers blast hillside in search of hydropower workers as families wait anxiously - BBC News
- Nepal flooding deaths surpass 900 as needs climb | UN News
- Nepal floods: Race against time to find workers. | CNN
- Rescue efforts intensify after Nepal-Tibet flooding as deaths climb past 900 - ABC News
- Nepal toll surges as rescuers struggle through 'unimaginable' disaster - CNA
- More than 1,000 dead from catastrophic Nepal-China floods | AP News
- Nepal flash floods death toll 939, 4,000 missing as tunnel rescues continue - India Today
- Nepal flood death toll crosses 900 as hundreds stuck in hydropower tunnels - National | Globalnews.ca
Traducción actualizada el 24 de septiembre de 2026, 19:37 GMT-5
Historial de revisiones
- r1Primera publicación.