• रेंडरिंग जारीBritain’s Home Sellers Make the Most Asking-Price Cuts in 15 Years
  • लेखUkraine and Sudan TPS Holders Keep Protection, but Paperwork Questions Remain
  • संक्षिप्त वीडियो प्रकाशितDHS Keeps Ukraine and Sudan TPS Protection in Place Without a New End Date
  • प्रसारण प्रकाशितDHS Keeps Ukraine and Sudan TPS Protection in Place Without a New End Date
  • निर्माण जारीUK sellers cut asking prices on more than 3,000 homes a day in September, Rightmove says
  • खबर में नए घटनाक्रमFire at CFP Wainwright reportedly spreading into surrounding community — 56 स्रोत
  • नई खबरJapan plans Phobos sample return, with capsule set to land in Australia
  • स्रोत जुटाए जा रहे हैं2 प्रतिलेख एकत्रित, 2 नई सामग्रियाँ प्राप्त
  • खबर में नए घटनाक्रमJudge’s halt and notice requirements leave East Potomac renovation timetable legally uncertain — 7 स्रोत
  • खबर में नए घटनाक्रमJudge’s halt and notice requirements leave East Potomac renovation timetable legally uncertain — 6 स्रोत

न्याय · सिल्वर रेल में गोलीबारीजारी खबर · 2 में से रिपोर्ट 1

चार हत्याओं के बाद बेंड के स्कूल फिर खुलने की तैयारी में—लेकिन सिल्वर रेल नहीं

एक हथियारबंद अभिभावक द्वारा हमलावर को गोली मारकर जान से मारने से पहले तीन बच्चे और एक शिक्षक मारे गए। दो जीवित बचे लोग अब भी अस्पताल में भर्ती हैं और सिल्वर रेल को फिर से खोलने की कोई तारीख घोषित नहीं की गई है।

प्रसारित लिखित 8 मिनट में पढ़ें233 स्रोत

RSS से फ़ॉलो करें

मूल भाषा में वीडियो

प्रतिलेख · लोड हो रहा है

मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।

जारी खबरदिन 3

2 रिपोर्ट97 मीडिया संस्थान239 स्रोत33 वीडियो

पूरी खबर
  1. अपडेट 1चार हत्याओं के बाद बेंड के स्कूल फिर खुलने की तैयारी में—लेकिन सिल्वर रेल नहींआप यहाँ हैं
  2. अपडेट 2सिल्वर रेल में चार लोगों की हत्या के बाद भी बंदूक तक पहुँच से जुड़े सवाल अनुत्तरितनया

बेंड के स्कूल ज़िले ने बच्चों को कक्षाओं में वापस लाने की योजना बनाई है। लेकिन जिस स्कूल में तीन बच्चों और एक शिक्षक की हत्या हुई, उसकी ऐसी कोई योजना नहीं है। 15 अक्टूबर को सिल्वर रेल एलीमेंट्री में हुए हमले के बाद, व्यापक ज़िला फिर से स्कूल खोलने की तैयारी कर रहा है, जबकि सिल्वर रेल अगले आदेश तक बंद रहेगा—यह स्कूल फिर से शुरू करने और उसके भीतर हुई घटना से उबरने के बीच का विभाजन है। 211 214

18 अक्टूबर तक उपलब्ध नवीनतम रिपोर्टिंग के अनुसार, घायल हुए दो जीवित बचे लोग अस्पताल में भर्ती थे। 16 वर्षीय हमलावर को अधिकारियों के स्कूल में दाखिल होने से पहले एक हथियारबंद अभिभावक ने गोली मारकर जान से मार दिया। उसकी मौत के बाद मृतकों की कुल संख्या पाँच हो गई; चार लोगों की हत्या उसने की थी। जाँचकर्ताओं ने यह पता लगा लिया है कि वह स्कूल में कैसे दाखिल हुआ और हिंसा कैसे समाप्त हुई, लेकिन यह नहीं कि उसने हमला क्यों किया या उसे शॉटगन कैसे मिली। 222 18 21

मारे गए बच्चों की उम्र पाँच, आठ और 11 वर्ष थी। सबसे छोटा, किंडरगार्टन का विद्यार्थी रोआम समर था, जिसके परिवार ने उसका नाम जारी करने की अनुमति दी। दो बड़े बच्चों के परिवारों ने उनके नाम निजी रखने का अनुरोध किया। 25 वर्षीय शिक्षिका और वॉलीबॉल कोच मेगन लैम्बर्ट, जो बेंड में रहती थीं, भी मारी गईं। 201 203 10

घायल होकर जीवित बचे लोगों में सात वर्षीय एक लड़की और 54 वर्षीय एक शिक्षक शामिल हैं, जिनकी पहचान NBC की रिपोर्टिंग में बेकी ड्रूरी के रूप में की गई है। शुरुआत में दोनों की हालत गंभीर बताई गई थी। 16 अक्टूबर की पुलिस ब्रीफिंग में, लड़की की हालत ओरेगन हेल्थ एंड साइंस यूनिवर्सिटी में गंभीर लेकिन स्थिर बताई गई, जबकि शिक्षक को गंभीर, लेकिन जानलेवा नहीं, चोटें आई थीं और उनका सेंट चार्ल्स बेंड में इलाज चल रहा था। यहाँ उपलब्ध नवीनतम विशिष्ट चिकित्सकीय आकलन यही हैं; अस्पताल में भर्ती रहना कोई नया चिकित्सकीय आकलन नहीं है। 2 10 11 222

जवाबी कार्रवाई की समयरेखा वास्तव में क्या बताती है

पुलिस ने हमलावर की पहचान 16 वर्षीय बेंड निवासी ग्रिफिन जे. जॉन द्वितीय के रूप में की। वह पहले सिल्वर रेल में पढ़ चुका था, लेकिन उस समय बेंड-ला पाइन स्कूल्स में नामांकित नहीं था। जाँचकर्ताओं का मानना है कि वह पैदल वहाँ पहुँचा था, हालाँकि उसके रास्ते की जाँच जारी थी। वहाँ पहले पढ़ना स्कूल से उसका जुड़ाव साबित करता है, हमला करने का मकसद नहीं। 5

MyCentralOregon में प्रकाशित पुलिस के हवाले से दिए गए विवरण के अनुसार, वह लगभग 12:58 p.m. पर नीना एवेन्यू के पास अविकसित ज़मीन से स्कूल की पिछली बाड़ की ओर बढ़ा। जैसे ही दो वाहन ब्रेंटवुड एवेन्यू पर पश्चिम की ओर जा रहे थे, वह सड़क पार करके अपना हथियार बाड़ के ऊपर फेंका और स्कूल परिसर में चढ़ गया। यह विवरण पहले प्रकाशित 12:38 p.m. के समय को संशोधित करता है। 212

15 अक्टूबर की जवाबी कार्रवाई, पैसिफ़िक डेलाइट टाइम

  1. लगभग 12:58 p.m. PDT

    संदिग्ध स्कूल की पिछली बाड़ के पास आता है, अपना हथियार उसके ऊपर फेंकता है और परिसर में चढ़ जाता है।

    212
  2. 12:59 p.m. PDT

    डिस्पैच को पहली आपातकालीन कॉल मिलती है। एक वाहन में मौजूद व्यक्ति बताता है कि किसी लंबे हथियार वाले व्यक्ति ने उस पर गोली चलाई।

    24
  3. 1:01 p.m. PDT

    स्कूल को लॉकडाउन में जाने का निर्देश दिया जाता है।

    26
  4. 1:02 p.m. PDT

    पहले अधिकारी पहुँचते हैं, पहली आपातकालीन कॉल के लगभग तीन मिनट बाद।

    24

स्कूल के भीतर से आई कॉल पहली कॉल के लगभग एक मिनट बाद आईं। तीन मिनट की प्रतिक्रिया अवधि पहली आपातकालीन कॉल से अधिकारियों के पहुँचने तक मापी गई है। यह हमले की पुष्ट अवधि नहीं है और न ही अभिभावक की गोलीबारी तथा पुलिस के स्कूल पहुँचने के बीच का स्थापित समयांतराल। 17 24

बंदूकधारी ने अंदर दाखिल होने के लिए बंद दरवाज़ों पर गोली चलाई और इमारत के ठीक भीतर स्थित विशेष शिक्षा की एक कक्षा तक पहुँचा। मारे गए तीनों बच्चे उसी कक्षा में थे। पुलिस ने अनुमान लगाया कि उसने वहाँ 15 तक गोलियाँ चलाईं; सटीक संख्या की जाँच अब भी जारी थी। उसके पास या उसके बैकपैक में 12-गेज गोला-बारूद के लगभग 44 अतिरिक्त राउंड भी मिले। साक्ष्य उस कमरे में हुई हिंसा को इस बात से अधिक स्पष्ट करते हैं कि उसने वही कमरा क्यों चुना। 8 10

दो लोगों ने बीच-बचाव किया, एक की पहचान अब भी अस्पष्ट

पुलिस के अनुसार, एक शिक्षक ने बंदूकधारी पर अपना सेलफोन फेंका, उसे पटककर गिराया और उसका हथियार छीनने की कोशिश की। स्कूल में अपनी दो बेटियों को भेजने वाले एक पिता ने भी बीच-बचाव किया। पुलिस के अनुसार, 36 वर्षीय कायलुब जियामैंको ने अपनी गाड़ी में कानूनी रूप से सुरक्षित रखी गई .40-कैलिबर पिस्तौल निकाली, तोड़े गए दरवाज़ों से अंदर दाखिल हुए और हमलावर पर कई गोलियाँ चलाईं। OregonLive और AP की रिपोर्टिंग से नाम की वर्तनी Kaylub की पुष्टि होती है, न कि Caleb की, जिसका इस्तेमाल कुछ शुरुआती विवरणों में हुआ था। 5 225 206

पुलिस के ज़रिए बताई गई पिता की कहानी के मुताबिक, उन्होंने गोलियों की आवाज़ सुनी और गोली चलाने से पहले एक शिक्षक को संदिग्ध से शारीरिक रूप से जूझते देखा। पुलिस ने कहा कि शिक्षक के प्रतिरोध और अभिभावक की गोलीबारी ने और मौतें रोकने में मदद की। यह आकलन महत्त्वपूर्ण है, लेकिन इससे बचाई गई जानों की सटीक संख्या नहीं मिलती और न ही संघर्ष का ठीक-ठीक क्रम तय होता है। 5 10

दो अक्टूबर 17 के विवरणों में विरोधाभास होने के कारण शिक्षक की पहचान अब भी स्पष्ट नहीं है। Fox News ने हमलावर को पटककर गिराने वाली शिक्षक की पहचान लैम्बर्ट के रूप में की, जिनकी हत्या हुई थी। पुलिस के बयान पर आधारित Reuters की रिपोर्ट में कहा गया कि बंदूकधारी से जूझने वाले शिक्षक को कोई चोट नहीं आई। लैम्बर्ट की मौत और एक शिक्षक का शारीरिक प्रतिरोध करना स्थापित तथ्य हैं; उपलब्ध साक्ष्य यह साबित नहीं करते कि वह शिक्षक लैम्बर्ट ही थीं। इस बीच-बचाव का श्रेय उन्हें निश्चित तथ्य के रूप में देना एक महत्त्वपूर्ण असहमति को मिटा देगा। 4 5

अन्य विसंगतियों को सुलझाया जा सकता है। BBC News की 16 अक्टूबर की रिपोर्ट में सिल्वर रेल में मारे गए चार पीड़ितों का उल्लेख था। C-SPAN की 16 अक्टूबर की रिपोर्ट में पीड़ितों की संख्या तीन बताई गई थी, जो अधिक पूर्ण हताहत रिकॉर्ड से मेल नहीं खाती। उसी दिन की ABC News की एक रिपोर्ट में माउंटेन व्यू एलीमेंट्री का नाम था; हमला सिल्वर रेल में हुआ था। इन त्रुटियों से न तो घटनास्थल और न ही चार पीड़ितों की संख्या वास्तव में अनिश्चित रह जाती है। 1 11 22 10

बंदूक खरीदना और उस तक पहुँच—दो अलग बातें

पुलिस ने बताया कि संदिग्ध के पास एक Maverick 88 पंप-एक्शन 12-गेज शॉटगन मिली। कानून प्रवर्तन अधिकारियों ने CBS को बताया कि उसकी माँ ने हमले से लगभग दो महीने पहले यह शॉटगन खरीदी थी; NBC के सूत्रों के अनुसार खरीद अगस्त में हुई थी। इनमें से कोई भी विवरण यह नहीं बताता कि किशोर को बंदूक कैसे मिली, क्या उसे सुरक्षित रखा गया था या उसे गोला-बारूद कहाँ से मिला। बंदूक खरीदे जाने की रिपोर्ट और किसी बच्चे की हथियार तक पहुँच—दो अलग सवाल हैं। 9 6 2

उपलब्ध रिपोर्टिंग में बंदूक की पहुँच या भंडारण से संबंधित कोई आरोप स्थापित नहीं हुआ है। माता-पिता की संभावित आपराधिक ज़िम्मेदारी पर चर्चा सशर्त कानूनी विश्लेषण रही है, न कि किसी घोषित अभियोजन या माँ के आचरण के बारे में निष्कर्ष। गवर्नर टीना कोटेक ने कहा कि जाँचकर्ता इस बात की पड़ताल कर रहे थे कि किशोर को बंदूक कैसे मिली; उन्होंने ओरेगन के सुरक्षित भंडारण कानूनों का समर्थन किया, साथ ही यह सवाल खुला छोड़ा कि क्या उनमें सुधार की ज़रूरत थी। 2 9

जाँचकर्ता संदिग्ध के घर दोबारा गए और उसके उपकरणों, इंटरनेट इतिहास, सोशल मीडिया गतिविधि तथा टेक्स्ट संदेशों की जाँच कर रहे थे। वे इस बात की भी पड़ताल कर रहे थे कि क्या वह पीड़ितों को जानता था या उसने अपने इरादे बताए थे। बेंड पुलिस, काउंटी और राज्य के अधिकारी, FBI तथा संघीय आग्नेयास्त्र जाँचकर्ता जवाबी कार्रवाई और जाँच में शामिल हुए। इस जाँच से अब तक हमले का कोई सार्वजनिक स्पष्टीकरण सामने नहीं आया है। 2 21 10

परिवारों के लिए पहला अनुत्तरित सवाल यह था कि उनके बच्चे जीवित हैं या नहीं। अधिकारियों ने स्कूल के हर कमरे की तलाशी ली और विद्यार्थियों तथा कर्मचारियों को परिवारों से मिलाने के लिए बसों से जर्नी चर्च ले जाया गया। जो कैमरालिंगी ने The Guardian को बताया कि वह अपनी बेटी की खबर के लिए बेंड के एक चर्च में तीन घंटे तक इंतज़ार करते रहे। मिंडी मिरांडा ने NBC को बताया कि उनकी आठ वर्षीय बेटी ऊपर की एक कक्षा में शारीरिक रूप से सुरक्षित थी; माँ और बेटी उसी शाम फिर मिल गईं। ये विवरण अलग-अलग परिवारों के इंतज़ार के अनुभव बताते हैं, पुलिस की प्रतिक्रिया के समय के बारे में नहीं। 24 8 14

सिल्वर रेल के बाहर फूल और श्रद्धांजलियाँ जमा होती गईं। शुक्रवार शाम, 16 अक्टूबर को पीस कॉर्नर में आयोजित दूसरी श्रद्धांजलि सभा में सैकड़ों लोग मौन होकर जुटे। पड़ोसियों ने धन जुटाने और भोजन पहुँचाने की पहल की। कोटेक ने तत्काल संकट सेवाओं और दीर्घकालीन मानसिक स्वास्थ्य सहायता की रूपरेखा बताई, जिसमें बच्चों को स्कूल वापस लाने में मदद भी शामिल थी। उबरने के लिए केवल इमारत को फिर से खोलना पर्याप्त नहीं होगा। 8 9

ज़िले की घोषित समय-सारणी के अनुसार, स्कूल सोमवार और मंगलवार, 19–20 अक्टूबर को बंद रहेंगे, फिर बुधवार, 21 अक्टूबर को जल्दी छुट्टी वाली समय-सारणी के साथ खुलेंगे; गुरुवार और शुक्रवार को नियमित समय-सारणी लागू होगी। सिल्वर रेल इसमें शामिल नहीं है। पुलिस की ब्रीफिंग सामग्री में कहा गया कि जाँचकर्ताओं ने उसके घटनास्थल को कम से कम मंगलवार, 20 अक्टूबर तक अपने पास रखने की उम्मीद जताई थी—यह न्यूनतम अनुमानित अवधि थी, न कि घटनास्थल सौंपने या स्कूल फिर खोलने का वादा। 230 211 214 11

हमला समाप्त हो चुका है। जीवित बचे लोगों का इलाज, जाँच और बच्चों की पढ़ाई में आया व्यवधान अब भी जारी हैं। सिल्वर रेल के परिवारों के लिए, वापसी की तारीख एक और जवाब है जिसका वे अब भी इंतज़ार कर रहे हैं।

जैसा प्रसारित हुआ 30 पंक्तियाँ
  1. A gunman killed three children and a teacher before an armed parent shot him dead.
  2. Two wounded survivors remain hospitalized after the attack at Silver Rail Elementary in Bend, Oregon. The wider school district has a reopening plan, but Silver Rail remains closed.
  3. Families are still waiting to learn why he attacked and when Silver Rail's children can return.
  4. The shooting happened on October fifteenth. Five-year-old kindergartener Rhoam Summer was among those killed. His family authorized the release of his name. Megan Lambert, a twenty-five-year-old teacher and volleyball coach who lived in Bend, also died.
  5. The attacker killed four people. His own death brought the total to five. Two other people survived their wounds and remained hospitalized in the latest update available October eighteenth. They are a seven-year-old girl and a fifty-four-year-old teacher.
  6. Both survivors were initially described as critically injured. At the October sixteenth briefing, police described the girl as serious but stable at Oregon Health and Science University. Teacher Becky Drury had serious, non-life-threatening injuries and was being treated at St. Charles Bend. Those remain the latest specific medical assessments.
  7. The children killed were five, eight and eleven years old. The families of the two older children asked that their names stay private. One teacher was killed, and another was wounded.
  8. Police identified the attacker as Griffin J. John the Second, a sixteen-year-old Bend resident. He'd attended Silver Rail before, but wasn't currently enrolled in Bend-La Pine Schools.
  9. He returned to Silver Rail, the elementary school he'd once attended. Investigators believe he traveled there on foot. Police have described his approach to the school, while continuing to investigate the route he took to get there.
  10. Police say he approached the school's fenced rear from undeveloped land near Nina Avenue. Two vehicles were traveling west on Brentwood Avenue. He crossed the street, threw his weapon over the fence and climbed onto school property.
  11. Police put the fence approach at about twelve fifty-eight. The first emergency call came at twelve fifty-nine, from someone in a vehicle being fired on. Lockdown followed at one oh one. Officers arrived at one oh two, three minutes after that first call.
  12. Calls from inside the school followed the first call by about a minute. The attacker fired through locked doors to get inside. He reached a special education classroom just inside the building. The three children killed were in the same classroom.
  13. Police estimate he fired as many as fifteen rounds in the classroom. They were still working out the exact count. They also found about forty-four more rounds of twelve-gauge ammunition on him or in his backpack.
  14. A teacher threw her cellphone at the gunman, tackled him and fought to take his firearm. A father whose two daughters attended the school also intervened. Thirty-six-year-old Kaylub Giamanco retrieved a pistol from his vehicle and entered through the doors the attacker had breached.
  15. Police say Giamanco's forty-caliber pistol had been legally secured in his vehicle. He shot the attacker multiple times. Giamanco described hearing gunfire and seeing a teacher struggling with him before he fired. The attacker was dead before officers entered.
  16. The teacher's identity is still disputed. She's been identified as Lambert, who died, and separately described as uninjured. Police credit the teacher's resistance and Giamanco's gunfire with helping prevent more deaths. The precise sequence is still under investigation.
  17. Police found a Maverick eighty-eight pump-action twelve-gauge shotgun near the suspect. His mother reportedly bought the shotgun about two months before the shooting. Investigators haven't explained how he gained access to it or obtained the ammunition.
  18. His mother said she would've prevented the shooting if she could. Governor Tina Kotek supports Oregon's gun-storage laws and has left open whether they need improvement. Investigators are examining the circumstances that put the shotgun in the teenager's hands.
  19. Investigators returned to his home and examined his devices, internet history, social-media activity and text messages. They're also examining his background and whether he knew the victims or communicated his intentions. His former attendance explains his connection to Silver Rail. His motive remains unknown.
  20. Bend police, the Deschutes County Sheriff's Office, Oregon State Police, the FBI and federal firearms investigators joined the response and investigation. A briefing estimate put law-enforcement and first-response personnel involved at roughly a hundred and fifty. Federal victim-assistance advocates also supported families.
  21. Officers cleared the school room by room. Students and staff were bused to Journey Church to reunite with their families. Parent Joe Camarlinghi described waiting three hours at a Bend church for news about his daughter.
  22. Mindy Miranda's eight-year-old daughter was physically safe in an upstairs classroom. A third-grader, she'd attended Silver Rail since kindergarten. Miranda received lockdown and reunification notices from the district. Mother and daughter reunited that evening. Miranda said families would advocate for children's mental health and safer schools.
  23. Flowers and tributes accumulated outside Silver Rail. Hundreds gathered at Peace Corner for a second vigil Friday evening. In a city of roughly a hundred thousand people, neighbors organized fundraisers and meal trains to help affected families.
  24. The disruption reached beyond Silver Rail. Bend-La Pine Schools canceled classes, activities and athletic events Friday. Oregon State University–Cascades and Central Oregon Community College also closed. Free walk-in support was arranged for families and community members that day.
  25. Those October sixteenth sessions ran at Central Library from ten to three, and at Larkspur Community Center from four to seven. The county, health system and district organized the help. Those were Friday's arrangements.
  26. Kotek mobilized state agencies and immediate crisis-response services. She also outlined longer-term mental-health support and help getting children back to school. She praised school staff, parents and first responders, including the father who intervened.
  27. The superintendent said Silver Rail had practiced a lockdown about two weeks before the shooting. Four school resource officers participated in that drill. The district's immediate priorities after the attack were caring for students and staff and helping emergency responders.
  28. Superintendent Steven Cook said, “We are stunned and heartbroken by this senseless tragedy.” Police expected days of work at the school and said they would retain the crime scene until at least Tuesday, October twentieth.
  29. District schools will remain closed Monday and Tuesday, October nineteenth and twentieth. They'll reopen Wednesday, October twenty-first, on an early-release schedule. Regular schedules resume Thursday and Friday. Silver Rail is excluded from that plan.
  30. Keeping the school as a crime scene until at least Tuesday gives investigators a minimum working period. Silver Rail remains closed until further notice. Its students and staff still have no announced date to return.

स्रोत

233 स्रोत91 मीडिया संस्थान31 वीडियो3 एजेंसी कॉपी

स्रोत मानचित्र

इस रिपोर्ट के पीछे के साक्ष्य देखें। मानचित्र उनके संबंध दिखाता है; नीचे दिए लिंक इस लेख में उद्धृत स्रोत खोलते हैं।

आपके पढ़ते समय स्रोत मानचित्र लोड होता है।

न्यूज़रूम का पूरा मानचित्र देखें ↗

अनुवाद अपडेट किया गया

संशोधन विवरण

  1. r1पहली बार प्रकाशित।