• قيد التطورLula and Flavio Bolsonaro rally supporters on eve of Brazil run-off — 49 مصدرًا
  • قيد التطورPerson rescued from Grand Rapids house fire dies, firefighters say — 2 مصدران
  • قيد التطورMelania Trump’s office says Russia and Ukraine agreed to temporary Oleshky ceasefire — 3 مصادر
  • قيد التطورDOJ asks 57 California counties to help identify suspected noncitizen voters — 26 مصدرًا
  • قصة جديدةCTV News declares Mark Sutcliffe reelected Ottawa mayor
  • جمع المصادرجُمع 0 من النصوص المفرّغة، 7 مواد واردة جديدة
  • قيد الإنتاجTwo-truck crash closes I-85 northbound in Gaston County; backups reach four miles
  • جارٍ تصيير الفيديوSouth Lake Tahoe fire damages apartment; residents escape safely
  • قصة جديدةKing tides flood coastal communities in California and Florida
  • تقرير مكتوبTwo killed in Oracle Road crash; cause remains unresolved

قضاء · حريق منزل في أبوتسفورد

إنقاذ امرأة تبلغ 88 عامًا بسلّم في حريق متعمد مشتبه به في أبوتسفورد

أنقذ مدني وعناصر من الشرطة امرأة تبلغ 88 عامًا بينما كان المنزل يحترق. واحتاج أربعة أشخاص إلى رعاية في المستشفى، وتضرر منزل مجاور، وكانت الشرطة تبحث عن رجل شوهد، بحسب التقارير، وهو يغادر بسيارة هولدن أسترا حمراء.

بُثّ كُتب 4 دقيقة قراءة21 مصدرًاHeyDay News Desk · About usWatch report

تابع عبر RSS

الفيديو بلغته الأصلية

النص المفرّغ · جارٍ التحميل

مترجم عن الأصل الإنجليزي.

متابعة القصةاليوم 6

1 تقرير12 وسيلة إعلامية21 مصدرًا

إلى أي مدى اقترب حريق المنزل في أبوتسفورد من إزهاق روح؟ بحسب تقييم المشرفة في شرطة نيو ساوث ويلز كريستين ماكدونالد، نجت امرأة تبلغ 88 عامًا لأن مدنيًا وعناصر من الشرطة صعدوا سلّمًا للوصول إليها بينما كان المنزل مشتعلًا. 1

نُقل أربعة أشخاص إلى المستشفى بعد الحريق الذي اندلع في شارع ويدل في غرب سيدني الداخلي في وقت مبكر من يوم الثلاثاء 27 أكتوبر 2026. وألحقت النيران أضرارًا أيضًا بمنزل مجاور. وكانت الشرطة تحقق في شبهة حريق متعمد وتبحث عن رجل شوهد، بحسب تقارير، وهو يغادر بسيارة هولدن أسترا حمراء، لكنها لم تثبت ما إذا كان المنزل مستهدفًا. 1 2

الإنقاذ هو أوضح ما في رواية لا تزال عواقبها الأخرى غير محسومة: لم تتأكد الحالة الفردية لكل مريض، وكانت فرق الإطفاء لا تزال تعمل على إخماد المنزل الرئيسي في وقت لاحق من ذلك الصباح، ولم تتحدد هوية الرجل المطلوب ولا مسؤوليته.

لما كانت المرأة البالغة 88 عامًا على قيد الحياة لولا الجهود الشجاعة التي بذلها الرجل البالغ 49 عامًا وعناصر الشرطة الموجودون هنا.

المشرفة كريستين ماكدونالد 1

تلقت خدمات الطوارئ عدة اتصالات على رقم الطوارئ 000 بشأن الحريق. وذكر تقرير ABC الصباحي المفصل أن البلاغ ورد نحو الساعة 4:20 صباحًا بتوقيت سيدني. أما تقرير سابق استند إلى معلومات من الشرطة ونشرته ذا ناشيونال تريبيون، فقد ذكر نحو الساعة 4 صباحًا؛ وكلاهما يتناول حريق صباح الثلاثاء نفسه. 1 2

صعد رجل يبلغ 49 عامًا سلّمًا للمساعدة في إنقاذ المرأة، وانضم إليه عناصر من الشرطة في عملية الإنقاذ. وقالت ماكدونالد إن أحد عناصر الشرطة المستجيبين تخرج في أغسطس، أي قبل شهرين فقط، وصعد سلّمًا بينما كان المنزل «مشتعلًا بالكامل». وكان ذلك تدخلًا وقع قبل زوال الخطر، لا بعد أن أمّنت فرق الإطفاء المنزل. 1

تلقت المرأة وابنها وزوجته علاجًا من استنشاق الدخان ونُقلوا إلى المستشفى. ونُقل المنقذ البالغ 49 عامًا إلى المستشفى أيضًا، رغم أن التقرير المفصل لـ ABC لم يحدد إصابته. أما رجل آخر، وصفته الشرطة بأنه مستأجر طويل الأمد في المنزل، فتلقى العلاج في مكان الحادث دون الحاجة إلى نقله إلى المستشفى. وهو شخص إضافي إلى الأربعة الذين نُقلوا إلى المستشفى. 1

أفاد نيوز24 بأن أربعة أشخاص تلقوا علاجًا من استنشاق الدخان قبل نقلهم. ولم يقدم ذلك التقرير ولا تقرير ABC الأكثر تفصيلًا تقييمات طبية فردية تثبت مدى خطورة الحالات أو مآلها. ولا يوجد أساس موثوق لوصف المرضى بأن حالاتهم حرجة أو مستقرة أو أنهم خرجوا من المستشفى. 1 3

توقف انتشار الحريق، لكن العمل استمر

وصف القائم بأعمال المشرف في هيئة الإطفاء والإنقاذ في نيو ساوث ويلز بيتر موراي الحريق بأنه «سريع التمدد». وذكر في وصفه للعمليات أن 40 رجل إطفاء شاركوا باستخدام 10 شاحنات، رغم أن الملخص التمهيدي لـ ABC قال إن العدد تجاوز 40 رجل إطفاء. ولم تمنع الاستجابة الواسعة وصول النيران إلى المنزل التالي. 1

قال موراي: «نجحوا في احتواء الحريق، بصورة أساسية داخل المنزل المعني، رغم أن النيران امتدت إلى منزل مجاور». وتمكنت فرق الإطفاء من إخماد الحريق داخل ذلك العقار، لكنه تضرر أيضًا. وهذا يثبت تضرر منزل مجاور واحد؛ ولا يثبت تدمير عدة منازل مجاورة. 1

طُلب من السكان في المنازل المجاورة إخلاؤها. ووصف تقرير سابق لموقع نيوز24 الحريق بأنه أُخمد والمنزل الأصلي بأنه دُمّر. أما تقرير ABC اللاحق والأكثر تفصيلًا فنقل عن موراي قوله إن الفرق كانت لا تزال تعمل على إخماد النيران بالكامل في المنزل الرئيسي قبل تسليمه إلى الشرطة. وهذا التقرير اللاحق يحل محل أي إيحاء بأن أعمال الإطفاء كانت قد اكتملت بالفعل. 3 1

يُعد وقف انتشار الحريق وجعل العقار آمنًا لإعادة دخوله مرحلتين مختلفتين. ولم يتحدد موعد لإعلان انتهاء الخطر أو ترتيبات مؤكدة لعودة السكان الذين أُخلوا، كما لم يتضح ما إذا كان أي من المنزلين المتضررين صالحًا للسكن.

بحثٌ لا جاني مثبت

قالت ماكدونالد إن أحد الجيران واجه رجلًا بينما كان يشعل النار في المنزل، قبل أن يفر. ووصفته الشرطة بأنه يرتدي قناعًا يغطي الرأس والوجه، وغادر بسيارة هولدن أسترا حمراء. واعتقدت الشرطة أنه استخدم مادة مُسرّعة للاشتعال — وهي مادة تساعد النار على الاحتراق — وأصيب بحروق. وكانت تلك شكوكًا لدى الشرطة، لا نتائج جنائية أو طبية مؤكدة. 1

لم يثبت أن الجار الذي واجه الرجل، بحسب التقارير، هو نفسه المدني الذي أُدخل المستشفى وساعد في عملية الإنقاذ. كما أن وصف السيارة لا يثبت إدانة أي شخص محدد.

وحذرت الشرطة أيضًا من استخلاص استنتاجات بشأن أفراد المنزل. وقالت ماكدونالد: «نعمل عن كثب شديد مع قاطني هذا المنزل. ولا نعتقد أن لهم صلة جنائية». فالاشتباه في أن شخصًا أشعل الحريق عمدًا لا يُعد دليلًا على تورط قاطني المنزل في نشاط إجرامي. 1

طلب المحققون من السكان في المنطقة الممتدة بين طريق غريت نورث في أبوتسفورد وطريق ليونز في راسل ليا مراجعة تسجيلات كاميرات المراقبة. وكان عناصر الشرطة أيضًا يجرون تحريات قرب بلاكويل بوينت، في الاتجاه الذي شوهدت فيه السيارة الحمراء وهي تتجه إليه، بحسب التقارير. ولم يتضمن النداء إطارًا زمنيًا محددًا للتسجيلات المطلوبة. 1

السيارة والحروق المحتملة واستخدام مادة مُسرّعة للاشتعال مشتبه به كلها خيوط للتحقق، وليست تفسيرًا مكتملًا لما حدث. ولم يتسن التحقق من أي تحديد لاحق للهوية أو توقيف أو توجيه اتهام قبل النشر. وبالنسبة إلى الأسر المتضررة، فإن الأسئلة العالقة آنية وتحقيقية في الوقت نفسه: كيف يتعافى المرضى الأربعة، ومتى يمكن للسكان العودة بأمان، ومن المسؤول عن حريق تقول الشرطة إن امرأة مسنة لم تنجُ منه إلا لأن آخرين وصلوا إليها.

كما بُثّ 13 سطرًا
  1. A civilian and police rescued an 88-year-old woman from a burning house.
  2. Four people needed hospital care after the Abbotsford fire, and flames damaged an adjoining home. Police suspect arson and are trying to determine who was responsible and whether the house was targeted.
  3. Emergency services received multiple Triple Zero calls about the fire on Weddle Avenue, in Sydney's inner west. They were called about four twenty in the morning on Tuesday, October twenty-seventh. The woman was rescued by ladder while the house was alight.
  4. A 49-year-old man climbed a ladder to help save her, and police officers joined the rescue. One officer had graduated in August, just two months earlier, and climbed while the house was completely alight.
  5. Police superintendent Christine McDonald said the woman would've died without the efforts of the civilian and the officers. The woman, her son and his wife were treated for smoke inhalation and taken to hospital. The 49-year-old rescuer was also hospitalised, but his particular injury hasn't been specified.
  6. Their individual conditions haven't been confirmed. A fifth person, a man who'd rented at the home for a long time, received treatment at the scene and didn't need hospital care.
  7. Flames spread into an adjoining house before firefighters stopped their advance inside it. Neighbouring residents were told to evacuate. The original home was described as destroyed, but crews were still putting out flames there later that morning.
  8. Fire and Rescue New South Wales described a rapidly expanding fire. Acting superintendent Peter Murray gave an operational count of forty firefighters and ten trucks. Crews were still working toward handing the main house over to police. There's no confirmed all-clear or word on when residents could safely return.
  9. Police are looking for a man they say was wearing a balaclava and left in a red Holden Astra. McDonald said a neighbour confronted him while he was setting the house alight, before he got away.
  10. Police believe the man used an accelerant, a substance that helps a fire burn, and suffered burns. Those remain police suspicions. The neighbour who confronted him and the hospitalised man who helped with the rescue haven't been identified as the same person.
  11. Police say they don't believe the occupants have criminal links. They're working closely with the household as they investigate. They're still seeking the man described at the scene, and haven't determined whether the house was targeted.
  12. Investigators are asking nearby residents to check their CCTV. The appeal stretches from the vicinity of Great North Road in Abbotsford to Lyons Road in Russell Lea. Police haven't supplied a precise time window for that footage.
  13. That area is where police want footage to help trace the man's movements. Officers were also canvassing near Blackwell Point, the direction in which the red car was reportedly seen heading.

المصادر

21 مصدرًا12 وسيلة إعلامية

خريطة المصادر

تتبّع الأدلة التي يستند إليها هذا التقرير. تعرض الخريطة صلاته، وتفتح الروابط أدناه المصادر المذكورة في المقال.

تُحمّل خريطة المصادر أثناء قراءتك.

استكشف خريطة غرفة الأخبار كاملة ↗

حُدّثت الترجمة في

سجل التعديلات

  1. r1نُشر للمرة الأولى.