تقرير
156 قتيلًا في ميناب: توماهوك أمريكي ومدرسة وصمت مستمر منذ 144 يومًا
تقول أربعة فرق مستقلة للتحقيقات الجنائية إن صاروخ كروز أمريكيًا أصاب مدرسة ابتدائية في جنوب إيران في اليوم الأول من الحرب الأمريكية الإسرائيلية. وقد حققت وزارة الدفاع لأكثر من 100 يوم ولم تنشر شيئًا.
مترجم عن الأصل الإنجليزي.
الفيديو بلغته الأصلية
النص المفرّغ · جارٍ التحميل
قُتل 120 طفلًا، لم يتجاوز عمر أيٍّ منهم 13 عامًا، صباح يوم جمعة في أواخر فبراير، عندما أصاب صاروخ كروز أمريكي من طراز توماهوك مدرسة شجرة طيبة الابتدائية في ميناب، وهي مدينة صغيرة في محافظة هرمزغان جنوب إيران، تبعد نحو 50 كيلومترًا شرق بندر عباس وتقع على مرمى البصر من مضيق هرمز. وقُتل إلى جانبهم 26 معلمًا. وتقدّر منظمة العفو الدولية الحصيلة الإجمالية بـ156 قتيلًا 11؛ وتؤكد سكاي نيوز وفورنسيك أركيتكتشر مقتل 140 شخصًا على الأقل، بينهم 121 تلميذًا 48؛ وأحصى فريق من بي بي سي على الأرض 120 طفلًا 5. لا تتطابق الأرقام بين التحقيقات، وهذا الاختلاف بحد ذاته جزء من القصة.
وقع الهجوم في 28 فبراير 2026 — اليوم الأول من الحرب الأمريكية الإسرائيلية على إيران 34 — وانتقل السؤال عمّا أصاب المدرسة، ومن أمر بذلك، من التصريحات الرسمية الإيرانية إلى مجال التحقيقات الجنائية المستقلة المعتمدة على المصادر المفتوحة. وخلص كل من بي بي سي فيريفاي وسي إن إن، استنادًا إلى مقطع فيديو أصلي نشرته وكالة مهر الإيرانية شبه الرسمية للأنباء، إلى أن صاروخ توماهوك أمريكيًا أصاب مجمّعًا مجاورًا للمدرسة 36. وقالت منظمة العفو إن الأرجح استخدام صاروخ توماهوك، وإن مبنى المدرسة نفسه أصيب مباشرة، إلى جانب اثني عشر مبنى آخر في منشأة مجاورة للحرس الثوري الإيراني 711. وأفادت الغارديان بأن تحقيقًا أوليًا أمريكيًا خلص إلى مسؤولية الولايات المتحدة 10. وخلص تحقيق لوكالة أسوشيتد برس إلى أن صاروخًا أمريكيًا واحدًا على الأقل أصاب مدرسة ابتدائية إيرانية، ووصفه بأنه الهجوم الأشد فتكًا المُبلّغ عنه في الحرب 2.
حدّد الفيديو الذي يتصدر هذا التقرير — وهو تحقيق لسكاي نيوز عُرض بالتزامن مع دراسة فورنسيك أركيتكتشر — السلاح على أنه صاروخ توماهوك، من خلال تحليل الحطام الذي عُثر عليه في الموقع ومقارنة الشظايا بمواصفات الصاروخ الجوال. ويكتسب هذا التأطير أهمية لأن الإدارة في واشنطن رفضت الإقرار به.
ما الذي تقوله الأرقام فعلًا
لا تتفق المصادر، وينبغي للقراءة المتأنية للسجل ألا توهم بأنها متفقة. وقالت السلطات الإيرانية إن 168 شخصًا قُتلوا، بينهم نحو 110 أطفال 36. وقدّرت سكاي نيوز وفورنسيك أركيتكتشر، في تحقيق مشترك، أن بين القتلى 121 تلميذًا و26 معلمًا، وأكدتا مقتل أكثر من 140 شخصًا إجمالًا 48. وأحصى صحفيو بي بي سي الذين زاروا الموقع مقتل 120 طفلًا 5. وقالت منظمة العفو الدولية إن 156 شخصًا قُتلوا، بينهم 120 طفلًا 11. ونقلت الجزيرة عن منظمة العفو رقمًا لا يقل عن 170 قتيلًا، معظمهم أطفال 7. ويتفق كل مصدر على موقع المدرسة، بوصفها مبنى مدنيًا يقع في مسار هجوم استهدف مجمّعًا عسكريًا مجاورًا؛ أما الحصيلة الدقيقة فلا.
التحقيق الذي لم ينتهِ
في 13 مارس 2026، بعد أسبوعين من الهجوم، رفعت وزارة الدفاع الأمريكية مستوى تحقيقها فيما حدث في ميناب 9. وبعد أكثر من أربعة أشهر، وحتى تاريخ نشر هذا المقال، لم تصدر الوزارة نتيجة رسمية، ولا تقديرًا علنيًا للضحايا، ولا إقرارًا بالمسؤولية 2. وفي هذه الأثناء، ألمحت الإدارة إلى أن صور المدرسة المدمرة قد تكون مفبركة بالذكاء الاصطناعي 48.
توصلت التحقيقات الجنائية التي أُجريت خارج وزارة الدفاع إلى الإجابة نفسها من زوايا مختلفة عدة. وطابقت سكاي نيوز وفورنسيك أركيتكتشر السلاح بصاروخ توماهوك، استنادًا إلى نمط الانفجار والتفتت والمسار 48. وتوصل بي بي سي فيريفاي وسي إن إن إلى النتيجة نفسها بتحليل مستقل لمقاطع الفيديو 36. ووصفت منظمة العفو الهجوم بأنه غير قانوني فضلًا عن كونه مميتًا، على أساس أن المدرسة هدف مدني واضح وأن وجود المجمّع المحيط بها لا يغير وضعها المحمي 711. وقد أضفت تغطية الغارديان للتحقيق الأمريكي الأولي سندًا داخليًا من الحكومة الأمريكية على النتائج الجنائية 10.
بعد خمسة تحقيقات وأربعة فرق للتحقيقات الجنائية و120 طفلًا، لم تنطق الحكومة الأمريكية بالكلمة التي تقولها الأدلة منذ فبراير.
أين وقع هذا
المكان
- 1مدرسة شجرة طيبة الابتدائية، ميناب، محافظة هرمزغان
- 2ميناب، إيران
- 3محافظة هرمزغان
- 4بندر عباس، إيران
- 5مضيق هرمز
تقع ميناب على الساحل الجنوبي لإيران، على مسافة قصيرة بالسيارة من مضيق هرمز، وهو عنق الزجاجة الذي يمر عبره جزء مهم من النفط المنقول بحرًا في العالم. والمدينة صغيرة بما يكفي لأن يكون استهداف مدرسة ابتدائية استهدافًا للمجتمع المحلي نفسه. وغالبية سكان المحافظة من البلوش، وهم أقلية سنية تشكو منذ زمن طويل من التهميش داخل إيران 2. وقد وصفت عدة عائلات فقدت أطفالها في الهجوم لبي بي سي ومنابر أخرى زارت الموقع انتظارها أشهرًا للحصول على أي إقرار رسمي، سواء من طهران أو واشنطن 5.
ما ثبت وما لم يثبت
ما نعرفه
- أصاب صاروخ توماهوك أمريكي منطقة مدرسة شجرة طيبة الابتدائية في 28 فبراير 2026، يوم بدء الحرب الأمريكية الإسرائيلية على إيران؛ وخلص تحقيق أمريكي أولي، وتحقيقات جنائية متعددة، ومنظمة العفو الدولية جميعًا إلى مسؤولية الولايات المتحدة. 361011
- رفعت وزارة الدفاع الأمريكية مستوى تحقيقها في 13 مارس 2026، ولم تصدر أي نتيجة رسمية حتى أوائل يوليو. 29
ما لا نعرفه
- الحصيلة الدقيقة للقتلى — إذ تقدم السلطات الإيرانية وسكاي نيوز/فورنسيك أركيتكتشر وبي بي سي ومنظمة العفو والجزيرة أرقامًا مختلفة جوهريًا، تتراوح بين 140 و170، كما تختلف تقديرات توزيع القتلى بين الأطفال والبالغين.
- ما إذا كان الهجوم متعمدًا، أو ناجمًا عن إهمال، أو نتيجة إخفاق في تبادل المعلومات الاستخباراتية ضمن سلسلة الاستهداف؛ فلم يُنشر أي تقييم أمريكي داخلي.
ما يأتي لاحقًا
- نشر نتيجة من وزارة الدفاع الأمريكية، أو استمرار عدم نشرها، وما إذا كان الكونغرس سينتقل من المطالبة بإجابات إلى فرض تقديمها.
الفجوة بين الأدلة والموقف الرسمي
خارج الحكومة الأمريكية، يكاد يكون الإجماع التحقيقي محسومًا: السلاح كان صاروخ توماهوك، والهجوم أصاب مدرسة، والقتلى كانوا في غالبيتهم الساحقة أطفالًا. أما داخل الحكومة الأمريكية، فالموقف، عمليًا، هو أن المسألة ما زالت قيد المراجعة. عائلات ميناب لا تنتظر مراجعة. إنها تنتظر إجابة منذ فبراير.
أطراف القصة
من هم
- دونالد ترامبرئيس الولايات المتحدة
- بيت هيغسيثوزير الدفاع الأمريكي
- فورنسيك أركيتكتشرجهة أمريكية متخصصة في التحقيقات الجنائية بالمصادر المفتوحة، بالشراكة مع سكاي نيوز
- منظمة العفو الدوليةمنظمة إيرانية لحقوق الإنسان وصفت الهجوم بأنه غير قانوني
- بي بي سي فيريفايوحدة مستقلة للتحقق بالمصادر المفتوحة في بي بي سي
مصطلحات أساسية
المصطلحات
- توماهوك
- صاروخ كروز بعيد المدى ودون سرعة الصوت تصنعه الولايات المتحدة، ويُطلق عادة من سفن سطحية أو غواصات.
- الحرس الثوري الإيراني
- الحرس الثوري الإسلامي، وهو فرع من القوات المسلحة الإيرانية.
- فورنسيك أركيتكتشر
- وكالة أبحاث في جامعة لندن تستخدم أدلة المصادر المفتوحة للتحقيق في عنف الدولة.
- شجرة طيبة
- المدرسة الابتدائية في ميناب التي يتناول هذا التقرير تدميرها في 28 فبراير 2026؛ ويُكتب اسمها أيضًا شجرة طيبة.
المصادر
تتبّع الأدلة التي يستند إليها هذا التقرير. تعرض الخريطة صلاته، وتفتح الروابط أدناه المصادر المذكورة في المقال.
تُحمّل خريطة المصادر أثناء قراءتك.
استكشف خريطة غرفة الأخبار كاملة ↗
المصادر المذكورة
- Sky News Investigation: US Tomahawk Missile Killed 156 at Iran School, 120 Children
- Trump administration silent on Iranian school strike four months later | AP News
- US missile hit military base near Iran school, video analysis shows
- Trump Says Images of Bombed Iran School Could Be “AI” But Study Confirms U.S. Killed 140+ in Strike | Democracy Now!
- 'What was their crime?': BBC visits Iran school in Minab where strike killed 120 children
- Minab elementary school: US Tomahawk struck Iranian base next to school destroyed in deadly attack, video appears to confirm | CNN
- US responsible for deadly attack on Iranian school: Amnesty International | US-Israel war on Iran News | Al Jazeera
- A New Report Reveals Key Details About the US’s Bombing of Minab School | Truthout
- Pentagon elevates investigation into Iran school strike | Reuters
- US responsible for deadly missile strike on Iran school, preliminary inquiry says | US-Israel war on Iran | The Guardian
- USA/Iran: Those responsible for deadly and unlawful US strike on school that killed over 100 children must be held accountable - Amnesty International Australia
حُدّثت الترجمة في 24 سبتمبر 2026 في 4:47 م غرينتش-5
سجل التعديلات
- r1نُشر للمرة الأولى.