Sport · NBA CupFortlaufendes Thema · Bericht 1 von 2
Spurs legen in 123:85-Kantersieg die Offensivlücke der Warriors ohne Curry offen
Golden State blieb in seinem ersten Spiel ohne den verletzten Stephen Curry 6:07 Minuten ohne Punkt. Die Probleme hielten an, während Stephon Castle San Antonio mit 32 Punkten zum 11. Sieg in Folge führte.
Verfasst 5 Min. Lesezeit · 24 Quellen
Video in der Originalsprache
Aus dem englischen Original übersetzt.
Woher bekommen die Warriors genügend Offensivkraft, solange Stephen Curry ausfällt? Ihr erster Versuch, darauf eine Antwort zu finden, dauerte mehr als sechs Minuten, ohne dass ein Punkt erzielt wurde. Als Golden State am Freitag, dem 13. November, in San Antonio punktete, hatten die Spurs bereits 18 Punkte erzielt – und das Problem der Gäste war schon größer als ein schlechter Start.1112
San Antonio machte aus diesem Auftakt einen 123:85-Sieg im Frost Bank Center, baute seine Siegesserie auf 11 Spiele aus und übernahm den ersten Platz in Gruppe C der NBA-Cup-Westgruppe. Stephon Castle erzielte mit 32 Punkten einen Saisonbestwert. Golden State, das erstmals seit Currys Riss des rechten schrägen Bauchmuskels ohne ihn spielte, hatte nur zwei Spieler mit zweistelliger Punktzahl. Der Ausfall des Stars spielte eine Rolle, aber auch der Gegner: Die Spurs standen am Ende des Abends bei 11:2 und lagen damit gleichauf mit den Los Angeles Lakers an der Spitze der Western Conference.1112
Eine frühe Zahl muss korrigiert werden. Der Bericht von USA TODAY, den Yahoo Sports übernommen hat, nannte nach dem ersten Viertel einen Vorsprung von 38:15 für San Antonio. Der offizielle NBA-Spielbericht weist 38:14 aus. Derselbe Bericht von USA TODAY bezeichnete den 18:0-Auftakt als Franchise-Rekord der Spurs; in der offiziellen Zusammenfassung von Golden State wurde er als schlechtester Start der Warriors in der Ära von Steve Kerr bezeichnet. Das ist die belegte Einordnung dieser Leistung – kein NBA-weiter Rekord.11112
Ein Fehlstart, der sich durch die gesamte Aufstellung zog
Der Auftakt vereinte zwei Extreme. Golden State verfehlte seine ersten 11 Würfe, während San Antonio mit 8 Treffern bei 10 Würfen begann. Gui Santos beendete die punktlose Phase schließlich mit einem Korbleger im Drive durch Kontakt 5:53 Minuten vor Ende des ersten Viertels. Damit endete die Durststrecke von sechs Minuten und sieben Sekunden. Den begleitenden Freiwurf verfehlte er.1112
Castle gab im ersten Viertel den Ton an und beendete den Abschnitt mit 13 Punkten, zwei Assists und einem Rebound. Dabei traf er alle drei seiner Dreier. Victor Wembanyama steuerte vier Punkte, drei Rebounds und drei Assists bei. LJ Cryer gab Golden State mit zwei Dreiern von der Bank früh eine Antwort, doch diese sechs Punkte unterbrachen San Antonios Kontrolle nur kurz.1
Die Warriors beendeten das Viertel mit einer Trefferquote von 5 aus 25 Würfen aus dem Feld. Ihre 14 Punkte waren ihr niedrigster Viertelwert in dieser Saison und die wenigsten Punkte, die San Antonio in einem Viertel zugelassen hatte. Es war nicht einfach nur ein heiß laufender Gegner, der in Führung ging; Golden State konnte selbst kaum einen Ansatzpunkt zum Punkten finden.11
Der aufschlussreichere Beleg zeigte sich, nachdem die Durststrecke zu Beginn beendet war. Zur Halbzeit hatte kein Warriors-Starter mehr als einen Feldwurf getroffen. Castle hatte mit 18 Punkten mehr als die gesamte Startformation von Golden State zusammen, und Cryer führte die Gäste mit neun Punkten in 10 Minuten an. San Antonio traf in der ersten Hälfte 50 Prozent seiner Würfe, Golden State 25 Prozent; der Spielstand lautete 63:33.12
Diese 33 Punkte waren die wenigsten, die ein Gegner der Spurs in einer ersten Halbzeit seit den 31 Punkten von Phoenix am 7. Februar 2018 erzielt hatte. Im dritten Viertel wuchs der Rückstand schließlich auf 43 Punkte an. San Antonio führte vor dem Schlussviertel mit 97:60 und konnte seine Starter sowie die meisten wichtigen Ersatzspieler die gesamte letzte Periode über schonen. Die Spurs gewannen jedes Viertel, auch das weitgehend bedeutungslose vierte, mit 26:25.11
Die Antwort auf die Eingangsfrage lautete also nicht, dass ein einzelner Spieler etwas mehr punkten musste. Golden State brauchte Leistung aus einer Aufstellung, die beinahe überall gleichzeitig versagte. Cryer erwischte einen ungewöhnlich starken Abend; das Problem war, wie wenig Unterstützung er bekam.
Zwei Karrierebestleistungen reichten nicht
Cryer erzielte mit 20 Punkten und sechs verwandelten Dreiern Karrierebestwerte. Insgesamt traf er 7 von 17 Würfen und 6 von 11 Dreiern. Außerdem verbuchte er in etwa 24 Minuten sechs Assists. Es war sein drittes Spiel in Folge mit zweistelliger Punktzahl, nach 10 Punkten gegen New Orleans und 13 gegen Houston. Charles Bassey war mit 11 Punkten der einzige weitere Warrior mit zweistelliger Punktzahl.1112
Rookie-Forward Yaxel Lendeborg hatte die nötige Anpassung bereits vor dem Tip-off erkannt. Ohne Curry müsse er „deutlich aggressiver“ sein, sagte er, und räumte ein, dass es Zeit brauchen würde, sich in der Rolle wohlzufühlen. Anschließend erzielte er bei 1 von 13 Würfen drei Punkte und verbuchte sieben Rebounds sowie einen Assist. Sein Abend machte deutlich, wie groß der Abstand zwischen der Übernahme zusätzlicher Verantwortung und deren erfolgreicher Umsetzung in Offensivleistung ist.1112
Curry erlitt den Riss des rechten schrägen Bauchmuskels bei der 108:115-Niederlage am Mittwoch in Houston und fällt mindestens zwei Wochen aus. Das ist die Mindestdauer des Ausfalls, kein bestätigter Rückkehrtermin. Ein Spiel reicht nicht aus, um zu beurteilen, wie Golden State während seiner Genesung abschneiden wird – insbesondere gegen ein Team mit der längsten derzeit laufenden Siegesserie der Liga. Es zeigt jedoch, dass die erste Lösung bei Weitem nicht ausreichte.1112
Castle brauchte unterdessen nur 25 Minuten und sieben Sekunden für seine 32 Punkte, sechs Assists und fünf Rebounds. Er traf 12 seiner 18 Würfe, fünf seiner acht Dreier und alle drei Freiwürfe und übertraf damit seinen bisherigen Saisonbestwert von 24 Punkten gegen Oklahoma City am Eröffnungsabend. Wembanyama kam in etwa 21 Minuten auf 12 Punkte, 12 Rebounds, sechs Assists, zwei Blocks und einen Steal.11
Vor der Halbzeit kam es außerdem zu einer gefährlich wirkenden Auseinandersetzung. Draymond Green erhielt ein Flagrant Foul 1, nachdem er Wembanyama 6:47 Minuten vor Ende des zweiten Viertels von hinten mit dem Unterarm laufend weggestoßen hatte und dieser dabei ins Aus geriet. Green beendete das Spiel in etwa 16 Minuten mit vier Punkten, drei Rebounds und drei Assists. Das Foul wurde als Flagrant 1 gewertet, nicht als Platzverweis.11
Die Gruppenführung wechselt
Beide Teams gingen mit einer Bilanz von 1:0 in die Cup-Partie, wobei Golden State aufgrund der Punktedifferenz vorne lag. Durch den direkten Vergleich steht San Antonio nun mit 2:0 an der Spitze der Westgruppe C, während die Warriors auf 1:1 kommen. Die Qualifikation ist noch offen: Golden State hat noch Gruppenspiele am 25. November zu Hause gegen Sacramento und am 27. November auswärts in Portland.12
Die Warriors fielen auf eine Gesamtbilanz von 8:5 zurück und verloren zum ersten Mal seit ihrem Saisonstart mit 0:3 zwei Spiele in Folge. Ihre Auswärtstour geht am Montag, dem 16. November, in New Orleans weiter. Der Tip-off im Smoothie King Center ist für 17 Uhr pazifischer Zeit angesetzt. San Antonio gastiert als Nächstes am Sonntag, dem 15. November, in Utah.1112
Für die Spurs wurde der Auftaktschub zu einem weiteren vollständigen Sieg. Für die Warriors ist die Aufgabe dringlicher, als lediglich einen weiteren punktlosen Start zu vermeiden: Sie müssen eine Offensive finden, die auch nach dem ersten Korb funktioniert.
Chronologie
Tag 3 · 2 Berichte
Berichtete zuerst
Was wir sendeten · Update 1Sie sind hier
Spurs legen in 123:85-Kantersieg die Offensivlücke der Warriors ohne Curry offenWas wir sendeten · Update 2Neuer
Castle erzielt mehr Punkte als Warriors-Starter, Spurs feiern elften Sieg in Folge
Quellen12
3 ältere Beiträge als Hintergrund gelesen.7 Medien ohne Datumsangabe:
Fortlaufendes Thema · Bericht 1 von 2
Alle Quellen nach Medium
24 Quellen aus 12 Medien· Meistzitierte zuerst
Yahoo Sportsyahoo.com7
- Zuerst berichtet
- Spurs ambush Warriors in first quarter of first game since Steph Curry injury
- What we learned as Steph Curry-less Warriors look lost in ugly defeat vs. Spurs
- Golden State Warriors 85 - San Antonio Spurs 123
- Spurs, Castle Conquer Curry-Less Warriors 123-85 in Home NBA Cup Debut
- Warriors vs. Spurs injury report: Steph Curry’s absence begins
- Stephen Curry’s Injury Worse Than Expected; Could Miss Significant Time
- Steve Kerr Provides Update on Steph Curry's Knee Injury and Return Timeline
NBA.comnba.com5
- Zuerst berichtet
- Golden State Warriors vs San Antonio Spurs Nov 13, 2026 Game Summary
- Warriors Fall to 1-1 in NBA Cup as Spurs Win 11th Straight
- Box Score Warriors - Spurs
- Golden State Warriors vs San Antonio Spurs Nov 14, 2025 Game Summary
- Stephen Curry returns for Warriors against Rockets after two-month absence with knee injury
ClutchPointsclutchpoints.com1
Fleaflickerfleaflicker.com1
NBC Sports Bay Area & Californianbcsportsbayarea.com1
- Zuerst berichtet
- Warriors observations: Steph Curry absence felt in loss to Spurs
San Francisco Chroniclesfchronicle.com1
StatMusestatmuse.com1
The Times of Indiaindiatimes.comZuerst1
USA TODAYusatoday.com1
Wie ausgestrahlt
- The Spurs scored 18 points before the Warriors scored once.
- San Antonio turned that opening into a 123–85 win, its 11th straight victory, and first place in NBA Cup West Group C. Golden State lost by 38 in its first game without injured Stephen Curry.
- How did the Warriors' offense fall apart so completely without him?
- An announced crowd of 18,849 watched the game at Frost Bank Center in San Antonio on Friday, November 13, 2026. Curry's absence left Golden State trying to replace its leading offensive presence against a team already riding a ten-game winning streak.
- Curry tore his right oblique, a muscle along the side of the abdomen, in Wednesday's 115–108 loss at Houston. He's sidelined for at least two weeks, with no confirmed return date. Golden State immediately struggled to generate points. The Warriors missed their first 11 shots while San Antonio made eight of its first ten.
- San Antonio's 18–0 opening set a franchise record. Golden State called it its worst start in the Steve Kerr era. Gui Santos finally broke the shutout with a driving layup through contact after six minutes and seven seconds without a Warriors point.
- Santos scored with 5:53 left in the first quarter, then missed the accompanying free throw. Stephon Castle finished that quarter with 13 points, two assists and a rebound, making all three of his three-point attempts. Victor Wembanyama added four points, three rebounds and three assists. LJ Cryer answered off Golden State's bench with two threes.
- The corrected first-quarter score is 38 to 14. Golden State shot five-for-25. Those 14 points were the Warriors' lowest total in any quarter this season, and the fewest San Antonio had allowed in a quarter. Cryer's six points couldn't stop the deficit growing.
- Castle had 18 points by halftime, more than Golden State's starting five combined. No Warriors starter made more than one basket in the half. San Antonio led 63–33, shooting 50 percent against Golden State's 25 percent. The Warriors' 33 points were the fewest a Spurs opponent had scored in a first half since Phoenix's 31 in February 2018.
- Subscribe to this channel as Golden State adjusts without Curry and tries to recover its Cup position.
- Castle finished with a season-high 32 points, six assists and five rebounds. Cryer led Golden State with a career-high 20 points and six made threes, another career high. He also had six assists, but the Warriors had only one other double-figure scorer.
- Castle made 12 of 18 shots, including five of eight threes, and all three free throws in about 25 minutes. His previous season high was 24 against Oklahoma City on opening night. Cryer shot seven-for-17 overall and six-for-11 from three in about 24 minutes. Charles Bassey scored 11 for Golden State.
- Cryer has now reached double figures in three straight games, following ten against New Orleans and 13 against Houston. But Golden State's scoring problems extended well beyond its opening drought. The Spurs' lead reached 43 in the third quarter, and they finished that period ahead 97–60.
- Wembanyama finished with 12 points, 12 rebounds and six assists. Before halftime, Draymond Green sent him out of bounds with a running forearm shove from behind. Officials assessed Green a Flagrant Foul 1 with 6:47 remaining in the second quarter.
- Wembanyama also had two blocks and a steal in about 21 minutes, recording his 121st career double-double. He shot five-for-11, missed both threes and made two of three free throws. Green finished with four points, three rebounds and three assists in about 16 minutes. San Antonio rested its starters and most key reserves throughout the fourth quarter.
- Rookie forward Yaxel Lendeborg said before the game he needed to be “a lot more aggressive” with Curry out. He acknowledged the adjustment would take time. He then scored three points on one-for-13 shooting, with seven rebounds and one assist in about 24 minutes.
- Golden State's immediate problem was scoring across the lineup. Castle alone outscored its starters in the first half, and Cryer and Bassey were its only double-figure scorers for the night. San Antonio won every quarter, adding a 26–25 fourth after the outcome was already beyond Golden State's reach.
- San Antonio is now 2–0 in Cup group play. Golden State is 1–1 with two group games left. Both entered unbeaten, with the Warriors ahead on point differential. Their head-to-head loss moved them behind the Spurs, while qualification is still unsettled.
- San Antonio improved to 11–2 overall, tying the Lakers for the Western Conference's best record. Its 11-game winning streak is the league's longest active run. Golden State fell to 8–5, losing consecutive games for the first time since its 0–3 start. Its next stop is Smoothie King Center in New Orleans, with tipoff scheduled for 5 p.m. Pacific.
- San Antonio visits Utah on Sunday, November 15. Golden State plays New Orleans on Monday, November 16. Its remaining Cup games are against Sacramento at Chase Center on November 25, then Portland at Moda Center on November 27.
Übersetzung aktualisiert:





