न्याय · बाथ बीच में चाकूबाजीजारी खबर · 2 में से रिपोर्ट 2
NYPD का कहना है कि बाथ बीच में जॉगिंग करने वाली महिला जीवित थीं, लेकिन चिकित्सकीय सवाल अब भी अनसुलझे
मूल भाषा में वीडियो
मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।
हमारी पिछली रिपोर्ट के बाद क्या बदला
6 घंटे बाद
तब
बाथ बीच में धाविका की गर्दन पर चाकू से हमला; हमलावर फरार, हालत अनिश्चितहमने क्या बताया
- बाथ बीच के बाइक पथ पर 28 वर्षीय महिला धाविका की गर्दन में चाकू मारा गया।
- न्यूयॉर्क पोस्ट ने अज्ञात पुलिस सूत्रों के हवाले से ब्रेन डेथ की खबर दी; अस्पताल की सार्वजनिक पुष्टि का सत्यापन अब भी नहीं हुआ है।
अब
पुलिस ने पुष्टि की कि तट पर चाकूबाजी के बाद 28 वर्षीय महिला शनिवार को जीवित थीं। इससे ब्रेन डेथ की अपुष्ट खबर की पुष्टि या खंडन नहीं होता और किसी संदिग्ध की पहचान नहीं हुई थी।
ब्रुकलिन में घायल जॉगिंग करने वाली महिला के जीवित होने की पुष्टि से वास्तव में क्या पता चलता है? इससे बाथ बीच के तट पर हमला झेलने वाली 28 वर्षीय महिला के बारे में एक अहम तथ्य स्थापित होता है—लेकिन यह न तो चिकित्सकीय आकलन है, न उसके स्वस्थ होने की घोषणा और न ही पहले आई उस अपुष्ट खबर का जवाब कि उसे ब्रेन डेड घोषित कर दिया गया था।
फॉक्स न्यूज़ डिजिटल की खबर के अनुसार, NYPD के एक प्रवक्ता ने शनिवार, 31 अक्टूबर को पुष्टि की कि महिला जीवित थी। जांचकर्ताओं ने किसी संदिग्ध की पहचान नहीं की थी और पुलिस चाकूबाजी के बारे में जनता से जानकारी मांग रही थी। पुलिस ने महिला की पहचान सार्वजनिक नहीं की थी।1
31 अक्टूबर के हमारे प्रसारण में हमने बताया था कि शुक्रवार शाम जॉगिंग के दौरान उनकी गर्दन पर चाकू से हमला किया गया और उन्हें गंभीर हालत में अस्पताल ले जाया गया। हमने उनकी शुरुआती हालत को बाद में आई ब्रेन-डेथ संबंधी खबर से अलग रखा था, जो अनाम पुलिस सूत्रों पर आधारित थी। नई पुष्टि से शनिवार तक उनके जीवित होने की स्थिति स्पष्ट होती है; उनकी चिकित्सकीय रूप से पुष्ट हालत का व्यापक सवाल अब भी अनसुलझा है।
चिकित्सकीय जानकारी से क्या स्थापित होता है
यह पुष्टि फॉक्स न्यूज़ डिजिटल की उस खबर में आई, जो 31 अक्टूबर को रात 9:45 बजे EDT पर प्रकाशित हुई थी। उसमें शनिवार का संदर्भ न्यूयॉर्क के समय के अनुसार 31 अक्टूबर है—रविवार की कोई जानकारी नहीं। लेख में जानकारी का श्रेय NYPD के एक प्रवक्ता को दिया गया है, लेकिन उस अधिकारी का शब्दशः उद्धरण नहीं दिया गया।1
न्यूयॉर्क पोस्ट की 31 अक्टूबर की खबर में अनाम पुलिस सूत्रों के हवाले से कहा गया कि महिला को ब्रेन डेड घोषित कर दिया गया था। वह लेख दोपहर 2:53 बजे EDT पर प्रकाशित हुआ था; उपलब्ध संस्करण में बाद का, रात 9:10 बजे का अपडेट दिखता है, इसलिए उसकी मौजूदा शब्दावली मूल दोपहर की खबर के हर विवरण को स्थापित नहीं कर सकती। इस कथित घोषणा की अस्पताल से कोई सार्वजनिक पुष्टि सत्यापित नहीं हुई है।9
इन सीमाओं का ध्यान रखना जरूरी है। फॉक्स की खबर ऐसा चिकित्सकीय आकलन नहीं देती जो पोस्ट की खबर का निपटारा करे, और इसे मस्तिष्क की कार्यक्षमता में सुधार या पूर्वानुमान में बदलाव का प्रमाण नहीं समझना चाहिए। इसी तरह, गुमनाम सूत्रों पर आधारित खबर अस्पताल की सत्यापित घोषणा नहीं है। इस अपडेट के आधार पर न तो पुष्ट मृत्यु की खबर दी जा सकती है और न ही स्वस्थ होने की।19
शुरुआती हालत के बारे में स्थापित जानकारी इससे सीमित है: हमले के बाद आपातकालीन चिकित्सा कर्मी उन्हें गंभीर हालत में NYU लैंगोन हॉस्पिटल–ब्रुकलिन ले गए थे। यह अस्पताल ले जाते समय उनकी हालत बताता है, उनके डॉक्टरों की ओर से जारी कोई नया आकलन नहीं।1
हमला और तलाश
चाकूबाजी शुक्रवार, 30 अक्टूबर को शोर पार्कवे ग्रीनवे पर हुई। फॉक्स न्यूज़ डिजिटल में छपी पुलिस की जानकारी के अनुसार, महिला पूर्व दिशा में जॉगिंग कर रही थीं, तभी उनकी गर्दन पर कई बार चाकू से वार किया गया। उस खबर में हमले का समय रात करीब 8 बजे बताया गया है; हमारे पहले के प्रसारण में अधिक सटीक समय रात 8:15 बजे के कुछ बाद बताया गया था। नई खबर कम सटीक है, यह किसी अलग घटना का प्रमाण नहीं।1
घटनास्थल का सटीक स्थान अब भी उतना स्पष्ट नहीं है, जितना सड़क का एक ही नाम बताने से लग सकता है। न्यूज़ 12 और ABC7 ने हमले को बे पार्कवे और क्रॉप्सी एवेन्यू के पास बताया—यही वह इलाका है जिसका हमने पहले उल्लेख किया था। इसके बजाय, फॉक्स न्यूज़ डिजिटल की पुलिस के हवाले से दी गई खबर इसे शोर पार्कवे और बे 17वीं स्ट्रीट के पास बताती है। दोनों खबरों में बाथ बीच के तटीय इलाके का जिक्र है, लेकिन रिपोर्टिंग से हमले का सटीक स्थान तय नहीं होता और न ही यह स्पष्ट होता है कि ये सड़कें उसी इलाके के अलग-अलग संदर्भ-बिंदु हैं या नहीं। इन्हें मिलाकर किसी एक कथित रूप से सत्यापित चौराहे के रूप में पेश नहीं किया जाना चाहिए।2361
शनिवार की जांच संबंधी जानकारी यह थी कि पुलिस ने किसी संदिग्ध की पहचान नहीं की थी। हमारी पहले की जानकारी कि कोई गिरफ्तारी नहीं हुई थी, शुक्रवार रात की स्थिति पर आधारित थी; उसे गिरफ्तारी की नई जांच के रूप में पेश नहीं किया जाना चाहिए। इसके बाद किसी गिरफ्तारी की पुष्टि नहीं हुई है और उपलब्ध जानकारी में किसी संदिग्ध का हुलिया नहीं दिया गया है।123
चाकूबाजी के पीछे की वजह भी अब तक अज्ञात है। पुलिस ने यह तय नहीं किया है कि महिला अपने हमलावर को जानती थी या नहीं, उसे निशाना बनाया गया था या हमला बेतरतीब था। जानकारी जुटाने की अपील जांच का एक कदम है—यह न तो मकसद के बारे में कोई निष्कर्ष है और न ही यह तय करता है कि रास्ते का इस्तेमाल करने वाले अन्य लोगों को कोई खास खतरा है।1
न्यूयॉर्क सिटी मैराथन से कथित संबंध के बारे में भी उतनी ही सावधानी बरतने की जरूरत है। द पोस्ट ने पुलिस सूत्रों के हवाले से बताया कि वह रविवार की दौड़ के लिए प्रशिक्षण ले रही थीं। मैराथन आयोजित करने वाले न्यूयॉर्क रोड रनर्स ने फॉक्स न्यूज़ डिजिटल को बताया कि उसके रिकॉर्ड से पता चलता है कि वह पहले उसकी दौड़ों में हिस्सा ले चुकी थीं, लेकिन वह इस बात की पुष्टि नहीं कर सका कि उनकी 1 नवंबर की मैराथन में दौड़ने की योजना थी या नहीं। पहले की दौड़ों और प्रशिक्षण की खबर से यह साबित नहीं होता कि उनका रविवार की दौड़ में स्थान पक्का था।91
इस भयानक हमले के बारे में सुनकर हमें दुख हुआ—हमारी संवेदनाएं उनके परिवार और दौड़ने वाले समुदाय के साथ हैं।
चाकूबाजी के बारे में जानकारी रखने वाले लोग NYPD क्राइम स्टॉपर्स हॉटलाइन, 1-800-577-TIPS (8477), और विभाग की क्राइम स्टॉपर्स वेबसाइट के जरिए गोपनीय सुझाव दे सकते हैं। आगे के अहम घटनाक्रमों में आधिकारिक चिकित्सकीय आकलन या हमलावर की पहचान की दिशा में सत्यापित प्रगति शामिल होगी। केवल शनिवार की पुष्टि से इनमें से किसी की जानकारी नहीं मिलती।1
घटनाक्रम
दिन 2 · 2 रिपोर्ट
सीबीएस न्यूयॉर्क ने गंभीर चोटों, गिरफ्तारी न होने और संदिग्ध के बारे में तत्काल जानकारी न होने की खबर दी।
बाथ बीच के बाइक पथ पर 28 वर्षीय महिला धाविका की गर्दन में चाकू मारा गया।
सबसे पहले बताया
सबसे पहले बताया
न्यूयॉर्क पोस्ट ने अज्ञात पुलिस सूत्रों के हवाले से ब्रेन डेथ की खबर दी; अस्पताल की सार्वजनिक पुष्टि का सत्यापन अब भी नहीं हुआ है।
हमने क्या प्रसारित किया · अपडेट 1
बाथ बीच में धाविका की गर्दन पर चाकू से हमला; हमलावर फरार, हालत अनिश्चितहमने क्या प्रसारित किया · अपडेट 2आप यहाँ हैं
NYPD का कहना है कि बाथ बीच में जॉगिंग करने वाली महिला जीवित थीं, लेकिन चिकित्सकीय सवाल अब भी अनसुलझे
जैसा प्रसारित हुआ
- The Brooklyn jogger remained alive after repeated stab wounds to her neck.
- Police confirmed that Saturday, as investigators continued searching for the person who attacked the 28-year-old.
- What does that confirmation tell us about her condition, and where does the investigation stand?
- On October 31, we reported that she had been stabbed while jogging Friday evening and taken to hospital in critical condition. Police have since confirmed she remained alive on Saturday.
- That confirmation leaves a serious medical question open. Unnamed police sources had said she'd been declared brain dead, but that claim still lacks public hospital confirmation.
- She was in critical condition when emergency crews transported her Friday. Saturday's confirmation tells us she was alive. It doesn't tell us whether her condition improved or settle the earlier claim about brain death.
- Our earlier broadcast also kept that brain-death claim separate from her initial hospital condition. Her doctors' assessment of her current condition is still the missing piece.
- The woman was jogging eastbound along the Shore Parkway Greenway when she was attacked. The Bath Beach waterfront path overlooks Gravesend Bay, with views toward Staten Island and the Verrazzano-Narrows Bridge.
- The stabbing happened Friday, October 30. We previously placed it just after eight fifteen in the evening. Police now describe the time more broadly as around eight.
- Emergency medical personnel took her to NYU Langone Hospital–Brooklyn after she suffered multiple stab wounds to the neck. Police hadn't publicly released her identity in Saturday's update.
- The street references also differ. We previously placed the attack near Bay Parkway and Cropsey Avenue. The newer police account places it near Shore Parkway and Bay 17th Street. Both describe the waterfront setting, but the exact attack point is still unclear.
- Investigators hadn't identified a suspect in Saturday's update. Our earlier information that police had made no arrests was dated to Friday night. Police still haven't explained what led to the stabbing or whether the woman knew her attacker.
- New York Road Runners confirmed she'd participated in its races before. The organization, which runs the New York City Marathon, expressed sympathy for her family and the running community.
- Unnamed police sources described her as training for Sunday's marathon, November 1. But New York Road Runners couldn't confirm whether she planned to run it. Her previous races don't confirm a place in Sunday's field.
- Police are seeking confidential information through Crime Stoppers at one eight hundred, five seven seven, TIPS. That's eight four seven seven. The department also accepts confidential tips through its Crime Stoppers website.
- Police confirmed the woman remained alive Saturday. Her medically confirmed current condition remains unresolved, and investigators hadn't identified the person who attacked her.
स्रोत14
ABC7 New York
CBS New York
US News Pulse
FOX 5 New York
Gothamist
世界新聞網
NBC New York
tl;dr daily news
- +2 और समाचार संस्थान
- HeyDay News
बिना तारीख वाले 4 समाचार संस्थान:
जारी खबर · 2 में से रिपोर्ट 2
सभी स्रोत, समाचार संस्थान के अनुसार
14 समाचार माध्यमों से 23 स्रोत· सबसे ज़्यादा उद्धृत पहले
News 12 - Brooklynnews12.com4
ABC7 New Yorkabc7ny.comसबसे पहले2
CBS New Yorkcbsnews.comसबसे पहले2
FOX 5 New Yorkfox5ny.com2
DominicanosNYCdominicanos.nyc1
Fox Newsfoxnews.com1
Gothamistgothamist.com1
Hindustan Timeshindustantimes.com1
NBC New Yorknbcnewyork.com1
tl;dr daily newstldrdailynews.com1
अनुवाद अपडेट किया गया





