लीजन फील्ड के पास नौ लोगों को गोली लगी; पुलिस ने यह स्थापित नहीं किया कि गोली किसने चलाई

अपडेट की गई संख्या 31 अक्टूबर की गोलीबारी में चार लोगों के घायल होने की शुरुआती जानकारी की जगह लेती है। यह उसी घटना का विवरण है, कोई दूसरा हमला या आठ अतिरिक्त चोटें नहीं। पुलिस ने आखिरी बार बताया था कि आठ जीवित बचे मरीजों में से एक की हालत गंभीर और सात की स्थिर थी।⁠1

1 नवंबर की अपनी रिपोर्ट में हमने चार लोगों के घायल होने की शुरुआती जानकारी दी थी, जिनकी स्थिति की पुष्टि नहीं हुई थी। उसी दिन की हमारी बाद की कवरेज में एक मौत की पुष्टि हुई, लेकिन पीड़ितों की कुल संख्या स्पष्ट नहीं हुई। पुलिस की मौजूदा गणना अब संख्या से जुड़ी उस कमी को पूरा करती है। इससे यह स्पष्ट नहीं होता कि पहली संख्या कैसे तैयार की गई थी या उसमें किन मरीजों को शामिल किया गया था।

स्थानीय समयानुसार शनिवार, 31 अक्टूबर को रात 7:50 बजे के कुछ ही बाद, अलबामा के बर्मिंघम में स्टेडियम के पास ग्रेमॉन्ट एवेन्यू वेस्ट के 400 ब्लॉक में गोलीबारी हुई। अधिकारी मौके पर पहुंचे और कई लोगों को गोली लगी हुई पाया। स्थानीय खबरों और पुलिस के सबूत जमा करने वाले पोर्टल में ग्रेमॉन्ट एवेन्यू वेस्ट का स्थान दिया गया है; गोली चलने का सटीक स्थान और ठीक मिनट स्थापित नहीं हुए हैं।⁠1⁠13⁠16

गोलीबारी के बाद 85वां वार्षिक मैजिक सिटी क्लासिक हुआ, जिसमें दो ऐतिहासिक रूप से अश्वेत विश्वविद्यालय—अलबामा A&M विश्वविद्यालय और अलबामा स्टेट विश्वविद्यालय—आमने-सामने थे। फुटबॉल मैच में करीब 70,000 प्रशंसक आए थे। यह मैच में दर्शकों की संख्या है—गोली चलने के समय बाहर जमा लोगों की संख्या नहीं।⁠11⁠3

पुलिस प्रमुख माइकल पिकेट ने कहा कि ज़्यादातर दर्शक और परिवार स्टेडियम परिसर से पहले ही जा चुके थे। पास के ग्रेमॉन्ट एवेन्यू पर विक्रेता मौजूद थे और मैच के बाद टेलगेटिंग जारी थी। पिकेट ने कहा, «यह मैच के बाद हुआ।» «ज़्यादातर हिस्सा परिसर के बाहर था।»⁠3⁠1⁠37

ये बातें इसलिए मायने रखती हैं क्योंकि «क्लासिक के बाद» से घटना का माहौल पता चलता है, मकसद नहीं। उपलब्ध पुलिस जानकारी यह स्थापित नहीं करती कि पीड़ित मैच में शामिल हुए थे, टेलगेटिंग कर रहे थे या प्रतियोगिता से जुड़े किसी विवाद में शामिल थे। अपडेट की गई खबरों में गोलीबारी की परिस्थितियां स्पष्ट नहीं थीं।⁠3⁠5

पुलिस ने मैजिक सिटी क्लासिक की टेलगेटिंग रोक दी, लोगों को स्टेडियम परिसर छोड़ने का निर्देश दिया और दूसरों से लीजन फील्ड न आने का आग्रह किया। वहां से जाने का निर्देश एहतियाती कदम था। उपलब्ध अपडेट यह स्थापित नहीं करते कि ये पाबंदियां कब हटाई गईं या बाद में खतरा टलने की घोषणा हुई; न ही वे यह स्थापित करते हैं कि कोई हमलावर आसपास मौजूद था।⁠6⁠37

पुलिस के बयान में जांचकर्ताओं की कार्रवाई का स्पष्ट उल्लेख है: «एक व्यक्ति को हिरासत में लेकर पूछताछ के लिए बर्मिंघम पुलिस मुख्यालय ले जाया गया है।» इसमें उस व्यक्ति को गोली चलाने वाला नहीं बताया गया है और न ही किसी आपराधिक आरोप की घोषणा की गई है।⁠1

खबरों में अलग-अलग शब्दों का इस्तेमाल हुआ है। USA TODAY की 1 नवंबर की हेडलाइन में गिरफ्तारी का उल्लेख था, जबकि ABC News की 1 नवंबर की खबर में पुलिस का बयान दोहराया गया, जिसमें पूछताछ के लिए हिरासत में लेने की बात थी। इन अपडेटों में कोई सत्यापित गिरफ्तारी-पंजीकरण रिकॉर्ड, आरोप या पुलिस की स्पष्ट पुष्टि उपलब्ध नहीं है कि पूछताछ औपचारिक गिरफ्तारी में बदल गई। उपलब्ध जानकारी के आधार पर कहा जा सकता है कि एक व्यक्ति को पूछताछ के लिए ले जाया गया—यह नहीं कि पुलिस ने उस व्यक्ति की ज़िम्मेदारी स्थापित कर दी है।⁠7⁠1

अधिकारियों ने कई आग्नेयास्त्र भी बरामद किए और उन्हें पुलिस के मालखाने में रखा। उपलब्ध जानकारी में पुलिस ने सार्वजनिक तौर पर यह स्थापित नहीं किया है कि कितनी बंदूकें बरामद हुईं, वे किसकी थीं या उनमें से किनका इस्तेमाल गोलीबारी में हुआ। कई हथियार बरामद होने से अपने-आप यह साबित नहीं होता कि कई लोगों ने गोली चलाई। यह संबंध स्थापित करने के लिए ऐसे सबूत चाहिए, जो बरामदगी की घोषणा में नहीं दिए गए हैं।⁠1

FBI ने भी कार्रवाई की, हालांकि उसकी सटीक भूमिका स्थापित नहीं हुई है। जांचकर्ता गवाहों और वीडियो की तलाश कर रहे हैं, और बर्मिंघम पुलिस ने मामले के लिए सबूत जमा करने का एक पोर्टल शुरू किया है। ये बयान और रिकॉर्डिंग घटनाक्रम का क्रम स्थापित करने में मदद कर सकते हैं, लेकिन अपडेट में अब तक किसी शूटर या मकसद की पहचान नहीं हुई है।⁠2⁠16

एक मरीज की हालत गंभीर और सात की स्थिर होने का बताया गया ब्योरा यहां उपलब्ध पुलिस की आखिरी सत्यापित स्थिति-संबंधी जानकारी है, अस्पतालों का नया आकलन नहीं। «स्थिर» का अर्थ यह नहीं समझना चाहिए कि कोई घायल नहीं है, मरीज को अस्पताल से छुट्टी मिल गई है या उसे गंभीर चोट नहीं आई। उपलब्ध अपडेट में पीड़ितों के नाम, उम्र, उन्हें किन अस्पतालों में ले जाया गया और बाद में उनकी चिकित्सा स्थिति क्या रही—यह स्थापित नहीं है।⁠1⁠6

नई जानकारी ने आपातकालीन रेडियो पर शुरुआती विवरणों की जगह ले ली है। न्यूयॉर्क पोस्ट के मुताबिक, उन विवरणों में कम-से-कम दो लोगों के गंभीर रूप से घायल होने और एक अन्य व्यक्ति को मामूली चोटें आने की बात थी। उन शुरुआती विवरणों का किसी खास मरीज से मिलान नहीं किया जा सकता। इसलिए उनसे यह पता नहीं चलता कि किसी की हालत बदली थी या मरने वाले व्यक्ति को गंभीर रूप से घायलों की शुरुआती संख्या में शामिल किया गया था।⁠8⁠1

मेयर रैंडल वुडफिन ने कहा कि समुदाय «आहत है, सदमे में है और उसका गुस्सा जायज़ है»। उन्होंने क्लासिक को HBCU परंपराओं और परिवार से जुड़ा बताया और न्याय दिलाने का संकल्प जताया। उनका यह कहना कि «कोई बहस, कोई दुश्मनी, कोई गलतफहमी» हिंसा को जायज़ नहीं ठहरा सकती, निंदा थी—यह जांच का निष्कर्ष नहीं कि किसी खास बहस के कारण गोलीबारी हुई।⁠1

अगला अहम अपडेट घटनास्थल का एक और विवरण नहीं है। उसमें यह बताना चाहिए कि पूछताछ, बरामद हथियारों और गवाहों के सबूतों से वास्तव में क्या स्थापित होता है, साथ ही मौजूदा चिकित्सकीय जानकारी और सार्वजनिक सुरक्षा की स्थिति का स्पष्ट विवरण देना चाहिए। फिलहाल पुलिस ने संख्या का मिलान कर लिया है और जांच के लिए सबूत उसके पास हैं। उसने सार्वजनिक तौर पर यह स्पष्ट नहीं किया है कि इस जमावड़े को गोलीबारी में किसने बदला।