コンテンツへスキップ
現在

司法 · フリンダース島の銃撃継続報道 · 全3件中3件目のレポート

フリンダース島の銃撃後、マイケル・プレショーが集中治療室に

タスマニア警察に33年間勤務するプレショーは、手術後に集中治療室に入った。訂正後の報道では、回収された銃とバラクラバは近くの遺体とは別の場所にあったとされる。

執筆 7分で読めます · 31件の情報源

原語の動画

英語の原文から翻訳されています。

前回のレポートからの変化

5時間後

前回

巡査部長が撃たれた後、フリンダース島の警察署近くで遺体発見

未解明としていた点

  1. その人物の身元、その後の身柄確保の状況、警察官のその後の容体はいずれも確認されていない。

    未解明

    負傷した警察官はマイケル・プレショーと判明し、手術後に集中治療室に入ったが、回復の見通しは依然として不確かだ。死亡した男性の身元や役割、また逮捕など身柄の確保に関する結果は確認されていない。⁠1⁠24

今回

タスマニア警察に33年間勤務するプレショーは、手術後に集中治療室に入った。訂正後の報道では、回収された銃とバラクラバは近くの遺体とは別の場所にあったとされる。

警察署の外に車を停めていたところ、弾丸が胴体に命中したマイケル・プレショー巡査部長は、数時間にわたる手術を受けた後、ロイヤル・ホバート病院の集中治療室に入った。タスマニア警察に33年間勤務する彼は、土曜夜の銃撃事件について公表された報道の中で、今回初めて名前が明らかになった。予後は依然として不明だ。⁠1⁠24

読者投票

離島の緊急対応態勢で、最も重点を置くべきなのはどの点ですか?

11月22日の報道では、負傷した警察官の名前はまだ公表されておらず、ジョナサン・ヒギンズ副本部長が午前11時に説明した時点でも手術中だった。警察は当時、容体は重いものの安定していると説明していた。その後、集中治療室に移されたことが医学的に重要な進展であり、危険を脱したという確認でも、長期的な回復についての新たな評価でもない。パルス・タスマニアの午後3時53分の報道と、更新されたABCの報道が、手術室から集中治療室への移動を伝えている。⁠27⁠24⁠1

近くで見つかった男性の死亡に関する以前の報道にも訂正がある。ウォーカー・ストリートで見つかった男性の遺体の近くに銃があったと報じたが、警察の更新後の説明では、銃とバラクラバは「近くの別の場所」で見つかったとされている。この違いは重要だ。どちらの物品も死亡した男性のものだと決めつけることはできず、銃が発見されたからといって、それがプレショーに対して使われたと確定するわけでもない。⁠1

現場は2カ所、説明はまだ定まらず

プレショーはまだ勤務中で、11月21日土曜日、勤務終了時にホワイトマーク警察署の外で車を停めていたところ、撃たれた。近隣住民は午後9時40分を少し過ぎた頃に銃声を聞いたと報告し、緊急サービスへの通報は午後9時45分頃だった。これらはおおよその報告時刻と通報時刻であり、銃撃が正確にいつ起きたかを鑑識で確定したものではない。⁠1

初動対応の際、警察は署から約200メートル離れたウォーカー・ストリートで、20代半ばの男性が死亡しているのを発見した。ヒギンズは、男性の胴体の負傷は銃創と一致すると述べた。この距離は遺体の場所を指しており、銃とバラクラバが回収された別の場所を指すものではない。男性の名前は公表されていない。⁠1

警察は銃撃と死亡の間に関連があると考えている。プレショーは「数回」銃を発砲したが、重要な点についてはなお留保が付されている。巡査部長が自分を撃った人物に発砲したのかと尋ねられたヒギンズは、「そうだった可能性があると考えています」と述べた。これは、死亡した男性がプレショーを襲った、あるいはプレショーの発砲で男性が死亡したと認定するものではない。⁠1

したがって、確認されている経緯は一部に限られる。警察官が署の外で負傷し、自らの銃を発砲し、別の男性が近くで死亡しているのが見つかった。これらの事実を結びつけるものについては、なお証拠が必要だ。弾道に関する決定的な鑑定結果、検視結果、致命傷となった銃弾がどこから発射されたかを特定する公表済みの再現説明はない。⁠1⁠30

警察は襲撃が特定の人物を狙ったものとみられると説明したが、動機やその判断の根拠を公表していない。プレショーと実行犯との関係も未解明だ。「狙いを定めた」という表現は警察の見立てを示すものであり、襲撃が起きた理由を説明するものではない。⁠1

応援を待つ少人数のチーム

ヒギンズの説明からは、警察署の配置人数が非常に少ない島で、緊急事態がどのような対応を求めたのかもうかがえる。タスマニア北東沖のフリンダース島に配置されていた警察官は3人で、プレショーはそのうちの1人だった。ヒギンズは彼を「非常に経験豊富で、評判も非常に良い警察官」と評し、島で数年間勤務していたと述べた。⁠1

33年プレショーのタスマニア警察での勤務年数 124
3人通常、フリンダース島に配置されている警察官 1

ヒギンズによると、銃声の通報から約20分以内に、島に配置されていた別の警察官が現場に到着し、その同僚も続いて到着した。このおおよその時間を、独自に確認された出動の遅れと解釈すべきではない。ローンセストンから来た制服警察官は午前0時を少し過ぎて到着した。警察官3人という数字は島内の配置人数を指し、増援後の対応人数を示すものではない。⁠1

地元の医師や看護師は、王立飛行医療サービスから空路で到着した専門医とともにプレショーの治療に当たった。彼は日曜未明にホバートへ搬送された。救助ヘリコプターと王立飛行医療サービスの航空機は追加の警察官も運び、警察の船舶も警察官を島へ輸送した。報道された内容では、プレショーを病院へ運んだ運航者は特定されていない。⁠1

地理的な条件により、専門的な支援は現地に届くまで時間を要した。医療や捜査の支援が空路と海路で到着する間、島の医療従事者とプレショーの地元の同僚2人が最初の緊急対応を担った。これが地元チームの人数の少なさが持つ実際的な意味であり、入手可能な証拠から対応が不十分だったと証明されるわけではない。

タスマニア警察協会のシェーン・ティリー会長は、プレショーとその家族、同僚警察官への支持を表明し、島の住民や対応に当たった人々への懸念を示した。フリンダース市議会のレイチェル・サマーズ市長は住民の衝撃をこう語った。「フリンダース島は一般に安全で、本当に素晴らしい場所なので、皆にとって本当に衝撃的です」。こうした反応は混乱の大きさを伝えるものであり、銃撃の責任に関する証拠ではない。⁠1

事態の収束は、説明がついたことを意味しない

ヒギンズは、警察は「事態は安全に収束したと考えている」と述べた。この評価は、身元も所在も分からない銃撃犯がいるという初期の報道に代わり、現在の公共の安全を考えるうえでの状況説明となる。ただし、逮捕があったことや、どちらの銃を誰が発砲したかが確定したこと、警察の対応が終わったことを示すものではない。制服警察官の増員、専門の支援要員、鑑識担当者が投入され、捜査員は複数の現場に対応している。⁠1

午後に発表された捜査の進捗報告でも作業の継続が伝えられたが、鑑識上の結論は示されなかった。州の主任検視官は島へ向かう予定で、警察官が銃器を発砲した際の通常の手続きである職務基準局の調査も進められていた。調査の存在自体は不正行為の認定ではなく、致命傷となった銃弾がどのように発射されたかを確定する結論も示されていない。⁠26⁠30⁠1

警察はホワイトマークのウォーカー・ストリート周辺に関する情報や、防犯カメラ映像、ドライブレコーダーの映像を求めている。また、事件に関与したと警察が考える男性の家族にも連絡を要請しているが、この呼びかけは男性の役割を裏付ける証拠ではない。情報は警察(131 444)へ、またはクライム・ストッパーズ(1800 333 000)へ匿名で提供できる。⁠1

次に重要となるのは、医学的な評価の詳しい説明と、疑われている関係を確かな説明へと変えるだけの証拠だ。次回の説明会の日程は発表されていない。現時点で、プレショーが集中治療室へ移ったことから治療がどこまで進んだかは分かるが、彼がどのように回復するのか、近くで見つかった男性がどのように死亡したのかは分からない。⁠1⁠24⁠30

タイムライン

1日目 · 3 件のレポート

ストーリーの時系列
  1. 最初に報道

情報源15

引用した情報源のうち、The National Tribuneが最も早く、この報道の配信20 時間前に公開しました。 その後、9媒体が報じました。

背景情報として過去の2件の記事を参照しました。日付のない5媒体:Tasmania PoliceMirage NewsAU NowLatrobe Times Tassienews.com.au

継続報道 · 全3件中3件目のレポート

媒体別の全情報源

15媒体の31件の情報源· 引用の多い順

放送時の内容
  1. Sergeant Michael Preshaw has entered intensive care after surgery for a gunshot wound.
  2. On November 22, we reported the unnamed sergeant was still in surgery at the morning police briefing. He's now been identified as Michael Preshaw, a Tasmania Police veteran with 33 years of service, and admitted to Royal Hobart Hospital's intensive care unit.
  3. He was shot outside his police station, and another man was found dead nearby. What connects the attack to that man's death? Police believe the events are linked, but investigators still have to determine who fired the fatal shot.
  4. Preshaw spent several hours in surgery. The earlier description of serious but stable was his condition at the morning briefing. His doctors haven't given a post-operative prognosis.
  5. Preshaw was parking his vehicle outside Whitemark Police Station at the end of his shift when someone shot him in the torso. The attack happened on Saturday night, November 21, while he was still on duty.
  6. Neighbours reported gunshots shortly after twenty to ten. Emergency services were notified about five minutes later. Those are approximate times. During the early response, police found a man in his mid-20s dead on Walker Street.
  7. A gun and a balaclava were found at a separate location nearby. Our November 22 report placed the gun near the man's body. That needs correcting: police describe the objects as being at a separate location.
  8. Police haven't said who owned the gun or whether it was used against Preshaw. Its discovery doesn't settle the dead man's role.
  9. The man's body was about 200 metres from the station. Police described his torso injuries as consistent with a gunshot wound. They haven't released his name, and their suspected connection between the two events remains provisional.
  10. Deputy Commissioner Jonathan Higgins said police believed the incident was safely contained. Extra uniformed officers, specialist teams and forensic officers have nevertheless been deployed to investigate and maintain community safety. Investigators are managing multiple crime scenes.
  11. Subscribe to this channel as we follow Preshaw's treatment and the investigation into the nearby death.
  12. Just three police officers were stationed on Flinders Island, including Preshaw. Higgins said another island officer reached the scene within about 20 minutes of gunshots being reported. Their colleague followed, before reinforcements arrived from elsewhere.
  13. Higgins described Preshaw as very experienced and well regarded, with several years on the island. Local doctors and nurses treated him alongside medical specialists flown in by the Royal Flying Doctor Service.
  14. Uniformed officers from Launceston arrived just after midnight. Preshaw was flown to Hobart in the early hours of Sunday. Flinders Island lies off Tasmania's north-east coast, so specialist care and police reinforcements had to travel to reach the local teams.
  15. A rescue helicopter and a Royal Flying Doctor Service plane brought additional police officers. Police boats also carried officers to the island. The response brought medical and investigative support by air and sea while the island's clinicians and small police team handled the first emergency.
  16. Preshaw fired his weapon a number of times during the shooting. Asked whether he fired on the person who shot him, Higgins said, “We believe that might be the case.” That leaves who received his gunfire unresolved.
  17. Police believe the attack was targeted. They haven't explained a motive. They also haven't determined publicly that the dead man shot Preshaw, or that Preshaw's gunfire killed him. Forensic and coronial findings will be needed to clarify how the two events fit together.
  18. Police Association president Shane Tilley expressed support for Preshaw, his family and colleagues, and concern for the community and responders. Flinders Council Mayor Rachel Summers said the island was generally a safe place to live, making the events shocking for residents.
  19. The state's chief coroner was due to travel to the island. A Professional Standards investigation is also underway, the usual procedure when an officer fires a weapon. Those inquiries haven't delivered findings about the fatal shot or Preshaw's use of his firearm.
  20. Police want information and CCTV or dash-cam footage from the Walker Street area in Whitemark. They're also asking family members of the man they believe was involved to contact them. The police number is 131 444. Anonymous information can go to Crime Stoppers on 1800 333 000.
  21. Preshaw's identity and move into intensive care are now known. His recovery and the source of the fatal gunfire remain unresolved. Police haven't announced a date for another briefing.

翻訳更新:

ディスカッション

ここでの投稿は「The Whitemark Police Station shooting」に属し、このニュースのすべてのレポートに表示されます。

最近の放送