Saúde · MA murder trialCobertura em andamento · reportagem 4 de 5
38 horas, nenhum veredito: julgamento de Lindsay Clancy termina anulado
Vídeo no idioma original
Traduzido do original em inglês.
O que mudou desde nossa última reportagem
30 horas depois
Antes
Três Crianças Mortas, Uma Pergunta Restante: Lindsay Clancy Entendia o Que Fez?Em aberto na época
- Não há veredicto, transcrições oficiais dos argumentos finais nem conclusões forenses confirmadas além do que foi argumentado no tribunal.
- Não há nomes das crianças confirmados de forma independente, nem de outros peritos da defesa além dos mencionados no registro de refutação da acusação.
O que dissemos que acompanharíamos
- Se os jurados terão dúvida razoável de que a psicose retirou a capacidade substancial de compreender os atos.
- O que dizem as instruções escritas do juiz sobre doença, deficiência, capacidade e ônus da prova, quando estiverem disponíveis.
Agora
Após 38 horas ao longo de sete dias, os jurados não conseguiram chegar a um acordo sobre se Lindsay Clancy era criminalmente responsável pela morte dos três filhos. Um juiz anulou o julgamento.
Agora confirmado
- O julgamento terminou anulado em 4 de setembro de 2026, após 38 horas ao longo de sete dias.
- O júri avaliou, para cada criança, homicídio, homicídio culposo ou a possibilidade de não responsabilização criminal.
- A defesa responsabilizou 13 medicamentos em quatro meses; o estado argumentou que houve intenção deliberada.
Trinta e oito horas. Foi esse o tempo que nove mulheres e três homens passaram diante da mesma questão — se Lindsay Clancy era criminalmente responsável por estrangular seus três filhos — antes de dizer a um juiz de Massachusetts que não conseguiam chegar a um acordo84. Após cerca de sete dias de deliberações, duas declarações anteriores de impasse e, então, uma terceira, o juiz William Sullivan declarou o julgamento anulado na sexta-feira, 4 de setembro de 20262389.
Nosso vídeo foi publicado em 29 de agosto, quando o júri havia acumulado cerca de dez horas de deliberação ao longo de dois dias e acabara de pedir para ver frascos de medicamentos prescritos e uma faca antes de ser dispensado para o fim de semana1. O que veio depois deixou aquela fotografia inteiramente para trás: no sexto dia, os jurados já haviam ultrapassado 35 horas e, ao fim, chegaram a cerca de 38 horas ao longo de sete dias sem um veredito78. A informação de que as deliberações seriam retomadas na segunda-feira agora é história, superada pelo julgamento anulado na sexta-feira anterior239.
Os fatos que o júri foi chamado a julgar remontam a 24 de janeiro de 2023, na casa da família em Duxbury, Massachusetts46. Os promotores afirmam que Clancy estrangulou os filhos naquele dia: Cora tinha cinco anos, Dawson, três, e Callan, oito meses46. Cora e Dawson morreram naquela noite, e Callan morreu três dias depois, no Boston Children's Hospital46. Em seguida, Clancy cortou os próprios pulsos e o pescoço e pulou de uma janela do segundo andar, ficando paralisada46.
O que os jurados tiveram de decidir
As duas partes concordaram que Clancy tinha uma doença mental e havia tentado se suicidar, mas divergiram acentuadamente sobre o que isso significava para sua responsabilidade criminal46. Pela lei de Massachusetts, uma decisão de não responsabilização criminal exige a existência de uma doença ou deficiência mental que tenha privado a ré de capacidade substancial para distinguir o certo do errado ou obedecer à lei; cabe aos promotores provar que ela tinha essa capacidade46.
Para cada criança, os jurados podiam optar por homicídio em primeiro grau, homicídio em segundo grau, homicídio culposo ou concluir que Clancy não era criminalmente responsável, o que a teria enviado a um hospital psiquiátrico estadual, em vez de à prisão46. A possibilidade de homicídio culposo foi incluída apesar da oposição da promotoria, ampliando o meio-termo entre uma condenação por homicídio com prisão perpétua sem possibilidade de liberdade condicional e a internação em um hospital sem data de alta46.
Os depoimentos terminaram na quarta-feira, 26 de agosto, após 21 dias e mais de 70 testemunhas, segundo a WBUR; o Boston Globe descreveu o período como cinco semanas de julgamento105. Nosso vídeo mencionou 22 dias de depoimentos, número muito próximo dos 21 dias informados pela WBUR; aqui, prevalece o número de 21 dias do arquivo de pesquisa10. As alegações finais foram apresentadas na quinta-feira, 27 de agosto, com a promotora Jennifer Sprague falando pelo estado e o advogado de defesa Kevin Reddington argumentando que o sistema médico havia falhado com Clancy456. As deliberações do júri começaram naquele mesmo dia456.
Nas alegações finais, Reddington atribuiu o caso a um tratamento fragmentado, durante o qual Clancy recebeu prescrições de até 13 medicamentos psiquiátricos ao longo de quatro meses, sem que nenhum profissional tivesse uma visão completa do quadro, e argumentou que a psicose a havia levado a agir56. Especialistas da defesa depuseram sobre seu estado mental, entre eles o dr. Gregory Saathoff, última testemunha da defesa10. As fontes não reproduzem literalmente o depoimento da defesa sobre alucinações de comando e delírios de controle descrito em nossa narração10. Os promotores, por sua vez, apontaram provas que, segundo eles, demonstravam intenção deliberada, incluindo buscas no celular, mapeamento e o envio do marido de Clancy para fazer tarefas46.
As próprias deliberações se tornaram uma segunda prova de resistência. Após as alegações finais de 27 de agosto, o grupo deliberou até setembro, chegando ao sexto dia com mais de 35 horas acumuladas7. Houve duas declarações anteriores de impasse antes de uma terceira, no sétimo dia911. Em 4 de setembro, surgiu uma disputa envolvendo um jurado, e o juiz Sullivan disse que declararia o julgamento anulado e deu à defesa uma hora para recorrer antes do início das deliberações do sétimo dia9. O julgamento foi então anulado naquela sexta-feira, depois que o grupo não chegou a um acordo238. A WBUR informou que os jurados disseram, com o coração pesado, que não conseguiram chegar a um veredito3.
Um julgamento anulado não absolve nem condena; deixa as acusações sem resolução e mantém aberta a possibilidade de os promotores julgarem o caso novamente8. Nenhuma das fontes do arquivo de apuração informa se os promotores buscarão um novo julgamento, e nenhuma reproduz literalmente declarações de Clancy, dos promotores ou da defesa, além da expressão “com o coração pesado”38. A CNN observou que, por ora, o resultado deixa sem resolução o destino de Clancy na opinião pública8.
O que sabemos
- O julgamento terminou anulado em 4 de setembro de 2026, após 38 horas ao longo de sete dias. 238
- O júri avaliou, para cada criança, homicídio, homicídio culposo ou a possibilidade de não responsabilização criminal. 46
- A defesa responsabilizou 13 medicamentos em quatro meses; o estado argumentou que houve intenção deliberada. 56
O que não sabemos
- Não há decisão pública sobre um novo julgamento nem um relato completo da divisão final do júri.
- Não há registro literal verificado dos depoimentos de especialistas sobre alucinações e controle.
Próximos passos
- Se os promotores buscarão um segundo julgamento e em que prazo.
- Se um eventual novo julgamento reduzirá as acusações ou reconsiderará a controversa possibilidade de homicídio culposo.
Linha do tempo
Dia 30 · 5 reportagens
O que exibimos · Atualização 4Você está aqui
38 horas, nenhum veredito: julgamento de Lindsay Clancy termina anulado6 dias depois
Primeiro a noticiar
3 dias depois
O que exibimos · Atualização 5Mais recente
Um jurado, três crianças mortas, nenhum veredicto: julgamento de Clancy desmorona
Fontes9
Todas as fontes, por veículo
11 fontes de 9 veículos· Mais citados primeiro
wbur.org3
- Judge declares mistrial in Clancy case after jurors, with 'heavy heart,' fail to reach verdict | WBUR News
- Jury begins deliberating whether Lindsay Clancy is criminally responsible for killing her children | WBUR News
- Clancy murder trial testimony wraps; closing arguments scheduled for Thursday | WBUR News
BostonGlobe.combostonglobe.com1
Good Morning Americagoodmorningamerica.com1
HeyDay News1 vídeo1
Los Angeles Timeslatimes.com1
Reutersreuters.com1
the Guardiantheguardian.com1
The New Yorkernewyorker.com1
Tradução atualizada em





