Justiça · Colisão em campo de futebol em WichitaCobertura em andamento · reportagem 2 de 2

Motorista liberada sem acusações enquanto prossegue a investigação sobre colisão em campo de futebol em Wichita

A polícia identificou Cole Adrian, de seis anos, e Nicholas Schafer, de 35, como as pessoas mortas. Outras dez ficaram feridas; os resultados toxicológicos e da perícia do veículo ainda estão pendentes.

Exibido Escrito 6 min de leitura43 fontes

Seguir por RSS

Vídeo no idioma original

Transcrição · CARREGANDO

Traduzido do original em inglês.

Cobertura em andamentoDia 5

2 reportagens22 veículos43 fontes7 vídeos

Cobertura completa
  1. Atualização 1Criança e adulto morrem após incidente com veículo em complexo esportivo de Wichita
  2. Atualização 2Motorista liberada sem acusações enquanto prossegue a investigação sobre colisão em campo de futebol em WichitaVocê está aqui

O que mudou desde nossa última reportagem

31 horas depois

Antes

Criança e adulto morrem após incidente com veículo em complexo esportivo de Wichita

O que noticiamos

  • A atualização identificada da KWCH noticiou a confirmação da polícia de que uma criança e um adulto haviam morrido, e que várias outras vítimas tinham sido levadas ao hospital.

Agora

A polícia identificou Cole Adrian, de seis anos, e Nicholas Schafer, de 35, como as pessoas mortas. Outras dez ficaram feridas; os resultados toxicológicos e da perícia do veículo ainda estão pendentes.

A investigação sobre o campo de futebol em Wichita avançou além da resposta de emergência, mas ainda não chegou a uma explicação. A mulher que dirigia a picape que matou uma criança e um adulto no Stryker Sports Complex em 17 de outubro foi liberada da custódia sem acusações, enquanto a polícia aguarda os resultados toxicológicos e uma perícia mecânica do veículo. Os investigadores determinaram que a picape saiu de uma vaga de estacionamento e entrou em um campo ocupado; ainda não determinaram por quê. 37 41

A polícia identificou as pessoas mortas como Cole Adrian, de seis anos, e Nicholas Schafer, de 35. Ambos eram de McPherson, Kansas, e morreram no local. Eles não tinham parentesco entre si. Outras dez pessoas ficaram feridas, incluindo cinco crianças. 36 41

Quando a HeyDay News noticiou as mortes em 17 de outubro, os nomes das vítimas, o número e o estado dos pacientes sobreviventes e a situação da motorista sob custódia ainda não estavam estabelecidos em nossa reportagem. A atualização policial de domingo preenche essas lacunas. O número de mortos não aumentou: as mudanças são um detalhamento mais claro dos pacientes, a identificação das duas pessoas mortas e a confirmação de que a motorista foi interrogada e posteriormente liberada.

Fatos principais

  1. 2Pessoas mortas no local 3641
  2. 10Sobreviventes feridos, incluindo cinco crianças 3641
  3. 11Pessoas levadas a hospitais 41

A colisão aconteceu durante uma atividade de futebol juvenil no complexo do nordeste de Wichita, perto da North Greenwich Road com a East 29th Street. O serviço de emergência 911 do Condado de Sedgwick começou a receber várias ligações por volta das 3:25 p.m. de sábado, segundo o informe policial noticiado pela KWCH. Esse é um horário aproximado das ligações de emergência, não um momento do impacto estabelecido separadamente. Os horários da atualização policial posterior, citados em nossa primeira reportagem, não indicavam a hora em que a picape entrou no campo. 7 10

A investigação preliminar da polícia concluiu que a picape estava estacionada perto dos campos antes de entrar em um deles e atingir crianças e adultos. A motorista, uma mulher de 34 anos de Garden City, permaneceu no local e colaborou. Dois de seus filhos estavam dentro da picape e foram entrevistados; outro jogava futebol em um campo diferente do complexo. A polícia disse que ela tinha uma carteira de motorista válida e nenhum mandado de prisão pendente. Nenhuma dessas circunstâncias explica o movimento da picape. 41 1 7

Por que os totais de hospitalizações diferem

A distinção entre ferimentos e transportes para hospitais esclarece a aparente mudança de 11 feridos nos primeiros relatos para 10 na atualização de domingo. Dez pessoas foram hospitalizadas com ferimentos causados pela colisão. Uma paciente adicional, uma mulher de 61 anos, teve complicações médicas não relacionadas a ferimentos traumáticos e também foi levada a um hospital. Isso totaliza 11 transportes, com as duas pessoas que morreram no local contabilizadas separadamente. Não significa que uma pessoa ferida tenha desaparecido da contagem ou se recuperado entre os relatos. 41

O primeiro relato do The Guardian, publicado no início de 18 de outubro, informou que havia 11 feridos e que a motorista estava sob custódia. A edição de fim de tarde da ABC News de 18 de outubro, publicada em 19 de outubro no UTC, informou que havia 10 feridos e que ela havia sido liberada sem acusações. Esses são estágios sucessivos da mesma investigação, não relatos atuais divergentes. Posteriormente, o The Guardian atualizou sua matéria para informar a liberação e distinguir as 10 pessoas feridas da paciente adicional com complicações médicas. 7 2

As crianças feridas eram uma menina de cinco anos, um menino de cinco anos, dois meninos de oito anos e uma menina de nove anos. Os cinco adultos feridos tinham 28, 32, 59, 65 e 68 anos. Os pacientes foram levados ao Ascension Via Christi e ao Wesley Medical Center. A KWCH e o The Guardian concordam quanto às idades dos adultos, mas divergem sobre se os pacientes de 59 e 65 anos eram homens ou mulheres; esse detalhe continua sem esclarecimento. 36 7

As descrições da gravidade dos ferimentos também exigem cautela. O informe inicial da emergência descreveu uma variedade que ia de hematomas a ferimentos extremamente graves, considerados preliminarmente sem risco de vida. A atualização policial de domingo descreveu os pacientes feridos como não estando em estado crítico, enquanto uma reportagem separada da KWCH sobre a liberação da motorista qualificou os ferimentos como graves. Esses termos não significam ferimentos leves. Não foi estabelecida nenhuma atualização individual sobre a recuperação dos pacientes nem a quantidade de pessoas que receberam alta. 1 36 37

A liberação não esclarece a causa

A polícia deteve a motorista para interrogatório após a colisão. Os investigadores realizaram mais de 30 entrevistas com testemunhas e consultaram o Ministério Público do Condado de Sedgwick antes de liberá-la. O comunicado policial reproduzido pela KWCH dizia que ela foi «posteriormente liberada enquanto se aguardam os resultados dos exames toxicológicos e de uma perícia mecânica do veículo». Nenhuma acusação havia sido apresentada naquela atualização. 36 37

A liberação não é uma absolvição nem uma conclusão de que a colisão foi acidental. Da mesma forma, solicitar exames toxicológicos não é prova de intoxicação, e examinar a picape não comprova uma falha mecânica. As perícias pendentes podem ajudar a explicar o que aconteceu; sua realização, por si só, não fornece uma resposta. A polícia ainda não determinou se a motorista agiu intencionalmente. 37 1

A nova sequência, da vaga de estacionamento ao campo, responde a parte da questão que ficou em aberto em nossa primeira reportagem sobre os movimentos do veículo. Ela não confirma de forma independente a estimativa anterior de uma testemunha, noticiada pela KWCH, de que a picape preta parou 100–200 jardas adiante, ao longo dos campos. Essa distância continua sendo uma descrição de testemunha, não uma reconstituição medida nem uma evidência da velocidade. A avaliação policial anterior de que não havia mais uma ameaça em curso também não encerrou a investigação. 41 10

Os investigadores ainda procuram fotos e vídeos, inclusive materiais que as testemunhas possam considerar sem importância. «Independentemente da importância que você acredita que suas imagens possam ter, incentivamos você a enviá-las. Até o menor detalhe pode ajudar os investigadores», disse a polícia no pedido noticiado pela KWCH. O apelo é importante porque ainda não há uma explicação estabelecida que conecte o ponto de partida conhecido — uma picape estacionada — ao resultado: um campo onde crianças e adultos foram atingidos. 10

Um fechamento que vai além do campo de futebol

Todos os eventos no Stryker Sports Complex foram cancelados até novo aviso. A Associação de Atividades do Ensino Médio do Estado do Kansas também suspendeu os jogos de futebol americano de bandeira pelo terceiro lugar e pelo campeonato, programados para sábado no local. A associação planejava divulgar detalhes sobre o reagendamento na segunda-feira, 19 de outubro; as atualizações disponíveis ainda não estabeleceram novas datas para as partidas. 41 7

O chefe de polícia Joe Sullivan expressou a perda de forma direta no comunicado de domingo: «O que deveria ter sido um dia de crianças jogando futebol e famílias passando tempo juntas terminou em tragédia». Ele disse que os investigadores continuariam trabalhando para entender exatamente o que aconteceu. 41

Agências locais de saúde mental incentivaram as famílias afetadas, as testemunhas e os socorristas a buscar apoio por meio do COMCARE do Condado de Sedgwick. Quem precisar de apoio emocional também pode ligar ou enviar uma mensagem de texto para 988 para falar com um profissional de atendimento a crises. Para as famílias de Cole Adrian e Nicholas Schafer, e para as cinco crianças e os cinco adultos feridos, as consequências da emergência vão muito além do fechamento do campo. As próximas conclusões da investigação precisam explicar o movimento da picape e esclarecer se haverá acusações; a liberação da motorista, por si só, não faz nenhuma dessas coisas. 41 37

Conforme exibido 14 linhas
  1. Police released the driver whose pickup killed a child and an adult at a soccer game. On October 17, we reported those deaths and additional hospitalizations. Police now identify both victims and count ten injured survivors, including five children. Investigators still have to explain why the truck entered the field and whether charges will follow.
  2. Six-year-old Cole Adrian and 35-year-old Nicholas Schafer died at the scene. Both were from McPherson, Kansas, and they weren't related. The death toll remains two. Police have now filled in the surviving patients' numbers and the driver's custody status.
  3. Stryker Sports Complex sits in northeast Wichita, near North Greenwich Road and East 29th Street. The victims came from McPherson. The 34-year-old woman driving the pickup came from Garden City. Families were at the complex for youth soccer.
  4. Police say the pickup had been parked in a space near the fields before it drove onto a field and struck children and adults. Sedgwick County 911 began receiving calls around 3:25 Saturday afternoon. That gives the emergency-response timeline; police haven't pinpointed the exact moment of impact.
  5. Ten people suffered injuries in the crash. Eleven people went to hospitals because a 61-year-old woman also needed care for a separate medical problem. That accounts for the different totals. The two people who died at the scene are counted separately.
  6. Five of the injured were children. They included a five-year-old girl and a five-year-old boy. Two eight-year-old boys and a nine-year-old girl were also hurt. The detailed patient accounting separates those crash injuries from the additional woman's medical complications. It explains why the injury total is now ten.
  7. The five injured adults were 28, 32, 59, 65 and 68 years old. The injured patients went to Ascension Via Christi and Wesley Medical Center. Across the ten injured survivors, ages ranged from five to 68.
  8. Some injuries were severe. Emergency officials initially described a range from bruises to extremely severe injuries, while saying they believed the injuries weren't life-threatening. Police's Sunday update described the patients as noncritical. Those descriptions still include people who suffered serious injuries. Police haven't given individual recovery updates.
  9. Investigators conducted more than 30 witness interviews and consulted the Sedgwick County district attorney's office before releasing the driver. Police say they're waiting for toxicology results and a mechanical examination of the pickup. Any decision about charges will follow the continuing investigation.
  10. The driver stayed at the scene and cooperated with police. Two of her children were inside the pickup, and investigators interviewed both. Another of her children was playing soccer on a different field at the complex. Police say she had a valid driver's license and no outstanding warrants.
  11. Police took the woman into custody for questioning after the crash and later released her without charges. Earlier descriptions of her remaining in custody have been overtaken by that release. The updated ten-injury total also separates out the additional medical patient.
  12. All events at Stryker were cancelled until further notice. The Kansas State High School Activities Association suspended its third-place and championship flag football games scheduled there for Saturday. It planned to give rescheduling details Monday, October 19. The closure extends the disruption beyond the soccer game where people were struck.
  13. Police are seeking photographs and video, including footage people might consider insignificant. They know the truck moved from a parking space onto an occupied field. They still haven't explained why it moved, or determined whether the driver acted intentionally.
  14. Families, witnesses and first responders can get mental health support through Sedgwick County COMCARE. Anyone needing emotional support can also call or text 988 to reach a trained crisis counselor. Investigators are still awaiting the toxicology results and the truck's mechanical examination.

Fontes

43 fontes22 veículos7 vídeos1 texto de agência

Mapa de fontes

Confira as evidências por trás desta reportagem. O mapa mostra suas conexões; os links abaixo abrem as fontes citadas neste artigo.

O mapa de fontes carrega enquanto você lê.

Explore o mapa completo da redação ↗

Tradução atualizada em

Histórico de revisões

  1. r1Publicado pela primeira vez.