跳到内容
现在

司法 · 深埃勒姆持续报道 · 第 3 篇，共 3 篇

深埃勒姆家属确认两名遇难者身份，逮捕情况仍存疑问

家属已说出四名死者中两人的姓名。警方称有多人被捕，但他们的姓名、所受指控以及每个人与三起枪击案的关系仍不清楚。

文字 阅读需 6 分钟 · 48 个来源

HeyDex

原语言视频

译自英文原文。

自上次报道以来的变化

20 小时后

当时

迪普埃勒姆枪击事件：4人死亡、15人受伤——更正此前报道的伤亡数字

我们当时说尚无定论的问题

  1. 嫌疑人身份、任何指控，以及调查人员是否已确认三起枪击案之间存在联系，均未得到核实。

    尚无定论

    目前没有经过核实的嫌疑人姓名、指控，也没有关于逮捕人员与案发现场之间关系的完整说明。调查人员仍未确定三起枪击案是否有关联。⁠1⁠2

  2. 警方如能更新各案发现场的受害者人数并解释羁押决定，将有助于厘清伤亡情况和调查范围。

    尚无定论

    家属已确认两名死者的身份，但仍缺少按街道划分的完整伤亡统计。有关多人被捕的说法没有解释羁押决定，也没有说明每名被捕者所起的作用。⁠19⁠47⁠18⁠1

现在

家属已说出四名死者中两人的姓名。警方称有多人被捕，但他们的姓名、所受指控以及每个人与三起枪击案的关系仍不清楚。

当圣彼得的「跳舞马林鱼」酒吧准备打烊时，托马斯·詹宁斯正在清洗酒吧器具。他抬头看到人们躲闪奔跑。枪声在外面响起时，这家深埃勒姆酒吧的经理把一名女子带进店内并锁上了门。他告诉 CBS Texas，那名女子目睹了枪击事件，她的汽车也被撞毁了。对那些在万圣节夜间上班的人来说，安全突然变成了一扇锁上的门。⁠1

如今，家属正在确认一些没能回家的人。WFAA 报道称，昆西·麦克利里和一名21岁女子卡妮西亚·斯科特，是11月1日凌晨达拉斯这一街区庆祝活动被打断期间发生的三起枪击案中四名死者中的两人。NBC 5 将斯科特的名字拼作 Kaniesa。拼写差异尚未解决；这些报道说的是同一名遇难者，并非另一名死者。目前可查的报道没有公开说明这两人分别在哪起枪击案中遇难。⁠47⁠18

目前确认的伤亡人数仍为4人死亡、至少15人受伤。警察局长丹尼尔·科莫称，已有多人被捕，调查人员正在寻找其他嫌疑人。但关于逮捕的详情仍不足以说明责任归属：确切人数、姓名、指控，以及每个人与枪击案关系的完整说明均未公布。⁠1⁠2

逮捕情况缺少清晰说明

CBS Texas 11月2日的报道引述科莫称，已有多人被捕，搜索行动仍在继续。ABC News 11月2日的报道则称，一名嫌疑人已被拘押，另有至少一人仍在被追捕。这些有关羁押情况的描述尚未得到协调。它们或许反映了不同的报道时间或不同类别的羁押，但两种解释都尚未得到证实。多人被捕不能等同于多名持枪者受到指控；一名嫌疑人被拘押也不能证明只有一人被捕。⁠1⁠2

这也不是新一轮逮捕行动已经完成的证据。在我们11月1日播出的后续报道中（播出时间为 UTC 20:28），我们已经报道了多人被拘押、他们的角色尚不明确，以及警方正在寻找其他枪手。科莫的说法进一步确认了多人被捕这一情况，但没有说明这些逮捕何时发生，也没有证实此前报道之后是否又有人被捕。

这一区别很重要，因为逮捕人数并不能解释三起枪击案。在调查人员明确指出他们认为哪些人对哪些行为负责之前，公众无法判断警方认为案件有多少部分已经解决，也无法知道有多少危险仍未得到解释。

警方也尚未确定这些枪击案是否有关联。科莫的判断是初步评估，并不意味着调查已认定这些事件肯定毫无关联。⁠2

目前，我们没有信息表明这些事件有关联，但我们仍在调查，试图查明这一点。

丹尼尔·C·科莫 2

三处案发现场，时间跨度超过一小时

警方的初步时间线将枪击案地点列为埃尔姆街、主街和南克劳杜斯街。这是报道中提到的同三个案发现场，并非新发现的事件。事件的大致时间跨度为75分钟，修正了此前所称枪击案在几分钟内接连发生的说法。⁠2

11月1日：警方初步时间线

  1. 当地时间约凌晨12:20

    埃尔姆街2600号街区附近发生枪击事件。

    2
  2. 当地时间约凌晨1:05

    主街2600号街区发生枪击事件。

    2
  3. 当地时间约凌晨1:35

    南克劳杜斯街200号街区发生枪击事件。

    2

此前一些地点描述仍未得到解释。CBS Texas 最初称，午夜前后有枪击事件发生在一家便利店的停车场，并称商业街与南克劳杜斯街附近传出枪声；NBC 5 此前报道称，稍晚警方接到南欧文街的报案。警方初步列出的时间线提供了目前的事件顺序，但没有解释此前所有地点描述如何与之吻合。这些描述不能被算作额外的枪击事件，也不能用来增加伤亡人数。⁠22⁠18⁠2

各条街道的伤亡情况也尚未完整厘清。《达拉斯晨报》此前的一篇报道称，一处地点有三人死亡，另一处有一人死亡，第三处无人死亡但至少六人受伤。报道没有可靠地将这一伤亡分布对应到三条街道，也没有说明全部15名伤者的具体分布。最初关于停车场疑似冲突中有五人中枪的报道，同样没有说明每个人的最终情况。⁠19⁠22

ABC News 援引其旗下 WFAA 的报道说，警方消息人士称，一名男子据称在至少三人遇难的一处地点扬言要「开枪」。这份初步说法没有指明该男子身份，没有将他与任何逮捕联系起来，也没有证实三处案发现场存在共同动机。地点接近并不能证明存在协同作案、共同枪手或共同原因。⁠2

伤亡人数更正意味着什么

我们11月1日的首篇报道称有五人受伤。当日的后续报道将这一数字更正为15人，另有四人死亡。National Dossier 刊载的11月1日警方声明称：「19名受害者中，4人被宣告死亡，15人受伤。」也就是说，受害者总数为19人，而不是在死者之外另有19名伤者。⁠46

这一更正并不能证明在我们首次播报后又新发现了十名伤者。该声明的准确发布时间以及之后任何更新的时间均尚未确定。目前的报道说至少有15人受伤；科莫称，人数可能还会增加，因为有些伤者自行前往附近医院。他们目前的医疗状况和最终结果尚未确定。⁠2

家属确认了两名死者的身份，让人们得以关注到这两个人，但这并未补全遇难者名单。这些报道没有提供麦克利里的经核实年龄，也没有列出四名死者的完整名单，亦未能对每处现场的死者和伤者作出一致的统计。⁠47⁠18⁠19

视频，以及一个发声的地方

科莫呼吁民众提供可能有用的影像，包括他们认为拍不到什么内容的录像。他说：「我们需要你们所有的视频。只要有任何视频，即使你觉得可能什么都没拍到，也说不定会有用。」这一请求表明，调查仍在努力还原每处案发现场发生的事情。⁠1

对社区工作者来说，这起暴力事件也可能给一个原本开开心心的夜晚留下定义。墨西哥卷饼帮（Burrito Bandits）老板卡尔顿·斯科特描述说，枪击发生前，人们穿着节日服装，夜晚生意兴隆，气氛也很好。他和其他工作者表达了对深埃勒姆名声的不满。他们的讲述描述的是枪声响起前人们在庆祝和工作，并不能证明顾客或社区本身导致了枪击事件。⁠1

市经理金伯利·比佐·托尔伯特称，警员当时在现场并迅速作出响应，并承诺随着调查推进提供更多信息。市长埃里克·L·约翰逊呼吁继续制定策略，让深埃勒姆保持为安全的聚会场所。科莫强调教育、提高意识，以及警员通过「社区警务官」计划与居民互动。这些承诺是对公众的回应，但尚未解释缺失的关键问题：谁做了什么。⁠2⁠1

深埃勒姆基金会宣布，将于当地时间11月4日星期三下午6时，以及11月6日星期五下午2时，在深埃勒姆社区中心与临时市长莫雷诺举行倾听会。会议为居民和工作者提供了表达意见的机会；但这并不意味着警方承诺在某个期限内公布信息。家属仍在等待更重要的答案：哪些被捕者（如果有的话）将因三起枪击案中的哪一起而面临指控。⁠1

时间线

第 2 天 · 3 篇报道

事件时间线

  1. 最先报道

  2. 我们的播报 · 第 1 次更新

    Deep Ellum枪击事件造成四人死亡；三处现场之间的关联尚未查明

  3. 我们的播报 · 第 2 次更新

    迪普埃勒姆枪击事件：4人死亡、15人受伤——更正此前报道的伤亡数字

  4. 我们的播报 · 第 3 次更新当前位置

    深埃勒姆家属确认两名遇难者身份，逮捕情况仍存疑问
播出原貌
  1. Families have identified two of the four people killed in the Deep Ellum shootings. At least 15 others were injured, and police are still seeking additional suspects.
  2. On November 1, we reported multiple people in custody and corrected our original five-injured figure to 15. Police still haven't explained which arrests connect to which shooting.
  3. Chief Daniel Comeaux says several people were arrested. A competing figure puts one suspect in custody, with at least one other sought. Those figures haven't been reconciled, and multiple arrests were already being described on November 1.
  4. Police haven't named the arrested people, given an exact arrest total or explained their charges and roles at each scene. The chief's account doesn't tell us when those arrests happened. Investigators still have to explain who they believe was responsible for each shooting.
  5. Police counted four deaths and 15 injuries, for 19 victims altogether. The current injury count is at least 15, and Comeaux says it could rise because some wounded people took themselves to nearby hospitals. The four deaths are counted separately from the injuries.
  6. Three shooting scenes lie in Dallas's Deep Ellum neighborhood. Gunfire interrupted Halloween celebrations overnight into November 1. Investigators are examining what happened at each location and whether anything connects them.
  7. Police place the Elm Street shooting at about 12:20 a.m., Main Street at about 1:05 a.m., and South Crowdus Street at about 1:35 a.m. Those approximate local times span more than an hour, correcting the earlier description of shootings within minutes.
  8. Police's street list still leaves earlier location details unresolved, including a convenience-store parking lot, Commerce near South Crowdus, and South Ervay Street. The investigation covers three shootings. The differing location descriptions haven't been reconciled, so they can't be used to expand that total.
  9. An earlier scene breakdown put three deaths at one location, one at another, and at least six wounded with no deaths at a third. Police haven't provided a complete street-by-street accounting. The earlier description of five people shot during an apparent parking-lot altercation also leaves individual outcomes unclear.
  10. Thomas Jennings brought a woman inside St. Pete's Dancing Marlin and locked the door during the gunfire. The bar manager said he had been cleaning barware before closing when he looked up and saw people ducking and running.
  11. Jennings said the woman witnessed the shooting and her car was totaled. Video showed people scrambling for safety. Burrito Bandits owner Carlton Scott described a busy night of costumes and a good atmosphere before the shootings. He and other neighborhood workers expressed frustration with Deep Ellum's reputation.
  12. Families have named Quincy McCleary and a 21-year-old woman surnamed Scott among those killed. Her first name appears as Kanisea and Kaniesa, and that spelling difference remains unresolved. Those names identify two of the four people killed. Police haven't supplied a complete victim list or assigned each person's death or injuries to a particular scene.
  13. Comeaux is asking people to share every potentially useful video, even footage they think shows little. He says detectives and officers are still piecing together each scene. Police have no information connecting the shootings, but they're continuing to investigate that possibility.
  14. A preliminary police account described a man threatening to “start shooting” at a location where at least three people were killed. Police haven't identified that man or connected him to an arrest. Investigators are still working out what prompted each shooting. Comeaux's assessment that they appear unrelated remains preliminary.
  15. City Manager Kimberly Bizor Tolbert says officers were on the ground and responded immediately. She promises the investigation will continue and more information will be released. Mayor Eric L. Johnson says public safety must remain the city's top priority.
  16. Johnson called for continued work on strategies to keep Deep Ellum a safe gathering place. Comeaux emphasized education, awareness and the Neighborhood Police Officer program. He wants officers engaging with the community. Families and neighborhood workers are still waiting to learn which arrested people will face charges for each shooting.
  17. The Deep Ellum Foundation has announced two listening sessions with Mayor Pro Tem Moreno at the Deep Ellum Community Center. The first is Wednesday, November 4, at 6 p.m. The second is Friday, November 6, at 2 p.m., local time.

来源34

在此处引用的来源中，CBS Texas最先发布，比本报道播出早30小时。 随后还有20家媒体发布。
  1. CBS Texas
  2. Swikblog
  3. FOX 4 News Dallas-Fort Worth
  4. Newsweek
  5. The Mirror US
  6. NBC 5 Dallas-Fort Worth
  7. TPR
  8. The Independent
  9. 另有+13家媒体
  10. HeyDay News

2篇早期文章作为背景资料参阅。12家媒体未注明日期：wfaa.comDallas NewsUSA TODAYapnews.comdallasobserver.comdallaspolice.net

持续报道 · 第 3 篇，共 3 篇

按媒体查看所有来源

来自 34 家媒体的 48 个来源· 引用最多的优先

译文更新于

近期播出