司法 · 弗林德斯岛枪击事件持续报道 · 第 3 篇,共 3 篇
弗林德斯岛枪击事件后,迈克尔·普雷肖在重症监护室
这位拥有33年塔斯马尼亚警察局从警经历的警员手术后正在重症监护室。更正后的说法称,寻获的枪和巴拉克拉瓦头套与附近尸体位于不同地点。
文字 阅读需 5 分钟 · 31 个来源
原语言视频
译自英文原文。
自上次报道以来的变化
5 小时后
现在
这位拥有33年塔斯马尼亚警察局从警经历的警员手术后正在重症监护室。更正后的说法称,寻获的枪和巴拉克拉瓦头套与附近尸体位于不同地点。
读者投票
偏远岛屿应急准备的哪一方面最值得关注?
我们此前关于附近死亡事件的报道还需更正。我们曾报道,在沃克街发现的男子尸体旁有一支枪。警方更新后的说法是,枪和巴拉克拉瓦头套在「附近另一处地点」被发现。这一区别很重要:不能直接认定这两件物品属于死者,而且发现这支枪也不能证明它曾被用来袭击普雷肖。1
两个现场,尚无定论
11月21日星期六,普雷肖仍在值勤,结束轮班时将车停在怀特马克警察局外,随后中枪。邻居称刚过晚上9:40就听到枪声;应急服务部门约在晚上9:45接到通知。这些只是约略的报告时间和通知时间,并非法证确定的枪击发生准确时间。1
在早期应对过程中,警方在沃克街发现一名二十多岁男子的尸体,距警察局约200米。希金斯称其躯干伤势与枪伤相符。这个距离指的是尸体所在地,并非枪和巴拉克拉瓦头套被寻获的另一处地点。警方尚未公布该男子姓名。1
警方认为枪击事件与这起死亡事件有关。普雷肖「开了数枪」,但在关键问题上,现有说法仍带有保留。被问及这名警长是否向射杀他的人开枪时,希金斯说:「我们认为可能是这样。」这并不等于认定死者袭击了普雷肖,也不等于认定普雷肖开枪打死了死者。1
警方称,他们认为这起袭击是有针对性的,但尚未公开说明动机或作出这一判断的依据。普雷肖与责任人之间是否存在任何关系,也尚无定论。「有针对性」描述的是警方的评估,目前还没有解释袭击为何发生。1
一支等待增援的小队
希金斯的说法也展现出,这场紧急事件对一座警力编制很小的岛屿提出了怎样的要求。普雷肖是驻扎在塔斯马尼亚州东北海岸外弗林德斯岛的三名警员之一。希金斯称他是「一位经验非常丰富、广受尊重的警员」,已在岛上工作数年。1
希金斯说,枪声报告传出后,岛上另一名警员在约20分钟内赶到现场,随后同事也赶到。这个大致时间间隔不应被解读为经独立核实的出警延误。来自朗塞斯顿、身着制服的警员在午夜刚过时抵达。三名警员指的是当地驻警人数,并非增援后的应对力量总人数。1
当地医生和护士与皇家飞行医生服务机构派来的专科医生一同为普雷肖治疗。周日凌晨,他被送往霍巴特。一架救援直升机和一架皇家飞行医生服务机构的飞机也运来了更多警员,警船则将警员送上岛。报道没有说明由哪家运营机构将普雷肖送往医院。1
地理条件意味着专科援助必须从外地赶来。岛上的临床医护人员和普雷肖的两名当地同事处理了最初的紧急情况,医疗和调查支援则通过空中和海上抵达。当地小团队的实际意义就在于此;根据现有证据,这并不能证明应对不力。
塔斯马尼亚警察协会主席谢恩·蒂利表达了对普雷肖、其家人和同事的支持,并表示关切岛上社区和应急人员。弗林德斯市议会市长雷切尔·萨默斯描述了居民受到的震动:「弗林德斯岛通常是个安全、宜居的好地方,所以这件事让所有人都很震惊。」这些反应体现了事件造成的冲击,并非有关枪击责任归属的证据。1
局势受控,不等于真相已明
希金斯称,警方认为「事态已得到安全控制」。与最初所称枪手身份不明、下落不明的说法相比,这一评估才是当前公共安全状况的相关背景。但这并不能证明有人已被逮捕,也没有确定哪一方开了任何一枪,更不意味着警方应对工作已经结束。更多身着制服的警员、专门资源和法证人员已被部署,调查人员正在处理多个犯罪现场。1
警方征集怀特马克沃克街一带的信息,以及监控录像或行车记录仪影像。他们还请据认为涉案男子的家人联系警方;这项呼吁并不能证明该男子的角色。可拨打131 444向警方提供信息,也可拨打1800 333 000匿名联系犯罪举报热线。1
时间线
第 1 天 · 3 篇报道
最先报道
我们的播报 · 第 1 次更新
惠特马克警员遭枪击;居民被告知将有更多警力我们的播报 · 第 2 次更新
弗林德斯岛警察局附近发现尸体,此前一名警长遭枪击我们的播报 · 第 3 次更新当前位置
弗林德斯岛枪击事件后,迈克尔·普雷肖在重症监护室
来源15
按媒体查看所有来源
来自 15 家媒体的 31 个来源· 引用最多的优先
ABC News (Australia)abc.net.au最先4
- 首次报道于
- Tasmania Police officer shot on Flinders Island
- Leigh Geoffrey Sushames sentenced to 40 years in jail after fatally shooting Tasmania Police Constable Keith Smith - ABC News
- Last moments of murdered Tasmanian police officer Keith Smith heard in Leigh Sushames sentencing hearing - ABC News
- ABC Northern Tasmania
The National Tribunenationaltribune.com.au3
Google News Australia (AU:en)pulsetasmania.com.au2
7NEWS7news.com.au1
AAP Newsaap.com.au1
HeyDay Newsheyday.news1
Latrobe Times Tassielatrobetimes.com.au1
播出原貌
- Sergeant Michael Preshaw has entered intensive care after surgery for a gunshot wound.
- On November 22, we reported the unnamed sergeant was still in surgery at the morning police briefing. He's now been identified as Michael Preshaw, a Tasmania Police veteran with 33 years of service, and admitted to Royal Hobart Hospital's intensive care unit.
- He was shot outside his police station, and another man was found dead nearby. What connects the attack to that man's death? Police believe the events are linked, but investigators still have to determine who fired the fatal shot.
- Preshaw spent several hours in surgery. The earlier description of serious but stable was his condition at the morning briefing. His doctors haven't given a post-operative prognosis.
- Preshaw was parking his vehicle outside Whitemark Police Station at the end of his shift when someone shot him in the torso. The attack happened on Saturday night, November 21, while he was still on duty.
- Neighbours reported gunshots shortly after twenty to ten. Emergency services were notified about five minutes later. Those are approximate times. During the early response, police found a man in his mid-20s dead on Walker Street.
- A gun and a balaclava were found at a separate location nearby. Our November 22 report placed the gun near the man's body. That needs correcting: police describe the objects as being at a separate location.
- Police haven't said who owned the gun or whether it was used against Preshaw. Its discovery doesn't settle the dead man's role.
- The man's body was about 200 metres from the station. Police described his torso injuries as consistent with a gunshot wound. They haven't released his name, and their suspected connection between the two events remains provisional.
- Deputy Commissioner Jonathan Higgins said police believed the incident was safely contained. Extra uniformed officers, specialist teams and forensic officers have nevertheless been deployed to investigate and maintain community safety. Investigators are managing multiple crime scenes.
- Subscribe to this channel as we follow Preshaw's treatment and the investigation into the nearby death.
- Just three police officers were stationed on Flinders Island, including Preshaw. Higgins said another island officer reached the scene within about 20 minutes of gunshots being reported. Their colleague followed, before reinforcements arrived from elsewhere.
- Higgins described Preshaw as very experienced and well regarded, with several years on the island. Local doctors and nurses treated him alongside medical specialists flown in by the Royal Flying Doctor Service.
- Uniformed officers from Launceston arrived just after midnight. Preshaw was flown to Hobart in the early hours of Sunday. Flinders Island lies off Tasmania's north-east coast, so specialist care and police reinforcements had to travel to reach the local teams.
- A rescue helicopter and a Royal Flying Doctor Service plane brought additional police officers. Police boats also carried officers to the island. The response brought medical and investigative support by air and sea while the island's clinicians and small police team handled the first emergency.
- Preshaw fired his weapon a number of times during the shooting. Asked whether he fired on the person who shot him, Higgins said, “We believe that might be the case.” That leaves who received his gunfire unresolved.
- Police believe the attack was targeted. They haven't explained a motive. They also haven't determined publicly that the dead man shot Preshaw, or that Preshaw's gunfire killed him. Forensic and coronial findings will be needed to clarify how the two events fit together.
- Police Association president Shane Tilley expressed support for Preshaw, his family and colleagues, and concern for the community and responders. Flinders Council Mayor Rachel Summers said the island was generally a safe place to live, making the events shocking for residents.
- The state's chief coroner was due to travel to the island. A Professional Standards investigation is also underway, the usual procedure when an officer fires a weapon. Those inquiries haven't delivered findings about the fatal shot or Preshaw's use of his firearm.
- Police want information and CCTV or dash-cam footage from the Walker Street area in Whitemark. They're also asking family members of the man they believe was involved to contact them. The police number is 131 444. Anonymous information can go to Crime Stoppers on 1800 333 000.
- Preshaw's identity and move into intensive care are now known. His recovery and the source of the fatal gunfire remain unresolved. Police haven't announced a date for another briefing.
译文更新于
讨论
此处的帖子属于“The Whitemark Police Station shooting”,会显示在该新闻事件的每篇报道下。





