سياسة · Saxony-Anhalt AfD takeoverقصة متواصلة · التقرير 2 من 3
فوز كبير لليمين المتطرف: حزب AfD يتصدر في ساكسونيا-أنهالت لكنه لا يبلغ السلطة
الفيديو بلغته الأصلية
مترجم عن الأصل الإنجليزي.
ما تغير منذ تقريرنا الأخير
بعد 19 يومًا
حينها
44.5% والإقصاء: فوز حزب البديل من أجل ألمانيا التاريخي في ساكسونيا-أنهالت لا يوصله إلى السلطةما بقي مفتوحًا حينها
- لم يُؤكَّد أي تشكيل نهائي للحكومة أو ائتلاف؛ إذ ظل تشكيل الحكومة أمرًا مفتوحًا.
- لا يوجد مسار موثّق يمكّن حزب البديل من أجل ألمانيا من تحويل المرتبة الأولى إلى أغلبية حاكمة.
ما قلنا إننا سنراقبه
- ما إذا كان بإمكان خصوم الحزب تشكيل أغلبية مانعة من دون الفائز في الانتخابات.
- ما إذا كان حزب البديل من أجل ألمانيا سيجد أي سبيل إلى السلطة أم سيبقى في الصدارة ومستبعدًا.
الآن
فاز حزب AfD بنحو 44% في ساكسونيا-أنهالت، لكنه أخفق في تحقيق الأغلبية المطلقة، لتبقى محاولته قيادة ولاية ألمانية وجدار العزل في ألمانيا من دون حسم.
ما ثبت الآن
- فاز حزب AfD في ساكسونيا-أنهالت بنحو 44%، لكنه لم يحقق الأغلبية المطلقة.
- تضمّن برنامجه الانتخابي قبل الاقتراع وقف تمويل الفنون المعادية لألمانيا وتقليل تدريس موضوع هتلر.
- قال زيغموند إن حزب AfD بدأ محادثات بهدف بناء أغلبية حاكمة.
باتت نسبة 44% الرقم الذي يعرّف السياسة في شرق ألمانيا. فقد كانت هذه تقريبًا حصة حزب البديل من أجل ألمانيا (AfD) في ولاية ساكسونيا-أنهالت، وهي الأكبر بفارق شاسع بين الأحزاب، في انتخابات الولاية التي جعلت اليمين المتطرف الفائز الواضح، لكنها لم تمنحه الأغلبية المطلقة التي أرادها.96 والنتيجة تاريخية، لكنها لم تُحسم بعد: تصدّرٌ بفارق لم تشهده ألمانيا منذ الحرب العالمية الثانية، من دون أن تترتب عليه حكومة حتى الآن.
وبقيادة المرشح الأبرز أولريش زيغموند على رأس القائمة، تصدّر حزب AfD التصويت لبرلمان الولاية، فيما تكبد الاتحاد الديمقراطي المسيحي (CDU)، الذي يقوده رئيس حكومة الولاية سفين شولتسه، خسائر كبيرة.6 ووصفت وسائل إعلام أخرى النتيجة بالعبارات نفسها، قائلة إن حزب AfD «أخفق بفارق ضئيل في تحقيق الأغلبية المطلقة».257 وكان الحزب يأمل في تشكيل أول حكومة يمينية متطرفة في ولاية ألمانية منذ الحرب العالمية الثانية، وقد صُنّف بالفعل متطرفًا يمينيًا فيدراليًا في تلك الولاية.56
في ليلة الانتخابات في ماغديبورغ، احتفل الرئيسة المشاركة للحزب على المستوى الوطني أليس فايدل وزيغْموند بما اعتبره الحزب اختراقًا.5 وفي اليوم التالي للتصويت، قال زيغموند إن حزبه بدأ بالفعل محادثات بهدف بناء أغلبية حاكمة.11 ولا يورد أي مصدر في ملف التغطية نتيجة نهائية للتحالفات، لذلك لا يزال غير محسوم في المواد المتاحة ما إذا كانت تلك المحادثات ستفضي إلى تشكيل حكومة، وما إذا كان رفض الأحزاب الأخرى التعاون مع حزب AfD، في إطار جدار العزل، سيصمد.
متى جرى التصويت فعليًا؟
تاريخ التصويت نفسه محل خلاف فعلي بين المصادر. فقد نشرت رويترز والغارديان وإن بي سي وبوليتيكو وفرانس 24 تغطيات في 7 September 2026.245811 أما دويتشه فيله فنشرت النتائج الأولية في 6 September 2026، ثم حدّثتها في 7 September.7 ونشرت إيه بي سي تقريرًا في 7 September يصف التصويت، في منشور يوم الاثنين يتوافق مع إجراء الانتخابات في ألمانيا يوم الأحد.9 كما يذكر تعليق صورة في بوليتيكو أن التجمع الانتخابي الختامي أُقيم في September 5، عشية انتخابات الولاية، ما يشير إلى أن يوم الانتخابات كان 6 September.8
وعليه، تشير الأدلة إلى أن الانتخابات جرت في 6 September ونُشرت التغطية عنها في 7 September، لكن لا يمكن حسم التعارض نهائيًا بالاستناد إلى هذه المصادر وحدها. وما لا خلاف عليه هو الدلالة السياسية المرتبطة بالتوقيت: فقد صُوّرت النتيجة على أنها ضربة للمستشار ميرتس وتحذير لأوروبا، وأظهر استطلاع لمعهد إنفراتست ديماب أن 87% من ناخبي ساكسونيا-أنهالت غير راضين عن حكومة ميرتس.2
ساكسونيا-أنهالت ولاية شرقية صغيرة يبلغ عدد سكانها نحو مليوني نسمة، وتُدار من ماغديبورغ، حيث تشرف وزارات الولاية على المدارس والمؤسسات الثقافية والرقابة على البث.10 ورأى قادة حزب AfD أن الفوز هناك يشكل نقطة انطلاق نحو السلطة الوطنية.10 ولهذا حظي برنامج الحزب للولاية قبل الانتخابات باهتمام وطني. وذكرت بي بي سي في 27 August 2026 أن حزب AfD يريد وقف تمويل الفنون المعادية لألمانيا وتقليل ما يتعلمه الأطفال عن هتلر، ضمن أجندة وطنية.3
يقول البعض إن هذا يوم قاتم لساكسونيا-أنهالت. أما أنا فأقول: تلك هي الديمقراطية.
لا يورد أي مصدر اقتباسات حرفية من وثائق برنامج حزب AfD، أو أسماء أعمال فنية بعينها تُعد معادية لألمانيا، أو بنودًا محددة في الميزانية، أو أعداد حصص التاريخ، أو تغييرات في الكتب المدرسية أو الامتحانات.3 وقد طُرحت المقترحات على النحو المذكور، لكن المواد المقدمة لم توضح ما الذي سيُستغنى عنه، وما الذي سيتوقف تدريسه، وكيف سيُسحب التمويل، وكيف سيُعاد وضع المناهج. وحتى في غياب التفاصيل، سيكون لهذه الأدوات أثر مباشر في حياة من يخضعون لها، لأن الولايات الألمانية تملك سلطة مباشرة على التمويل والمناهج.
سيواجه الفنانون والمسارح والمتاحف والمشروعات المستقلة التي تعتمد على منح الولاية خطر فقدان الدعم إذا وُصفت أعمالها بأنها معادية لألمانيا، وهو مصطلح يتيح هامشًا واسعًا للتقدير. وسيواجه المعلمون والطلاب في مواد التاريخ والتربية المدنية تحولًا في ما يُدرّس عن الاشتراكية القومية والهولوكوست والمسؤولية عن جرائم الرايخ الثالث، وهي جوهر ثقافة الذاكرة التي أعقبت الحرب، والمقررة حاليًا في مدارس الولاية.
ما نعرفه
ما لا نعرفه
- لا توجد نتيجة مؤكدة للتحالفات، ولا دليل على ما إذا كان جدار العزل قد صمد.
- لا توجد تفاصيل بشأن الأعمال الفنية أو بنود الميزانية أو حصص التاريخ أو الكتب المدرسية أو التنفيذ القانوني.
ما يأتي لاحقًا
- ما إذا كان أي حزب سيوافق على إجراء محادثات، ومن يستطيع تشكيل أغلبية في ماغديبورغ.
- كيفية تحديد التغييرات في سياسات الثقافة والمدارس، إن حدثت، والطعن فيها أمام المحاكم.
التسلسل الزمني
اليوم 19 · 3 تقارير
بعد 19 يومًا
ما بثثناه · التحديث 2أنت هنا
فوز كبير لليمين المتطرف: حزب AfD يتصدر في ساكسونيا-أنهالت لكنه لا يبلغ السلطةبعد 7 أيام
أول من نقل
بعد يومان
ما بثثناه · التحديث 3أحدث
حزب البديل من أجل ألمانيا في طريقه إلى تشكيل أول حكومة ولاية يمينية متطرفة في ألمانيا
المصادر10
deutschland.de
- HeyDay News
9 وسائل إعلامية بلا تاريخ:
جميع المصادر حسب الوسيلة الإعلامية
11 مصدرًا من 10 وسائل إعلام· الأكثر استشهادًا أولًا
France 24france24.com1
HeyDay Newsفيديو واحد1
Reutersreuters.com1
حُدّثت الترجمة في
