Zwanzig Tage, ein Jahr, keine Anklage: Warum der Angriff auf Dvalishvili in einer Lobby in Abu Dhabi womöglich nie vor Gericht landet

Diese Lücke ist bisher die eigentliche Geschichte. Ist ein Mann 72 Stunden nach einem Angriff wieder kampffähig, ist es sehr unwahrscheinlich, dass seine Verletzung die Zwanztagesgrenze erreicht. Mehr als einen Tag später hat niemand Anklage erhoben, die Polizei von Abu Dhabi hat sich öffentlich nicht geäußert, und die berichtete Beteiligung der Polizei ist von Festnahme zu bloßer Befragung geschrumpft. Der Kampf wurde gefilmt, doch das Gesetz, das sich damit befassen würde, wird womöglich nie angewandt.

Am Mittwochabend sprachen alle von Festnahme. Die russische Nachrichtenagentur TASS berichtete unter Berufung auf eine nicht namentlich genannte Quelle, dass Usman Nurmagomedov und „alle anderen Beteiligten“ an der Auseinandersetzung in Abu Dhabi zur Klärung der Umstände und zur Befragung festgenommen worden seien. Eine offizielle Bestätigung der VAE gab es nicht⁠1. Ilia Topuria, Dvalishvilis georgischer Landsmann, schrieb, Usman sei Berichten zufolge zusammen mit den Personen bei ihm festgenommen worden, und nannte sie Feiglinge⁠3. Das georgische Portal Fortuna.ge veröffentlichte eine Schlagzeile, wonach die Polizei von Abu Dhabi die Beteiligten am Tatort festgenommen habe, darunter Usman⁠21.

Den größten Einfluss auf das Bild hatte die Darstellung des MMA-Journalisten Ariel Helwani. Er berichtete, alle Beteiligten seien zur Befragung auf eine Polizeiwache gegangen, darunter Dvalishvili und der Freund, der bei ihm war. Er sagte, dies sei keine förmliche Festnahme gewesen, und soweit er es verstehe, sei nicht Dvalishvili derjenige, der Anzeige erstatte⁠19. Bis Donnerstag brachten The National und Gulf News Versionen der Befragungsdarstellung, deren Schlagzeilen mit „Berichten zufolge“ relativierten oder mit einem Fragezeichen endeten⁠36⁠37. Ein usbekisches Sportportal berichtete separat, Dvalishvili beabsichtige nicht, eine Strafanzeige zu erstatten. Wir konnten diesen Bericht nicht überprüfen.

Beide Darstellungen können zutreffen, denn wer zur Befragung festgehalten wird, ist faktisch festgenommen. Sie stützen sich aber auf ungenannte Quellen, einen Social-Media-Beitrag eines Kämpfers und die Einschätzung eines einzelnen Journalisten. Die Donnerstagszusammenfassung von Pugna MMA stellte es klar fest: Es wurde keine Erklärung, Anklage oder Entscheidung der Polizei öffentlich gemacht⁠40. Auch eine Freilassung wurde nicht gemeldet. Die Schlagzeile eines georgischen Mediums über eine Festnahme am Tatort ist nach wie vor eine Schlagzeile und kein Polizeibericht.

Die maßgebliche Vorschrift ist Artikel 390 des Bundesdekrets-Gesetzes Nr. 31 von 2021, das seit dem 2. Januar 2022 in Kraft ist⁠26. Sie legt die Strafe danach fest, wie schwer das Opfer verletzt wurde. Eine Arbeitsunfähigkeit von zwanzig Tagen oder weniger wird mit bis zu einem Jahr und bis zu 10,000 Dirham bestraft. Die Staatsanwaltschaft der VAE wiederholte diese Grenzen im November 2023 in einer öffentlichen Erinnerung⁠28. Bei mehr als zwanzig Tagen drohen Freiheitsstrafe und Geldstrafe. Dauerhafte Invalidität, also der Verlust eines Organs, einer Funktion oder eines Sinnes oder eine dauerhafte Entstellung, macht das Delikt zum Verbrechen⁠27. Rechtsleitfäden sind sich über die Höchststrafe für dieses Verbrechen uneins. Einer nennt sieben Jahre⁠27. Ein anderer nennt zehn Jahre, fasst aber Invalidität mit dem Tod zusammen⁠30.

Einige regionale Sportberichte haben Artikel 390 bereits mit Usmans Namen verknüpft. İdman.biz schrieb unter Berufung auf Home of Fight, er könne mit bis zu einem Jahr Haft oder einer Geldstrafe rechnen⁠41. Das beschreibt die höchstmögliche Strafe nach dem Gesetz. Es ist keine Anklage, und eine solche wurde bislang nicht gemeldet.

Auch die Beschwerde des Opfers ist wichtig. Bei einigen antragsabhängigen Delikten, darunter bestimmte Körperverletzungsfälle, erlaubt das Recht der VAE dem Opfer, auf den Strafantrag zu verzichten, auch nach einem rechtskräftigen Urteil⁠29. Ein Rechtsleitfaden erklärt, dass eine Einigung einen Körperverletzungsfall beenden kann⁠27. Eine formelle strafrechtliche Einigung ist seit dem Inkrafttreten des Strafprozessgesetzes im März 2023 Teil des Strafverfahrensrechts der VAE⁠31⁠35. Einige Fragen bleiben offen. Die von uns geprüften Quellen sagen nicht, welche Körperverletzungsstufen zurückgenommen werden können oder ob Staatsanwälte nach einem Verzicht eigenständig weiterverfolgen können.

Fügen wir die Teile zusammen. Die Verletzungen scheinen leicht zu sein, und Dvalishvili sagt, es gehe ihm gut genug, um sich als wohlauf zu bezeichnen. Berichten zufolge will er keine Anzeige erstatten. Unter diesen Umständen wäre das wahrscheinlichste rechtliche Ergebnis, dass nichts geschieht. Ein Gruppenangriff in einer öffentlichen Hotellobby, gefilmt aus mindestens einer Perspektive, würde dann ohne jede amtliche Feststellung darüber enden, wer was getan hat. Das mag beiden Lagern zupass kommen. Für jeden, der wissen will, was passiert ist, wäre es nicht befriedigend.

Als wir am 11. November erstmals über die Geschichte berichteten, gaben wir Dvalishvilis Darstellung wieder. Er filmte ein Interview für Real American Freestyle, die Wrestling-Promotion, die ihn für Samstag gebucht hat, als Usman Nurmagomedov und andere ihn und einen jungen Freund von hinten angriffen. Sie schlugen auf die beiden Männer ein und traten sie dann am Boden, während die Sicherheitskräfte ihn zurückhielten. In einem Video, das aufgenommen wurde, während Sanitäter ihn behandelten, sagte er, sie seien wie Schlangen gekommen, und nannte Usman, Umar und ihre Freunde beim Namen⁠2. Wir beschrieben auch ein Video, das Topuria gepostet und später gelöscht hat. Al Jazeera berichtet, es zeige, wie Usman Dvalishvili schlägt, als dieser sich umdrehte⁠2. Ein längerer Zusammenschnitt, der auf X kursierte, enthielt eine Ohrfeige, die in der ersten Version herausgeschnitten worden war. Niemand hat gesagt, wer diese Ohrfeige ausgeteilt hat oder wie viele Personen beteiligt waren.

Die Angaben zu den Verletzungen gehen noch auseinander. Al Jazeera beschrieb eine blutende Kopfwunde, die von einem Sanitäter versorgt wurde⁠2. Andere Berichte schildern Blut aus der Nase und eine Schwellung um das linke Auge. Eine medizinische Untersuchung wurde nicht öffentlich gemacht. Einige Medien schreiben den Namen des zweiten Bruders mit O: Omar. Es ist derselbe Mann wie Umar Nurmagomedov. Die Darstellung von CagePotato, Usman habe Dvalishvili von hinten geohrfeigt und Umar sei dann eingestiegen, stammt von einem einzigen Medium und ist nicht bestätigt⁠38.

Die Fehde reicht zurück bis UFC 311 im Januar 2025. Dvalishvili besiegte Umar dort und verteidigte den Bantamgewichtstitel, nicht den Fliegengewichtstitel, wie TASS schrieb⁠1. Es war Umars erste professionelle Niederlage. Seitdem gab es im Juli ein Handgemenge im Flur in Tiflis und im August einen Spott über „little people“. Dvalishvili hat seine letzten zwei Kämpfe gegen Petr Yan verloren⁠1. Usman, 28, ist ehemaliger Leichtgewichtschampion und wird weithin mit einem Wechsel zur UFC in Verbindung gebracht⁠2. Wir haben weder von ihm noch von Umar oder ihrem Team eine Stellungnahme gesehen.

Am Samstag ist es so weit. Dvalishvili, 35, tritt im Etihad Arena gegen Marlon Moraes an, auf der ersten RAF-Veranstaltung im Nahen Osten. Am Mittwoch berichtete Al Jazeera, dass seine Teilnahme wegen einer ausstehenden medizinischen Untersuchung und einer Entscheidung der Veranstalter fraglich sei⁠2. Seitdem wurde weder eine Bestätigung noch eine Verschiebung oder Absage gemeldet. RAF hatte sich bis Donnerstag nicht öffentlich geäußert⁠40. Usman steht nicht auf der Karte. Umar schon, er tritt gegen Urijah Faber an. Wenn beide Kämpfe stattfinden, teilen sich Dvalishvili und das Lager der Nurmagomedovs drei Tage nach dem Angriff in der Lobby dieselbe Arena.