Energie · Trump Iran Strike ThreatFortlaufendes Thema · Bericht 1 von 4
USA starten nach vereiteltem Angriff auf Jordanien schwere Luftangriffe gegen Iran
Fünf über Jordanien abgefangene Raketen lösten eine schwere US-Angriffswelle gegen Iran aus; auch Irak und Hormus wurden hineingezogen – doch die Marktzahlen bleiben unbestätigt.
Verfasst 4 Min. Lesezeit · 11 Quellen
Video in der Originalsprache
Aus dem englischen Original übersetzt.
Das US-Zentralkommando bezeichnete den nächtlichen Raketenbeschuss vom 28. auf den 29. Juli als einen „versuchten“ Angriff; die jordanische Luftabwehr fing die auf einen US-Stützpunkt in Jordanien abgefeuerten Raketen ab2367. Iran ließ es dabei nicht bewenden. Im selben Zeitraum griff das Land drei Schiffe in der Straße von Hormus an und wies Omans Vorschlag zur Verwaltung der Wasserstraße zurück. Damit bedrohte es unmittelbar die schmale Meerenge, durch die ein großer Teil des weltweit auf dem Seeweg transportierten Öls verschifft wird6.
Präsident Donald Trump reagierte am 28. Juli während eines Treffens mit dem israelischen Ministerpräsidenten Benjamin Netanjahu im Oval Office6. In einem Telefonat mit Fox News kündigte er in unverblümten Worten Vergeltung an: „Wir werden sie hart treffen. Sie werden eine Abreibung bekommen“2. NBC News berichtete unter Berufung auf Fox News, die Drohung sei von Kraftausdrücken durchsetzt gewesen; Trump habe angekündigt, dem Land „den verdammten Scheiß aus dem Leib zu prügeln“5.
Die Vergeltung folgte schnell. Das US-Militär teilte am frühen 29. Juli mit, es habe als Reaktion auf den Raketenangriff auf den Stützpunkt in Jordanien „eine schwere Angriffswelle gegen Iran“ abgeschlossen311. Das Zentralkommando erklärte, es habe als Reaktion darauf, dass Iran auf US-Stützpunkte in Jordanien und auf Schiffe in der Straße von Hormus geschossen habe, „Dutzende“ IRGC-Ziele getroffen7. Auch die BBC beschrieb die Operation als schwere Angriffe, die nach dem versuchten Angriff auf amerikanische Truppen gestartet worden seien7.
Von Anfang an war dies kein Schlagabtausch mit nur einem Ziel. Zeitgleich mit den Angriffen auf Iran griffen US-amerikanische und saudische Streitkräfte laut US-Erklärungen, über die Reuters und eine mit ABC verbundene pakistanische Website berichteten, zur Vergeltung Stellungen vom Iran unterstützter Gruppen im Irak an910. Reuters beschrieb die Ausweitung des Krieges als ein Übergreifen auf „mehr Länder“4. Ägypten bestätigte, dass eine Drohne zwei Erdgastransporter in einem seiner Häfen getroffen hatte. Damit erhielt eine Krise mit ihrem Schwerpunkt in Jordanien, Irak und am Golf auch eine Dimension im Mittelmeerraum8.
Wofür die Angriffe Vergeltung waren
Die erklärte amerikanische Begründung war eindeutig: Bestrafung für den Beschuss von US-Stützpunkten in Jordanien und von Handelsschiffen in der Straße von Hormus7. Al Jazeera berichtete, Iran habe US-Streitkräfte in Jordanien angegriffen, während Trump Netanjahu traf, und verknüpfte das Abfangen der Raketen über Jordanien mit den Angriffen auf Schiffe in Hormus und dem zurückgewiesenen omanischen Vorschlag zur Wasserstraße6. Diese Kombination – Angriffe auf Truppen an Land und auf die Schifffahrt zur See – führte das Zentralkommando als Grund für die gemeldeten Angriffe auf Dutzende IRGC-Ziele an7.
Iran zeigte keine Anzeichen eines Einlenkens. Am Donnerstag, dem 30. Juli, gelobte Teheran nach der „schweren Angriffswelle“ der Amerikaner, „den Aggressor heute zu bestrafen“8. Die Formulierung ließ offen, ob damit weitere Raketenangriffe, weitere Aktionen über Stellvertreter im Irak, mehr Druck in Hormus oder alle drei gemeint waren. Bislang folgte auf eine Aktion jedoch jeweils die Ankündigung weiterer Aktionen837.
Wir werden sie hart treffen. Sie werden eine Abreibung bekommen
Bei den wirtschaftlichen Folgen sollten Leser vorsichtig sein. In unserer ausgestrahlten Fassung war von einem Ölpreisanstieg um etwa 8 Prozent, einem landesweiten Benzinpreis von über 4 Dollar pro Gallone und einem Dieselpreis nahe einem kriegsbedingten Höchststand die Rede; die Angaben wurden ABC News zugeschrieben. Keine der zehn Webquellen in den Unterlagen berichtet von einem Ölpreisanstieg um 8 Prozent oder einer konkreten Veränderung des Ölpreises, und keine Quelle behandelt die US-Kraftstoffpreise an Tankstellen234567891011. Die einzige mit ABC verknüpfte Quelle in den Unterlagen ist abcnews.com.pk, die über die Angriffe im Irak berichtet, nicht über Märkte. Zudem gibt es Anzeichen dafür, dass die Website nicht offiziell ist – als Kontaktadresse ist eine Gmail-Adresse angegeben10.
Was die Quellen zur Energieversorgung bestätigen, ist physischer, nicht finanzieller Natur: Iran griff drei Schiffe in der Straße von Hormus an, wies Omans Vorschlag zur Verwaltung der Wasserstraße zurück, und eine Drohne traf zwei Erdgastransporter in einem ägyptischen Hafen68. Das sind Fakten zu Versorgungsrisiken, nicht zu Preisen. Risiken für die Schifffahrt in Hormus und auf anderen Routen erhöhen zwar die Sorgen um die globale Versorgung, doch die Unterlagen enthalten keine verifizierte Zahl zu Rohöl, Benzin oder Diesel, die sich damit in Verbindung bringen ließe68.
Bekannt
- Iran versuchte, einen US-Stützpunkt in Jordanien mit Raketen anzugreifen; fünf Raketen wurden abgefangen 2367
- Die USA reagierten am 29. Juli mit einer schweren Angriffswelle gegen Dutzende Ziele der IRGC 7311
- US-amerikanische und saudische Streitkräfte griffen gleichzeitig vom Iran unterstützte Gruppen im Irak an, während sich der Krieg ausweitete 9104
- Iran griff drei Schiffe in Hormus an und wies Omans Vorschlag zurück; eine Drohne traf zwei Gastransporter in Ägypten 68
Unbekannt
- Keine verifizierten Angaben zu einem Ölpreisanstieg, zum landesweiten Benzinpreis oder zu einem Diesel-Höchststand in den herangezogenen Berichten
- Keine bestätigten Opferzahlen, Schadensbewertungen oder Angaben zu den nächsten Zielen
Als Nächstes
- Ob Iran sein Versprechen, den Aggressor zu bestrafen, einlöst und wo
- Ob die Schifffahrt in Hormus eine weitere Angriffswelle erlebt und was das für die Versorgung bedeutet
Chronologie
Tag 1 · 4 Berichte
Was wir sendeten · Update 1Sie sind hier
USA starten nach vereiteltem Angriff auf Jordanien schwere Luftangriffe gegen Iran2 Tage später
Was wir sendeten · Update 2Neuer
Der geplante Wochenendangriff auf den Iran – und seine plötzliche AbsageWas wir sendeten · Update 3Neuer
Trump sagt Angriff auf Iran ab und verweist auf Golfverbündete und Abkommensentwurf zu Hormus3 Monate später
Berichtete zuerst
Was wir sendeten · Update 4Neuer
Trump benennt noch nicht erledigte Ziele im Iran – lässt weitere Angriffe aber offen
Quellen9
Alle Quellen nach Medium
11 Quellen aus 9 Medien· Meistzitierte zuerst
ABC News: Breaking News in Pakistan & World Todayabcnews.com.pk1
Al Jazeeraaljazeera.com1
CNBCcnbc.com1
HeyDay News1 Video1
The Globe and Mailtheglobeandmail.com1
Übersetzung aktualisiert:





