ReportageDossier en cours · reportage 12 sur 15
3,000 morts et aucun vaccin : Ebola dépasse les secours dans l’est du Congo
Vidéo en langue originale
Traduit de l’original anglais.
Ce qui a changé depuis notre dernier reportage
17 jours plus tard
Avant
Ebola s’étend à 60 zones, l’adéquation du vaccin remise en questionEncore en suspens
- Le véritable nombre d’infections et de décès compte tenu des limites d’accès, et le moment où les données des essais établiront l’efficacité contre Bundibugyo.
Ce que nous comptions surveiller
- La vaccination des agents de santé ralentira-t-elle la transmission nosocomiale, et le financement et l’approvisionnement suivront-ils le rythme alors que le nombre de cas dépasse 6,000 ?
Maintenant
À Mangualu, une épidémie d’Ebola due à une nouvelle souche a fait plus de 3,000 morts, sans vaccin pour l’arrêter, tandis que les mineurs se déplacent, que les milices bloquent les routes et que la peur se retourne contre les soignants.
Désormais établi
- Plus de 3,000 morts dans une épidémie due à une nouvelle souche, centrée sur Mangualu et commencée en mai, la deuxième plus importante jamais enregistrée.
- Il n’existe ni vaccin ni médicament contre cette souche, et près de la moitié des personnes infectées meurent.
- Environ 30 patients se trouvent au centre de traitement de Mangualu, et six infirmiers sont morts à l’hôpital principal.
À Mangualu, les personnes qui tentent d’arrêter Ebola en meurent. Six infirmiers sont morts à l’hôpital principal de la ville, selon le directeur de l’établissement, et une trentaine de patients luttent pour leur vie dans le centre de traitement local.1 Il n’y a ni vaccin à leur proposer ni médicament susceptible de changer leurs chances, car il n’en existe aucun pour cette souche.1 C’est la contradiction au cœur de l’épidémie dans l’est du Congo : les secours sont à la fois sans protection et dépourvus de moyens, et le virus continue malgré tout de progresser.1
Plus de 3,000 personnes sont mortes depuis le début de l’épidémie en mai, ce qui en fait la deuxième plus importante épidémie d’Ebola jamais enregistrée.1 Près de la moitié des personnes infectées meurent et, selon les informations recueillies à la mi-septembre, le bilan continuait de s’alourdir tandis que l’épidémie n’était toujours pas maîtrisée.1 Tous les chiffres proviennent d’un reportage de terrain de DW News à Mangualu, publié le 13 septembre 2026, et aucune vérification indépendante de ces chiffres n’a été obtenue.1
Les chiffres sur le terrain décrivent un système réduit à sa plus simple expression. Environ 30 personnes luttent pour leur vie au centre de traitement Ebola de Mangualu.1 Les six infirmiers morts à l’hôpital principal faisaient partie du personnel déjà très sollicité pour tenter d’endiguer la maladie, et leur mort prive le système de compétences impossibles à remplacer rapidement.1 Dans des cliniques qui manquent déjà du matériel le plus élémentaire, chaque absence complique davantage le dépistage, l’isolement et la continuité des soins en toute sécurité.1
Pas de vaccin, pas de feuille de route
La première défaillance est biologique. Il n’existe pas de vaccin pour prévenir l’infection ni de médicament pour traiter cette souche. Les soignants n’ont donc pour seuls outils que l’isolement, les soins de soutien et l’information du public.1 La deuxième défaillance concerne les déplacements. La région compte une population minière très mobile qui se déplace dans des collines boisées, transportant l’infection le long de routes que les épidémiologistes ne peuvent pas facilement retracer.1 Lorsqu’un cas est détecté dans un village, la chaîne de transmission a peut-être déjà gagné une autre colline, une autre mine, une autre hutte.1
La troisième défaillance est liée à l’accès. Des milices opèrent dans la région, rendant certains villages dangereux, voire impossibles à atteindre pour les équipes de riposte.1 Les cas connaissent désormais une forte hausse à environ 40 kilomètres de Mangualu, mais la riposte y est limitée par les risques liés aux milices et par des déficits de financement qui ne permettent pas de mobiliser assez de personnel et de fournitures pour faire face aux nouveaux cas.1 Résultat : la riposte voit un nouveau foyer se former, mais ne peut pas s’y rendre pleinement.1
La peur face aux équipes de riposte
La quatrième défaillance est celle de la confiance. Dans une communauté épuisée par des années de crise et de conflit, la riposte se heurte à la méfiance et à la désinformation plutôt qu’à la coopération.1 Des soignants ont été attaqués à coups de pierres et un centre de traitement a été entièrement incendié.1 Un incendie criminel ne détruit pas seulement des tentes et des lits : il indique aux familles effrayées que le centre de traitement lui-même est une cible et pousse les malades à retourner chez eux ou dans de petites cliniques, où le virus se propage discrètement.1
Parmi les rares atouts dont dispose la riposte figure un survivant de la région, Deo Gracias Casera, qui s’est joint aux épidémiologistes pour rechercher les cas de village en village.1 Il lutte contre le déni de la maladie et contre des cliniques dépourvues même du matériel élémentaire pour confirmer ou prendre en charge ce qu’il découvre.1 Sa place dans la communauté lui ouvre des portes que les personnes venues de l’extérieur et vêtues d’équipements de protection ne peuvent franchir, mais son action a de fortes limites : il ne peut pas se rendre là où le risque lié aux milices est trop élevé, ni soigner les personnes qu’il trouve là où le matériel nécessaire fait défaut.1
La maladie gagne donc du terrain tandis que la riposte reste à la traîne. L’épidémie, centrée sur Mangualu, dans la province de l’Ituri, à l’est de la République démocratique du Congo, reste hors de contrôle. Elle est due moins à la seule biologie du virus qu’à la mobilité, à l’insécurité et au rejet des intervenants.1 En l’absence de vaccin ou de traitement pour infléchir son cours, et alors qu’une nouvelle flambée a déjà commencé aux abords de la ville, rien ne permet pour l’instant d’empêcher le bilan de s’alourdir.1
Ce que l’on sait
- Plus de 3,000 morts dans une épidémie due à une nouvelle souche, centrée sur Mangualu et commencée en mai, la deuxième plus importante jamais enregistrée. 1
- Il n’existe ni vaccin ni médicament contre cette souche, et près de la moitié des personnes infectées meurent. 1
- Environ 30 patients se trouvent au centre de traitement de Mangualu, et six infirmiers sont morts à l’hôpital principal. 1
Ce que l’on ignore
- Aucun décompte des cas vérifié de manière indépendante, aucune date exacte de début en mai, aucune identité précise de la souche ni aucun emplacement de la flambée située à 40 kilomètres.
- Quelles milices contrôlent les villages bloqués et quels déficits de financement limitent les effectifs et les approvisionnements.
La suite
- Les équipes de riposte parviendront-elles à atteindre la zone de flambée, à 40 kilomètres de Mangualu, avant que les chaînes de transmission ne se propagent davantage ?
- La protection des soignants et le matériel médical de base arriveront-ils avant que d’autres membres du personnel ne soient perdus ?
Lieux
- 01Mangualu, province de l’Ituri, République démocratique du Congo
- 02Province de l’Ituri, République démocratique du Congo
Chronologie
Jour 55 · 15 reportages
Nos diffusions · Mise à jour 12Vous êtes ici
3,000 morts et aucun vaccin : Ebola dépasse les secours dans l’est du Congo29 jours plus tard
Nos diffusions · Mise à jour 13Plus récent
La peur d’Ebola éloigne les familles des maternités et des services de soins aux enfants au CongoNos diffusions · Mise à jour 14Plus récent
Deux cas d’Ebola étendent l’épidémie congolaise à une huitième provinceNos diffusions · Mise à jour 15Plus récent
Une infirmière tuée dans une attaque contre des intervenants chargés d’Ebola au Congo
Sources1
DW News
- HeyDay News
Toutes les sources, par média
1 source de 1 média· Les plus cités d’abord
- Premier signalement
- Why Congo can't get its new Ebola epidemic under control | DW Reporter · vidéo
Tel que diffusé
- An Ebola strain with no vaccine or treatment has killed 3,000 people in Congo.
- It is the second-worst Ebola epidemic on record, and nearly half of those infected die. Why is this outbreak still spreading?
- The outbreak is centered in Mangualu, a town in Ituri Province, in the eastern Democratic Republic of Congo — a region that has known years of conflict. The outbreak began here in May and has grown into the second-largest Ebola epidemic ever recorded.
- More than three thousand people have died. And for this strain, almost half of everyone infected dies. That is a staggering toll for a single outbreak, and it is still climbing.
- The first problem is the virus itself. This strain has no vaccine and no medication, so there is no way to prevent infection or treat the disease. The second problem is the people. The mining population here is highly mobile, moving through forested hills along routes epidemiologists cannot trace. The third problem is security. Militias operate in the area, making some villages dangerous or outright impossible for response teams to reach. And the fourth problem is trust. A community fatigued by years of crisis meets the response with suspicion and disinformation. Health workers have been attacked with stones, and a treatment center has been burned to the ground.
- Inside the town, about thirty patients are fighting for their lives in the treatment center. The main hospital has lost six nurses. That loss hits the response especially hard, because those nurses were part of the very staff stretched thin trying to contain the disease.
- Against this, a local survivor has joined the epidemiologists. Deo Gracias Casera moves village to village searching for cases. He works against denial, and against clinics that lack even basic equipment. His standing in the community is one of the few assets the response has.
- But he cannot go where militia risk is too high, and he cannot treat what he finds where there is no equipment to do it. So the disease finds new ground, and the response is left behind.
- Meanwhile, the nearest danger is moving. Cases are surging roughly forty kilometers from Mangualu. The response there is constrained by militias operating in the area, making it dangerous for teams to travel, and by funding gaps that mean there are not enough staff or supplies to cover the new cases.
- So why is this outbreak still spreading? Because the virus has no countermeasure, the population is mobile, militias block access, and a community that has lost trust is pushing back against the very people trying to help. As of mid-September, the outbreak has not been contained. The death toll is still climbing, and with no vaccine or treatment, there is nothing to stop it.
Traduction mise à jour le
